bildungssprachlich, abwertend unterwürfig, kriecherisch
Beispiele:
eine servile Haltung, Gesinnung
sein serviles Lächeln
sich vor jmdm. servil verbeugen, demütigen
er dienerte servil vor seinem Vorgesetzten
servil
Grammatik Adjektiv
Aussprache
Worttrennung ser-vil
Wortbildung
mit ›servil‹ als Erstglied:
servilisch
·
mit ›servil‹ als Grundform:
Servilismus
·
Servilität
Herkunft aus gleichbedeutend servilefrz oder unmittelbar aus servīlislat ‘sklavisch’ < servuslat ‘Sklave’
eWDG
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
servil · servilisch · Servilität
servil
Adj.
‘unterwürfig’,
entlehnt (17. Jh.) aus gleichbed.
frz.
servile
(14. Jh.)
oder unmittelbar aus diesem zugrundeliegendem
lat.
servīlis
‘sklavisch’,
zu
lat.
servus
‘Sklave’.
Daneben mit dt. Endung
servilisch
Adj.
(ebenfalls 17. Jh.).
Servilität
f.
‘Willfährigkeit, Unterwürfigkeit’,
Entlehnung
(17. Jh.)
von gleichbed.
frz.
servilité.
Thesaurus
Synonymgruppe
Synonymgruppe
devot
·
hörig
·
untertänig
●
blind ergeben
abwertend
·
hündisch
stark abwertend
·
knechtisch
abwertend
·
kriecherisch
stark abwertend
·
sklavisch
stark abwertend
·
speichelleckerisch
stark abwertend
·
unterwürfig
abwertend
·
(jemandem) untertan
geh.
·
servil
geh., abwertend
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›servil‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›servil‹.
Verwendungsbeispiele für ›servil‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Mit den Symbolen änderte sich noch nicht die „servile und autoritäre Einstellung“.
[Die Zeit, 02.10.1992, Nr. 41]
Sogar die Priester in der Kirche sind oft eben nicht streng, nicht aufmerksam, sondern den Touristen zugewendet, servil.
[Die Zeit, 29.10.1982, Nr. 44]
Die Bedienung gibt sich herzlich, nicht servil, die Gäste sind munter und trinkfest, nicht lärmend und trunken.
[Süddeutsche Zeitung, 08.06.1998]
Denn wie sollte ein serviler Geist ein souveränes Buch verfassen?
[Die Zeit, 24.06.1999, Nr. 26]
Ihr fast serviler Gehorsam mutet aus europäischer Sicht gewöhnungsbedürftig an.
[Die Zeit, 26.12.2011, Nr. 52]
Zitationshilfe
„servil“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/servil>.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
servieren serviceorientiert serverbasiert serpens seropurulent |
servilisch servo- serös sesshaft sessil |
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora