steigern

Grammatik Verb · steigert, steigerte, hat gesteigert

Aussprache

Worttrennung stei-gern

Wortbildung mit ›steigern‹ als Erstglied: steigerbar · mit ›steigern‹ als Letztglied: ersteigern · hinaufsteigern · hineinsteigern · mitsteigern · reinsteigern · übersteigern
· mit ›steigern‹ als Grundform: versteigern

Bedeutungsübersicht-+

1. etw., sich vergrößern, verstärken
2. etw., jmdn., sich auf eine höhere Stufe bringen
1. a) [Sport] ⟨sich steigern⟩
2. b) ⟨sich in etw. steigern⟩
3. [Sprachwissenschaft] ...

eWDG

Bedeutungen

etw., sich vergrößern, verstärken

Beispiele:

die Aufmerksamkeit, Spannung steigern

seine Angst, Wut steigerte sich

⟨sich zu etw. steigern⟩

Beispiele:

der Wind steigert sich zum Sturm

die Unruhe steigerte sich zur Angst [ ApitzNackt170]

etw., sich messbar erhöhen

Beispiele:

die Geschwindigkeit, Produktion steigern

die Kraft, Leistung einer Maschine steigern

das Tempo, der Ertrag hat sich gesteigert

die Preise steigern

der Hauswirt hat die Miete gesteigert

Grammatik: oft im Partizip II

Beispiele:

gesteigerte Ansprüche stellen

gesteigerten Wert auf etw. legen

etw. mit gesteigertem Interesse verfolgen

etw., jmdn., sich auf eine höhere Stufe bringen

Beispiele:

der Dichter steigerte seine gestalterische Kraft, Leistung

daß ich seine Bewunderung für mein Genie benütze, um mich zu steigern [ Th. MannKröger9,229]

Sport ⟨sich steigern (= eine höhere Leistung zeigen)⟩

Beispiel:

sie steigerte sich im Schwimmen zu hervorragender Form

⟨sich in etw. steigern (= sich in einen bewegteren Gemütszustand versetzen)⟩

Beispiele:

sich in Begeisterung steigern

so steigerte ich mich während des Spieles in eine fast manische Erregung [ St. ZweigSchachnovelle1,235]

Sprachwissenschaft

Beispiel:

ein Adjektiv steigern (= den Grad einer Eigenschaft beim Adjektiv mit Hilfe von Endungen oder zusätzlichen Wörtern angeben)

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

steigern · Steigerung · ersteigern · versteigern · Versteigerung

steigern Vb. ‘verstärken, vergrößern, erhöhen’, reflexiv ‘sich in einen bestimmten Gemütszustand versetzen, sich verbessern’, spätmhd. steigern ‘(den Preis) erhöhen’, zuerst bair. (14. Jh.), dann md. (15. Jh.), schließlich allgemein literatursprachlich (18. Jh.), steht als Iterativum zu schwach flektierendem mhd. frühnhd. steigen ‘steigen machen, aufrichten, erhöhen, sich erheben’ (nach dem 16. Jh. kaum noch bezeugt), Kausativum zu dem unter steigen (s. d.) behandelten Verb. steigern entwickelt sich zum Fachausdruck für das Bieten bei Auktionen ‘mehr bieten, den Preis hinauftreiben’ (16. Jh.) und zum grammatischen Terminus ‘die Komparationsstufen des Adjektivs bilden’ (18. Jh.), dafür älter vergleichen, ergrößern, vergrößern (17. Jh.). Steigerung f. ‘Verstärkung, Vergrößerung, Zunahme’ (15. Jh.), in der Grammatik ‘Komparation’ (18. Jh.). ersteigern Vb. ‘in einer Auktion erwerben’ (18. Jh.), ‘teurer machen, den Preis erhöhen’ (16. Jh.). versteigern Vb. ‘in einer Auktion an den Meistbietenden verkaufen’ (18. Jh.); Versteigerung f. ‘Auktion’ (15. Jh.).

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

größer machen · steigern · vergrößern · vermehren ● maximieren geh. · mehren geh.

Assoziationen

aktivieren · ankurbeln · anregen · anspornen · antreiben · aufpeitschen · aufputschen · erregen · hervorrufen · in Wallung bringen · innervieren · powern · puschen · pushen · stimulieren · triggern

Synonymgruppe

anschwellen lassen · anwachsen lassen · steigern

Synonymgruppe

aufbessern · erhöhen · steigern

Synonymgruppe

erhöhen · potenzieren · steigern

Linguistik/Sprache

Synonymgruppe

komparieren · steigern

Assoziationen

Steigerung ● Gradation lat. · Graduierung lat. · Komparation lat.
Steigerungsform · Steigerungsstufe ● Komparationsform fachspr.

Synonymgruppe

Schub verleihen · anheizen · erhöhen · hinauftreiben · hochtreiben · steigern ● explodieren lassen (Kosten, Preise) übertreibend, variabel · in die Höhe treiben Hauptform · (nach oben) pushen ugs., Jargon · hochjagen ugs. · hochjubeln ugs., salopp · nach oben jagen ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›steigern‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›steigern‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›steigern‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sicher steigert die praktische Arbeit die Fähigkeit des Behaltens und ermöglicht dadurch ein flottes Bedienen. [Kölling, Alfred: Fachbuch für Kellner, Leipzig: Fachbuchverl. VEB 1962 [1956], S. 1]

Diese Spannung läßt sich durch weitere filmische Mittel noch stark steigern. [Opfermann, Hans Carl: Die neue Schmalfilm-Schule, Harzburg: Heering 1940, S. 231]

Aber die Wut, in die er sich hineingeredet hatte, steigerte sich nur noch mehr. [Braun, Lily: Memoiren einer Sozialistin. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1909], S. 1150]

Die Zahl der verbotenen Bücher ist bedeutend gesteigert; sie betrug im Jahre 1797 allein 169 Nummern. [Goldfriedrich, Johann: Geschichte des Deutschen Buchhandels vom Beginn der klassischen Litteraturperiode bis zum Beginn der Fremdherrschaft. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1909], S. 17796]

Am erfolgreichsten ist Polens Wirtschaft, sie hat als einzige ihre Leistung seit der Wende eindeutig steigern können. [Die Zeit, 24.09.1998, Nr. 40]

Zitationshilfe

„steigern“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/steigern>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
steigerbar steigen steifleinen steifhalten steifgestärkt	steigerungsfähig steigfähig steil steil gehen steilbordig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora