einen Spuk, eine Geistererscheinung betreffend
Beispiele:
eine spukhafte Erscheinung
Franz hatte den Kopf voll von all den
spukhaften Jägerlegenden [E. T. A. Hoffm.Elixiere2,137]
eWDG, 1976
Bedeutungen
1.
2.
wie ein Spuk wirkend, unheimlich, gespenstisch
Beispiel:
Ein lautloser spukhafter Zug wälzte sich
langsam vorbei, Fußgänger, Handwagen, Schlitten, Pferdefuhrwerke ... endlos,
lautlos [NollHolt1,447]
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Spuk · spuken · spukhaft · Spökenkieker
Spuk
m.
‘Gespenst, gespenstisches Treiben, Lärm’,
mnd.
spōk,
spoek,
spūk,
spȫk,
mnl.
spooc,
nl.
spook
‘Geistererscheinung, Gespenst’.
Daneben stehen auf hd. Gebiet
(vereinzelt;
unter nd. Einfluß?)
mhd.
gespüc,
frühnhd.
gespug
(15. Jh.),
nhd.
Gespeuck
(17. Jh.)
und
Spugniß
(Luther,
nach
mnd.
spȫknisse),
die sich jedoch nicht fortsetzen.
Vielmehr dringt
nd.
Spuk
über norddeutsche Schriftsteller in die Literatursprache ein
(17. Jh.).
Alle bisherigen Erklärungsversuche sind unbefriedigend,
z. B. Verbindung mit
lett.
spīgana
‘Geistererscheinung, Drache, Hexe’,
spīgainis
‘Irrlicht’,
lit.
spingė́ti
‘flimmern, flackern, glitzern’
oder mit
aengl.
pūca,
engl.
puck
‘Kobold’,
anord.
pūki
‘Teufel’,
schwed.
(mundartlich)
puke
‘Kobold’.
Nl.
682
erwägt daher Herkunft des nd. nl. Wortes
aus der Substratsprache eines Hünengräbervolkes.
spuken
Vb.
‘als Geist sein Wesen treiben, als Geist erscheinen, umgehen’
(17. Jh.).
Ausgangsform ist
mnd.
nd.
spȫken,
wie auch norddeutsche Schriftsteller
des 16. und 17. Jhs. schreiben.
In der Literatursprache wird hingegen der Stammvokal an
Spuk
angeglichen.
spukhaft
Adj.
‘gespenstisch’
(19. Jh.),
vgl.
nd.
spȫkhaftig.
Spökenkieker
m.
nordd.
‘Geisterseher, wer das zweite Gesicht hat’
(19. Jh.),
zu
mnd.
spȫk
(s. oben)
und
↗kieken
‘gucken, sehen’
(s. d.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›spukhaft‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Erscheinung
Fernwirkung
Szenerie
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›spukhaft‹.
Verwendungsbeispiele für ›spukhaft‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Ins Dunkel getaucht sind diese spukhaften Szenen, die von leuchtend grünen Männchen durchgeistert werden.
Süddeutsche Zeitung, 07.02.1996
Dieses Auftreten in dem Zimmer ohne theatermäßige Voraussetzungen ist fast spukhaft.
Die Zeit, 28.08.1947, Nr. 35
Mir gruselte bei dem Gedanken, in diesem spukhaft leeren Raum mit einem Toten allein zu sein.
Hartung, Hugo: Ich denke oft an Piroschka, Frankfurt a. M.: Büchergilde Gutenberg 1980 [1954], S. 94
Daß wir beide SA-Uniformen anhatten, machte die Sache einigermaßen spukhaft.
Hartung, Hugo: Wir Wunderkinder, Düsseldorf: Droste Verl. 1970 [1959], S. 215
Damit wurde wie mit einem Hammerschlag dem armen Jörg für immer der Kopf in die Nacht eines weitabgewandten, spukhaften Tiefsinns genagelt.
Stehr, Hermann: Der Heiligenhof, München: List 1952 [1918], S. 260
Zitationshilfe
„spukhaft“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/spukhaft>, abgerufen am 24.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Spukgestalt Spukgeschichte Spukgeist Spukerei spuken |
Spukhaus spukig Spukphänomen Spukschloß Spülapparat |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora