mit der Stimme eine geordnete, melodische Folge von Tönen hervorbringen
Beispiele:
das Mädchen, Kind, der Chor singt (ein Lied)
er kann nicht singen
eine Arie, ein Duett, einen Schlager, ein Solo singen
umgangssprachlich eins singen
er sang die Partie des Boris Godunow
die erste, zweite Stimme singen
solo, im Chor, zweistimmig, mehrstimmig, Sopran, Tenor, auswendig, vom Blatt, nach Noten singen
er sang richtig, falsch, rein, laut, tief, mit Ausdruck, mit rauer, voller, geschulter Stimme
sie singt sehr hoch, silberhell, glockenrein, leise vor sich hin
in einer Oper singen
er singt zur Gitarre
ein Kind in den Schlaf singen
sie singt wie eine Nachtigall
(= sie hat eine sehr schöne Stimme)
die Lerche, Amsel singt fröhlich
sie wanderten singend durch den Wald
das gemeinschaftliche, chorische Singen
er leitete ein offenes Singen
(= er leitet eine Veranstaltung, bei der jeder Teilnehmer mitsingen darf)
sprichwörtlich wo man singt, da lass dich ruhig nieder
bildlich
Beispiel:
gehoben die Geigen sangen leise ihr himmlisches Lied [FühmannJudenauto18]
übertragen
Beispiele:
salopp jmd. hört die Engel im Himmel singen
(= jmd. hat sehr starke Schmerzen)
umgangssprachlich davon kann ich ein Lied, weiß ich ein Liedchen zu singen
(= davon könnte ich viel erzählen, darüber kann ich aus eigener Erfahrung mitsprechen)
spöttisch eine Lobeshymne auf jmdn., etw. singen
(= jmdn., etw. sehr loben)
umgangssprachlich, spöttisch ein Loblied auf jmdn., etw. singen
(= jmdn., etw. sehr loben)
spöttisch jmds. Lob singen
(= jmdn. sehr loben)
das ist ihm nicht an der Wiege gesungen worden
(= das war nicht vorauszusehen)
im Part. Präs.
⟨singend⟩in höherer, die Sprechsilben dehnender StimmführungBeispiele:
er spricht singend, mit singendem Ton(fall), Akzent, in einem singenden Dialekt
»Ich weiß nicht«, sagte er mit der singenden, etwas zögernden, lang auf jedem Laut verweilenden Stimme [HesseNarziß5,69]