soweit

Alternative Schreibungso weit
GrammatikKonjunktion
Worttrennungso-weit ● so weit
Rechtschreibregeln§ 39 (2), § 39 (E2.2)
eWDG, 1976

Bedeutungen

1.
in dem Maße, Umfang wie
Beispiele:
soweit, so weit ich es beurteilen kann, ist die Arbeit gut ausgefallen
soweit, so weit ich unterrichtet bin, soll der Lehrgang am Montag beginnen
im Vergleichssatz
Beispiele:
soweit, so weit als, wie möglich wird man ihren Wünschen entsprechen
[die politischen Aktiven] stützten und halfen einander / soweit sie konnten [P. WeissErmittlung11]
2.
für den Fall, dass, unter der Voraussetzung, dass, insoweit
Beispiele:
alle Mitarbeiter des Betriebes, soweit, so weit sie nicht krank waren, beteiligten sich an den Aufräumungsarbeiten
Die Zeiger der Uhren weisen in den Zenit des Himmels – soweit sie nicht stillstehen, wie die Küchenuhr des Andreas Münch [SteinbergUhren192]
www.openthesaurus.de (01/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗allgemein · ↗generell · soweit
Synonymgruppe
angenommen, dass · ↗falls · für den Fall, dass · im Falle, dass · ↗sofern · ↗solange · soweit · unter der Voraussetzung, dass · vorausgesetzt, dass · ↗vorbehaltlich · ↗wenn  ●  gesetzt den Fall, dass  geh. · so  geh., veraltet · sollte (... sich herausstellen, dass o.ä.)  geh.
Assoziationen
  • den Umständen entsprechend · ↗eventuell · für den Fall der Fälle · für den Fall, dass · im Fall der Fälle · im Falle, dass · je nachdem · ↗möglicherweise · nicht ausgeschlossen, dass (...) · ↗notfalls · ↗potentiell · ↗potenziell · unter Umständen · ↗vielleicht · ↗womöglich  ●  ↗eventualiter  schweiz. · ↗evtl.  Abkürzung · ↗gegebenenfalls  Hauptform · ↗ggf.  Abkürzung · u.U.  Abkürzung · im gegebenen Moment  geh. · kann sein, kann nicht sein  ugs. · ↗mögen (Modalverb)  geh. · sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen')  geh.
  • wenn es  ●  wenn's  ugs. · wenns  ugs.
  • angenommen, (dass) ... · gegeben sei · nehmen wir an, (dass) ... · vorausgesetzt, ...  ●  unterstellt, dass  geh.
  • immer unter der Voraussetzung, dass · immer vorausgesetzt  ●  aber nur, solange  ugs. · aber nur, soweit  ugs. · außer, wenn (...) nicht  ugs.
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

abkürzen angängig annähern auseinander auseinanderliegen automatisieren bekannt durchführbar entfernt entgegenkommen erforderlich erinnerlich erkennbar ersichtlich feststellbar fortgeschritten genesen heraushalten hinausschieben irgendmöglich minimieren mitgehen möglich reichen versteigen vervollkommnen vorangeschritten vorhanden vorwagen zurückdrängen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›soweit‹.

Zitationshilfe
„soweit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/soweit#1>, abgerufen am 22.05.2019.

Weitere Informationen …

soweit

Alternative Schreibungso weit
GrammatikAdverb
Worttrennungso-weit ● so weit
Rechtschreibregeln§ 39 (2), § 39 (E2.2)
eWDG, 1976

Bedeutungen

1.
bezeichnet eine Einschränkung   im Allgemeinen, insgesamt gesehen
Beispiele:
es geht ihm soweit, so weit gut
wir sind soweit, so weit zufrieden, einverstanden
so soweit, so weit gefällt es mir hier recht gut
alles ist soweit, so weit gut verlaufen
2.
⟨soweit, so weit sein (= bezeichnet einen bestimmten erreichten (Zeit)punkt, Grad)⟩
Beispiele:
es wird gleich, bald soweit, so weit sein, ist noch lange nicht soweit, so weit
wir sind soweit, so weit (= sind fertig, bereit)
in einer halben Stunde wird gegessen. Wenn's soweit ist, klingelt ihr [KästnerLottchen167]
www.openthesaurus.de (01/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
↗allgemein · ↗generell · soweit
Synonymgruppe
angenommen, dass · ↗falls · für den Fall, dass · im Falle, dass · ↗sofern · ↗solange · soweit · unter der Voraussetzung, dass · vorausgesetzt, dass · ↗vorbehaltlich · ↗wenn  ●  gesetzt den Fall, dass  geh. · so  geh., veraltet · sollte (... sich herausstellen, dass o.ä.)  geh.
Assoziationen
  • den Umständen entsprechend · ↗eventuell · für den Fall der Fälle · für den Fall, dass · im Fall der Fälle · im Falle, dass · je nachdem · ↗möglicherweise · nicht ausgeschlossen, dass (...) · ↗notfalls · ↗potentiell · ↗potenziell · unter Umständen · ↗vielleicht · ↗womöglich  ●  ↗eventualiter  schweiz. · ↗evtl.  Abkürzung · ↗gegebenenfalls  Hauptform · ↗ggf.  Abkürzung · u.U.  Abkürzung · im gegebenen Moment  geh. · kann sein, kann nicht sein  ugs. · ↗mögen (Modalverb)  geh. · sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen')  geh.
  • wenn es  ●  wenn's  ugs. · wenns  ugs.
  • angenommen, (dass) ... · gegeben sei · nehmen wir an, (dass) ... · vorausgesetzt, ...  ●  unterstellt, dass  geh.
  • immer unter der Voraussetzung, dass · immer vorausgesetzt  ●  aber nur, solange  ugs. · aber nur, soweit  ugs. · außer, wenn (...) nicht  ugs.
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen
computergeneriert

abkürzen angängig annähern auseinander auseinanderliegen automatisieren bekannt durchführbar entfernt entgegenkommen erforderlich erinnerlich erkennbar ersichtlich feststellbar fortgeschritten genesen heraushalten hinausschieben irgendmöglich minimieren mitgehen möglich reichen versteigen vervollkommnen vorangeschritten vorhanden vorwagen zurückdrängen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›soweit‹.

Zitationshilfe
„soweit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/soweit#2>, abgerufen am 22.05.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Sowchose
sovielmal
soviel
Sovereign
Souvlaki 		sowenig
sowie
Sowieso
Sowjet
sowjet-
  1. Startseite
  2. Wortinformation zu „soweit“

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Korpustreffer

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Spezialkorpora