gehoben
1.
schwank
Grammatik Adjektiv
Aussprache
Bedeutungsübersicht
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Schwank
m.
‘lustiger Einfall, Streich, lustige Begebenheit’.
Zugrunde liegt das unter
Schwang
(s. d.)
behandelte
mhd.
swanc
‘schwingende Bewegung, Schwung, (Schicksals)schlag, Wurf, Hieb, (Fechter)streich’.
Dieses entwickelt im 15. Jh.,
wohl aus der Verwendung
‘Fechterstreich’,
die Bedeutung
‘listiger Streich, Finte’,
dann
‘lustiger, spaßhafter Streich’
und
‘Erzählung, szenische Darstellung eines solchen Streiches’,
die sich mit der auslautendes
-k
aufweisenden Schreibweise verfestigt.
Vgl. auch
mnd.
swenke
(Plur.)
‘hinterlistige Machenschaften, Ränke, kuriose Bräuche’,
swank
(Sing.)
‘Spott, lustiger Einfall, Erzählung’;
dazu die entsprechende Pluralbildung
frühnhd.
schwenke,
schwänke.
Im Anschluß an die sich im 16. Jh. reich entfaltende Schwankliteratur
wird der Ausdruck zum literaturgeschichtlichen Begriff
und erfährt im 19. Jh. als Bezeichnung für ein
‘derbes, lustiges Bühnenstück’
eine neue Belebung.
Zur Ausprägung der Bedeutungsdifferenzierung von
Schwang,
Schwank
und
Schwung
s.
Schwang.
schwanken · schwank · Schwankung
schwanken
Vb.
‘hin und her schwingen, wanken, taumelnd gehen’,
mhd.
swanken
‘schwanken, taumeln, schwingen, schwenken’.
Das Verb ist abgeleitet von
schwank
Adj.
‘schwankend, stürmisch, beweglich, biegsam, schlank, dünn, schmächtig’,
mhd.
swanc,
mnd.
swank
‘schwach, schmächtig, zart, hilfsbedürftig’,
vgl. auch
(mit
r-Suffix)
mhd.
swanger
‘schwankend, biegsam’,
mnl.
swanger
‘beim Gehen schwankend’,
aengl.
swancor
‘biegsam, schmächtig’,
anord.
svangr
‘dünn, biegsam, hungrig’.
Zu der unter
schwingen
(s. d.)
genannten Wortgruppe.
Schwankung
f.
‘von der Geraden abweichende Bewegung, das Schwanken’
(16. Jh.).
Typische Verbindungen zu ›schwank‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schwank‹.
Verwendungsbeispiele für ›schwank‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Doch als der Mann aufsteht, taumelt er, als schwanke das Gerüst, und stürzt schreiend ab.
[Die Zeit, 24.09.2001, Nr. 39]
Im Deutschen bezeichnet man als Schwank ungefähr das, worüber unsere Großväter gelacht haben.
[Die Zeit, 31.05.1951, Nr. 22]
Bones fühlte, daß er nun schon viele Stunden auf seinem schwanken Halt zugebracht hatte, und empfand plötzlich rasenden Durst.
[Löhndorff, Ernst Friedrich: Südwest-Nordost, Bremen: Schünemann 1936 [1936], S. 29]
Der Konteradmiral landete, von einem großen Stab umgeben, an der schwanken Brücke.
[Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh II, Stockholm: Bermann - Fischer 1947 [1933], S. 444]
Daß solche Gewinne möglich sind, beweist die Tabelle „So schwanken Werftaktien“.
[Die Zeit, 23.04.1982, Nr. 17]
Zitationshilfe
„schwank“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schwank>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
schwanger schwanenweiß schwanen schwammig schwammartig |
schwanken schwankhaft schwankungsanfällig schwanzgesteuert schwanzlastig |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora