schwofen

GrammatikVerb
Worttrennungschwo-fen
eWDG, 1976

Bedeutung

salopp, abwertend an einer (niveaulosen) öffentlichen Tanzveranstaltung teilnehmen, tanzen
Beispiel:
sie haben die ganze Nacht getrunken und geschwoft
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Schwof · schwofen
Schwof m. ‘anspruchsloses öffentliches Tanzvergnügen’. omd. Form, die wohl an mhd. sweif ‘schwingende Bewegung, Gang, Umgang’ anknüpft (s. ↗Schweif; dessen Gebrauch im Sinne von ‘Schwanz’ ist den omd. Mundarten fremd), wird seit etwa 1825 durch Studenten der Universitätsstädte Ostmitteldeutschlands verbreitet. Dazu schwofen Vb. ‘ein Tanzfest besuchen, dabei tanzen und sich vergnügen’ (19. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
tanzen  ●  ↗abhotten  ugs. · ↗abtanzen  ugs. · ↗abzappeln  ugs. · das Tanzbein schwingen  ugs. · schwofen  ugs.
Oberbegriffe
  • (sich) körperlich betätigen
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Parkett trinken

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›schwofen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Beim Ball der einsamen Herzen kann es schon mal passieren, dass zwei Tischnachbarn schrecklich gelangweilt tun, obwohl beide unbedingt miteinander schwofen möchten.
Süddeutsche Zeitung, 04.05.2001
Dabei ist es bei ihm ganz ungefährlich, und in seinem Lokal können auch Menschen jenseits der 40 noch schwofen.
Die Welt, 05.06.2001
Ich schwofte durch die ganze Nacht.
Späth, Gerold: Commedia, Frankfurt a. M.: S. Fischer 1980 [1980], S. 41
Doch hier reibt sich nichts, die Handlung schwoft eher müde vor sich hin.
Der Tagesspiegel, 11.07.2001
Beide schwoften schweigend aneinander vorbei - jeder mit einem anderen Partner.
Bild, 21.11.1997
Zitationshilfe
„schwofen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/schwofen>, abgerufen am 13.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Schwof
Schwitzwasser
Schwitzstube
Schwitzpackung
Schwitzkur
schwoien
schwojen
schwören
Schwuchtel
Schwül