sehr einfach
a)
abwertend durchschnittlich, ohne besondere Merkmale und ohne besonderen Aufwand
Beispiele:
ein simples Haus, Auto, Spielzeug, Mobiliar
sie aßen in einer simplen Gastwirtschaft
er bestellte ein simples Gericht
sie leben, wohnen, essen sehr simpel
veraltend aus der Sicht eines sozial Höherstehenden
Beispiele:
daß dieser simple Hauptmann der Landwehr gleichberechtigt mitreden darf [A. ZweigEinsetzung19]
Wie ein simpler Bürger, nicht einmal in Begleitung eines einzigen Dieners, ist er in Whitehall angekommen [ZuchardtNarr176]
Sie ist eine simple Hausfrau, derb, robust! [RauchfußLämmer52]
b)
abwertend unkompliziert
Beispiele:
das ist eine (ganz) simple Arbeit, Rechenaufgabe, Sache, Form, Konstruktion, Methode
er wendete einen simplen Trick, eine simple Technik an, löste die Aufgabe auf die simpelste Weise
ein simpler Einfall, Vorschlag
eine simple Legende, Erzählung
diese Lösung ist mir zu simpel
Ich mag die Leute nicht, die alles so simpel machen wollen, wo doch alles so schrecklich verworren ist [RinserMitte143]
leicht verständlich
Beispiele:
er stellte einige simple Fragen auf Französisch
es ist eine Übersetzung in simplem Englisch
etw. simpel charakterisieren, ausdrücken
c)
selbstverständlich, allgemein bekannt oder notwendig
Beispiele:
es ist eine simple Tatsache, dass Wasser nicht bergauf fließt
dass du dich entschuldigst, fordert schon der simple Anstand
die simpelste Arbeiterforderung ...: gleiches, geheimes, direktes Wahlrecht in Preußen [A. ZweigErziehung415]
eine so simple, alltägliche und lebensnotwendige Verrichtung wie die Nahrungszufuhr [ZuchardtSpießrutenlauf103]