sirren

Grammatik Verb
Aussprache 
Worttrennung sir-ren
Duden, GWDS, 1999

Bedeutungen

1.
einen feinen, hell klingenden Ton von sich geben
2.
sich mit sirrendem Ton, Geräusch irgendwohin bewegen
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

surren · sirren
surren Vb. ‘schwirrend brummen’ (von Insekten), ‘scharf, metallisch tönen’ (von Maschinenrädern, Flugzeugen), ein seit dem 17. Jh. bezeugtes, doch wohl älteres lautmalendes Verb, vgl. mnd. surringe ‘das Murren’, schwed. surra ‘summen, schnurren, schwirren’, das an die unter ↗Schwarm und ↗schwirren (s. d.) genannte Schallwurzel ie. *su̯er-, *sur- ‘surren’ anzuschließen ist; vgl. lat. susurrāre ‘zischen, flüstern, summen’. Daneben für hellere, feinere Töne die gleichfalls lautmalende Abwandlung sirren Vb. ‘hell und scharf klingen, schwirrend tönen’ (Ende 19. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
brummen · ↗schnurren · sirren · ↗summen · ↗surren
Oberbegriffe
  • Laute von sich geben
  • (ein) Geräusch machen · zu hören sein

Typische Verbindungen zu ›sirren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›sirren‹.

Verwendungsbeispiele für ›sirren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie sirren durch die Luft, von rechts, von links, von vorn, von hinten.
Süddeutsche Zeitung, 05.08.2003
Wenn alles still ist, hört man sie durch die Schulstube sirren.
Strittmatter, Erwin: Der Laden, Berlin: Aufbau-Verl. 1983, S. 182
Da sirrt der Wasserschlauch, das Glas klirrt, es knackt, knallt und knistert.
Die Welt, 05.06.1999
Überall im Land sirrte der Stahl an den Steinen und übertönte den Gesang der Grillen.
Roth, Joseph: Radetzkymarsch, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1978 [1932], S. 388
Hoch oben über der Spitze sirrte ein silbriges, feindliches Aufklärungsflugzeug.
Fichte, Hubert: Das Waisenhaus, Frankfurt a. M.: Fischer-Taschenbuch-Verl. 1988 [1965], S. 12
Zitationshilfe
„sirren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/sirren>, abgerufen am 19.04.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Siriometer
sirenenhaft
sirenengleich
Sirenengesang
Sirenengeheul
Sirtaki
Sirup
Sirventes
Sisal
Sisalagave