Literaturwissenschaft, bildungssprachlich ⟨jmd. skandiert etw.⟩Verse mit starker Betonung der Hebungen sprechenWDG;
bestimmte Silben in einem Gedicht, einer Strophe, einem Drama oder Epos besonders betonen (1) und dadurch hervorheben
bestimmte Silben in einem Gedicht, einer Strophe, einem Drama oder Epos besonders betonen (1) und dadurch hervorheben
Beispiele:
Die dramatischen Dialoge der Figuren, die Schiller rhythmisch bewegt
zu skandieren vorschrieb, werden unterbrochen von
musikalischen Kommentaren. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 14.09.2004]
Ich muss Gedichte wie Daedalus und
Ikarus
skandieren. Aber auch andere von Ovid. Nun stellt
sich mir oft die Frage, wie ich das machen soll, also welche Regeln es für
lange Silben und kurze gibt. [Wie skandiert man im Lateinischen?, 2016, aufgerufen am 01.11.2021]
Dieses [wie wenig lateinisches Skandieren mit modernem Verslesen zu tun hat]
[…] müssen wir wissen, wenn wir Verse metrisch
gliedern, d. h. skandieren[…]. [Stroh, Wilfried: Apocrypha – Entlegene Schriften. [o. O.]: Steiner-Verlag 2000, S. 208]
Es muß ein merkwürdiger Anblick gewesen sein, als Heinrich
Schliemann, die Ilias von Homer in der Hand,
den Hügel von Hissarlik umschritt und dabei[…] Verse seines griechischen
Lieblingsdichters skandierte. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27.11.1996]
Der letzte Abvers [in diesem Teil des Nibelungenliedes] läßt sich wie folgt
skandieren: diú was ze Sántén
genant[.] [Kulsdom, Gerard Jan Hendrik: Die Strophenschlüsse im Nibelungenlied. Ein Versuch. [o. O.]: Rodopi-Verlag 1979, S. 11]
allgemeiner»Ef‑Fi‑Zienz!« verdeutlichte er nochmals, die drei Silben
skandierend, wegen seiner Vermutung, ich würde
das Wort nicht kennen, weil ich aus dem Osten komme. [Berliner Zeitung, 03.08.2002]
