subito

Worttrennung su-bi-to

Duden GWDS, 1999

Bedeutungen

Musik schnell, sofort anschließend

umgangssprachlich schnell, sofort

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗Zeit sparend · ↗behänd(e) · ↗eilig · ↗flink · ↗flott · ↗flugs · ↗hurtig · ↗munter · ↗rapid · ↗rapide · ↗rasch · ↗schleunig · unerwartet schnell · ↗zeitsparend · ↗zügig ● ↗geschwind veraltend · ↗schnell Hauptform · ↗speditiv schweiz. · ↗zeitnah Jargon, floskelhaft · ↗dalli ugs. · ↗eilends geh. · ↗fix ugs. · ↗hopphopp ugs. · in lebhafter Fortbewegungsweise ugs., ironisch · mit Karacho ugs. · mit Schmackes ugs., regional · mit einem Wuppdich ugs. · subito ugs. · ↗umgehend geh., kaufmännisch, Schriftsprache · ↗zackig ugs.

Assoziationen

(Maschinen) volle Kraft voraus · in vollem Tempo · in voller Fahrt · mit hohem Tempo · mit hoher Geschwindigkeit · mit unverminderter Geschwindigkeit · mit vollem Tempo · unvermindert schnell · volle Fahrt voraus ● mit Karacho ugs.
↗fieberhaft · mit Hochdruck · unter hohem Zeitdruck
im Eilverfahren · im Schnelldurchgang · im Schnellverfahren
am besten sofort · auf dem schnellsten Weg · auf schnellstem Wege · ↗eiligst · lieber heute als morgen · möglichst schnell · möglichst sofort · schleunigst · ↗schnellstmöglich · umgehendst · unverzüglichst ● asap engl. · so schnell wie möglich Hauptform · ↗zeitnah Jargon
↗hopphopp · ↗schwupp · ↗schwuppdiwupp · ↗schwupps ● ↗holterdiepolter ugs. · hopplahopp ugs. · husch husch ugs. · ↗ratzfatz ugs. · rubbel die Katz ugs. · rucki zucki ugs. · ruckzuck ugs. · zackzack ugs.
↗blitzartig · ↗blitzschnell · extrem schnell · in Windeseile · in fliegender Eile · in höchster Eile · in rasender Geschwindigkeit · ↗pfeilschnell · ↗rasant · rasend schnell · sehr schnell · wie der Wind · wie ein Lauffeuer · wie im Fluge ● im Nullkommanichts ugs. · im Nullkommanix ugs. · ↗im Schweinsgalopp ugs. · in affenartiger Geschwindigkeit ugs. · ↗in null Komma nichts ugs. · wie ein geölter Blitz ugs.
↗allegro · allegro ma non troppo · ↗presto · ↗vivace · ↗vivo
(absolute) Priorität haben · (absoluten) Vorrang haben · ↗brennend (wichtig) · höchste Priorität haben · keinen Aufschub dulden · keinen Aufschub vertragen · von größter Wichtigkeit · von äußerster Wichtigkeit · äußerst dringlich · äußerst wichtig ● (jemandem) unter den Sohlen brennen fig. · ↗Chefsache fig. · ↗auf den Nägeln brennen fig. · ↗unter den Nägeln brennen fig. · (es) muss eine (schnelle) Lösung her ugs. · hochnotwichtig geh. · von höchster Dringlichkeit geh.
↗bald · binnen kurzem · in Kurzem · in Kürze · in absehbarer Zeit · in allernächster Zeit · in der nächsten Zeit · in naher Zukunft · in nächster Zeit · jetzt allmählich · jetzt bald · ↗kurzfristig · nicht mehr lang hin (sein) · nicht mehr lange (dauern) · ↗zeitnah ● in Bälde (auch humor.) geh. · ↗schnellstmöglich ugs.
↗bedenkenlos · einfach so · kurz entschlossen · kurz und schmerzlos · ↗kurzentschlossen · ↗kurzerhand · ↗kurzweg · ohne (lange) zu fragen · ↗ohne Umschweife · ohne Weiteres · ohne Wenn und Aber · ohne Zögern · ohne lange zu überlegen · ohne langes Überlegen · ohne viel Aufhebens · ohne zu zögern · ↗spontan · ↗umstandslos · ↗unbesehen · ↗vom Fleck weg ● ohne weiteres Hauptform · ↗ohneweiters österr. · ↗(ganz) ungeniert ugs. · a limine geh., lat. · ↗brevi manu geh., lat. · mir nichts, dir nichts ugs. · ohne lange zu fackeln ugs. · ↗ohne viel Federlesens ugs. · ↗schlankweg ugs.
↗hastig · ↗hektisch (Adv.) · in Windeseile · in aller Eile · ohne (viel) nachzudenken · übereilt · überhastet · überstürzt ● ↗Hals über Kopf ugs. · ↗holterdiepolter ugs. · in fliegender Hast geh.
↗drängen · ↗eilen · eilig sein ● eilbedürftig sein Amtsdeutsch · ↗pressieren (mit) geh.
↗Lauf · ↗Sprint · ↗Spurt
mit sofortiger Wirkung · ohne Verzögerung · ohne Zeitverzug · ohne zeitliche Verzögerung · ↗postwendend · ↗schnurstracks · ↗sofort · ↗sofortig · ↗umgehend · ↗unmittelbar · ↗unverzüglich ● ↗fix ugs. · ↗instantan geh. · ↗prompt ugs. · ↗spornstreichs geh., veraltend · wie aus der Pistole geschossen ugs.
↗augenblicklich · ↗blitzartig · ↗eruptiv · ↗im Handumdrehen · ↗im Nu · in einem Wink · innerhalb kürzester Zeit · mir nichts, dir nichts · ↗ruckartig ● im Nullkommanichts ugs. · im Nullkommanix ugs. · ↗in null Komma nichts ugs. · mit einem Ruck ugs. · ratz-fatz ugs.
↗auf der Stelle · ↗augenblicklich · ↗direkt · ↗fristlos · ↗geradewegs · ↗instantan · ohne Umwege · ohne Zeitverzug · ↗postwendend · ↗prompt · schleunigst · ↗sofort · ↗sogleich · ↗stracks · ↗umgehend · ↗unmittelbar ● ↗stante pede lat. · ↗unverzüglich Hauptform · ↗(jetzt) gleich ugs. · ↗alsbald geh. · am besten gestern ugs. · auf dem Fuß folgend ugs. · ↗schnurstracks ugs. · ↗stehenden Fußes geh. · ↗ungesäumt geh., veraltend
↗(mit) Vollgas · (stark) überhöhte Geschwindigkeit · ↗Höchstgeschwindigkeit · ↗Höchsttempo · in Höchstgeschwindigkeit · mit Höchstgeschwindigkeit · so schnell (wie) er konnte · so schnell (wie) es (irgend) ging · unter Höchstgeschwindigkeit · volle Kraft voraus ● ↗(mit) Bleifuß ugs. · ↗Affenzahn ugs. · alles was (...) hergibt ugs. · full speed ugs., engl. · mörderisches Tempo ugs. · voll Stoff ugs. · volle Kanne ugs. · wie ein Geisteskranker ugs. · wie ein Henker (fahren) ugs. · wie eine gesengte Sau ugs.
↗im Nu · in kurzer Frist · in kurzer Zeit · ↗kurzfristig · ↗kurzzeitig · ↗schnell · ↗zügig ● innert Kürze österr., schweiz.
in Rekordzeit · in kürzester Zeit
↗(kräftig) ausschreiten variabel · ein strammes Tempo vorlegen variabel · einen schnellen Schritt einschlagen variabel
↗eilen ● (sich) abhasten veraltet · ↗(sich) abjagen veraltet · ↗(sich) beeilen Hauptform · ↗(sich) tummeln österr. · (die) Beine in die Hand nehmen ugs., fig. · (die) Hufe schwingen ugs., fig. · ↗(sich) abhetzen ugs. · ↗(sich) ranhalten ugs. · ↗(sich) sputen ugs. · ↗(sich) überschlagen ugs. · Dampf machen ugs., fig. · fix machen ugs. · hinnemachen ugs. · ↗reinhauen ugs., salopp · schnell machen ugs. · ↗voranmachen ugs., ruhrdt.

Zitationshilfe

„subito“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/subito>, abgerufen am 25.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Subitanei Subindex Subimago subhastieren Subhastation	Subjekt Subjektbegriff Subjektion subjektiv subjektivieren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora