sprayen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung spray-en

GrundformSpray

Wortbildung mit ›sprayen‹ als Letztglied: aufsprayen

Herkunft Spray

Duden, GWDS, 1999

Bedeutungen

mit einer Spraydose sprühen

mit einer Spraydose versprühen

mit einer Spraydose sprühen

mit Spray besprühen

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Spray · sprayen

Spray m. n. ‘Dusche’ (um 1900), ‘Sprühflüssigkeit’ in einem mit Flüssigkeitszerstäuber versehenen Behälter (um 1950), Übernahme von engl. spray ‘Sprühregen, zerstäubte Flüssigkeit’, medizinisch ‘Sprühapparat, Desinfektionssprühmittel’. Das dazugehörige Verb engl. to spray ‘Flüssigkeit fein verteilt sprühen, zerstäuben’ entspricht mnl. spraeyen ‘stieben’ (s. sprühen) und könnte daraus entlehnt sein. – sprayen Vb. ‘(sich) mit Spray besprühen’ (20. Jh.).

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›sprayen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›sprayen‹.

Graffiti Hakenkreuz Jugendliche Parole Reizgas Schriftzug Totentanz Unbekannte illegal legal malen

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›sprayen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie haben dann halt mal gesprayt, was sollten sie auch sonst tun? [Die Zeit, 15.02.2010, Nr. 07]

Ich spraye, also bin ich, und wo ich spraye, bin ich zu Hause. [Der Tagesspiegel, 06.10.2004]

Dann sprayt ihm sein Trainer irgend etwas in die Nase. [Der Tagesspiegel, 02.06.2001]

Frauen malen, lackieren, pudern, pinseln, sprayen und tönen wie nie zuvor. [Die Zeit, 17.04.1970, Nr. 16]

Ich spraye, also bin ich, und wo ich spraye, bin ich zu Hause. [Der Tagesspiegel, 06.10.2004]

Zitationshilfe

„sprayen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/sprayen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
spratzen sprachüblich sprachökonomisch sprachwissenschaftlich sprachwidrig	sprechen sprechend sprechfaul sprechtechnisch spreiten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora