sprinten

GrammatikVerb · sprintete, ist gesprintet
Aussprache
Worttrennungsprin-ten (computergeneriert)
HerkunftEnglisch
GrundformSprint
Wortbildung mit ›sprinten‹ als Erstglied: ↗Sprinter
eWDG, 1976

Bedeutungen

1.
Sport eine Kurzstrecke von 100 bis 400 Metern laufen
Beispiel:
er sprintete (die Strecke, die 100 Meter) in hervorragendem Stil, in neuer Weltrekordzeit
2.
Sport die Geschwindigkeit zwischendurch oder kurz vor dem Ziel plötzlich beträchtlich steigern
Beispiele:
der in Führung liegende Läufer sprintete (die letzten 25 m) und kam mit großem Vorsprung durchs Ziel
eine Gruppe von Radrennfahrern sprintete bereits wenige Kilometer nach dem Start
3.
umgangssprachlich schnell laufen
Beispiel:
er sprintete zum Bahnhof
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

Sprint · sprinten · Sprinter
Sprint m. ‘Kurzstreckenlauf mit höchster Geschwindigkeit’, Übernahme (1. Hälfte 20. Jh.) von gleichbed. engl. sprint. Dazu sprinten Vb. ‘(über kurze Strecken) sehr schnell rennen’, entlehnt (30er Jahre 20. Jh.) von gleichbed. engl. to sprint, das als Entlehnung aus dem Skandinav. gilt, vgl. stark flektierendes anord. spretta ‘(auf)springen, spritzen’ sowie schwed. (mundartlich) sprinta, spritta ‘ausschlagen’ (von Pflanzen). Dazu stellen sich vielleicht das starke Verb mhd. sprenzen ‘in verschiedenen Farben glänzen, gesprenkelt sein’ und das schwache Verb mhd. sprenzen ‘sprengen, spritzen, bunt schmücken, sprenkeln’, intransitiv und reflexiv ‘sich spreizen, einherstolzieren’, so daß die angeführten Formen als nasalierte Dentalerweiterungen an die Wurzel ie. *sp(h)er(ə)- ‘zucken, mit dem Fuße wegstoßen, zappeln, schnellen’ (s. ↗Sporn, ↗Spur) angeschlossen werden können. Sprinter m. ‘Kurzstreckenläufer’ (30er Jahre 20. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
eilen · ↗galoppieren · ↗hasten · ↗hechten · ↗hetzen · ↗huschen · ↗pfeifen · ↗rasen · schnell laufen · ↗schnellen · sprinten · ↗stieben  ●  ↗fegen  fig. · ↗laufen  Hauptform · ↗rennen  Hauptform · ↗schießen  fig. · Gummi geben  ugs. · Hackengas geben  ugs. · ↗dahinpreschen  ugs. · die Beine in die Hand nehmen  ugs., fig. · ↗düsen  ugs. · ↗fetzen  ugs. · fitschen  ugs., ruhrdt. · ↗fliegen  geh., fig., literarisch · ↗flitzen  ugs. · ↗jagen  ugs. · ↗pesen  ugs. · ↗preschen  ugs. · ↗sausen  ugs. · ↗spurten  ugs. · ↗stürmen  ugs. · ↗wetzen  ugs. · ↗zischen  ugs.
Oberbegriffe
  • einen Fuß vor den anderen setzen · ↗gehen · ↗laufen  ●  zu Fuß gehen  Hauptform · ↗latschen  ugs., salopp · zu Fuß laufen  ugs.
  • (sich) fortbewegen · von A nach B kommen
Unterbegriffe
Assoziationen
  • in schneller Gangart · schnellen Schrittes  ●  mit kurzen, schnellen Schritten  militärisch · eilenden Schrittes  geh. · hurtigen Schenkels  ugs., ironisch · im Sauseschritt  ugs. · im Schweinsgalopp  ugs.
  • langsam laufen · ↗schnüren (z.B. Füchse) · ↗traben

Typische Verbindungen
computergeneriert

Eckfahne Etappensieg Schlußpfiff Sekunde Strafraum Tagessieg Wette Zielgerade Ziellinie davon davonsprinten dazwischen entgegen grätschen heran herbei hinauf hinaufsprinten hinterher hinterhersprinten leichtfüßig los lossprinten rauf runter voraus vorbei vorneweg zu zusprinten

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›sprinten‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie sprinten bergauf an mir vorbei, als sei der Tod hinter ihnen her.
Die Zeit, 18.12.2012, Nr. 50
Mit den Worten "danke, schönen Tag" sprintete er zum Ausgang.
Süddeutsche Zeitung, 30.04.1998
Als sie ein neues Lied spielen, springt er auf und sprintet zur Tanzfläche.
Bach, Tamara: Marsmädchen, Hamburg: Verlag Friedrich Oetinger 2003, S. 125
Ich drehte mich um und sprintete auf einen kleinen Erdwall zu.
Moers, Walter: Die 13 1/2 Leben des Käpt'n Blaubär, Frankfurt a. M.: Eichborn 1999, S. 390
Cilly sprintete aus dem Wohnzimmer ans andere Ende des Flurs, riß die Schlafzimmertür auf und sprang mit einem großen Satz nackt ins Bett.
Biller, Maxim: Cilly. In: ders., Wenn ich einmal reich und tot bin, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1990, S. 143
Zitationshilfe
„sprinten“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/sprinten>, abgerufen am 19.08.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Sprint
Sprinkleranlage
Sprinkler
Springzeit
Springwurzel
Sprinter
Sprinterrennen
Sprinterstrecke
Sprintervierkampf
Sprintstrecke