täppisch
Bedeutungsübersicht
- 1. [übertragen, verächtlich] (oft aus Mangel an Erfahrung)
in
Äußerungen und Verhalten
ungeschickt,
unbeholfen
- ● [spezieller] dumm, lächerlich oder naiv
- 2. Synonym zu tapsig (1)
ZDL-Vollartikel
Bedeutungen
1.
übertragen, verächtlich (oft aus Mangel an Erfahrung) in Äußerungen und Verhalten ungeschickt, unbeholfen
Synonym zu tapsig (2)
Beispiele:
Mit ihrer täppischen Art, mit ihrer langen
Leitung bringen Dumme die Menschen zum Lachen. [Allgemeine Zeitung, 07.08.2021]
Und er sagt ernsthaft fürchterlich täppische
Floskeln wie »Alles klärchen«, weil er das für einen niedlichen
Abschiedsgruss hält, ja halten muss, denn es verleiht seiner abgehackten
Sprechweise einen menschlichen Touch. [Neue Zürcher Zeitung, 03.07.2021]
Und
[…]
Politiker der Volksparteien können davon berichten, mit welcher Niedertracht
Ungeschicklichkeiten so lange verformt werden, bis sie den politischen Tod
des täppisch formulierenden Unglücksraben
rechtfertigen. [Die Welt, 21.07.2018]
An den Kindern des verbitterten Paars verzweifelt ein
täppisches Kindermädchen nach dem anderen – und
die Kinder leiden an den Nannys. [So schön kann Kitsch sein, 28.02.2018, aufgerufen am 31.08.2020]
Zwar hätte man angesichts der oft täppischen
Ausdrucksweise in dieser Enzyklopädie
[Wikipedia] schon etwas ahnen können – wer
aber hat gewusst, dass ein Drittel der Beiträge dort von Schreibern stammt,
die noch keine zwanzig Jahre alt sind? [Die Süddeutsche Zeitung steht immer noch auf Kriegsfuß mit dem
Web 2.0, 22.10.2007, aufgerufen am 21.07.2020]
●
spezieller dumm, lächerlich oder naiv
Synonym zu dämlich (1)
Beispiele:
Ich bin nicht täppisch genug, um zu
glauben, ich könnte Dich im Handumdrehn überzeugen. [Schaeffer, Albrecht: Helianth I. Bonn: Weidle 1995 [1920], S. 209]
Am ehesten konnte ich mich in den vergangenen Tagen
[…] über mich selbst amüsieren.
Über die neue, unbeholfene Wackelhandgeste, die ich mir statt
Händeschütteln oder Umarmung angewöhnt habe, eine Mischung aus dem
huldvollen Handgelenksdreher der Queen und einem
täppischen
Teletubbie‑Winke‑Winke. [Humor in Corona-Zeiten, 26.03.2020, aufgerufen am 03.12.2020]
Jetzt müsste natürlich mindestens ein Smiley‑ oder
Zwinker‑Emoticon kommen; weil »Butterbrot« aber schon 1988 geschrieben
wurde und der Kontakt zur Außenwelt […] noch mit einem Festnetz‑Telefon in der
Schnurlosvariante hergestellt wird, kann auf ein so
täppisches Ranwanzen an die Gegenwart getrost
verzichtet werden. [Mittelbayerische, 31.07.2017]
Er erschien, schaute mit blauem
Bunsenbrennerblick erfreut in die Runde, […] riss sodann energisch Skizzenpapiere und Pläne
an sich, ließ sich Entwürfe geduldig erklären, machte auch die
täppischsten von ihnen nie herunter, erklärte
vielmehr eindringlich, wie man alles besser machen könne – und warum
dieses und jenes effizienter, logischer, eleganter lösbar sei. [Der Standard, 20.08.2006]
Natürlich ist jeder der sechs beteiligten
Staaten
[der sogenannten Balkan-Kontaktgruppe]
seit damals
[Beginn des Kriegs in Bosnien und Herzegowina] klüger geworden, aber
alle zusammen stellen sie sich genauso täppisch
an wie zuvor. [Die Zeit, 02.04.1998]
2.
Synonym zu tapsig (1)
Beispiele:
Die Knaben springen nur täppisch wie junge
Bären nach dem Takte oder ohne ihn zu beachten und schreien dabei, um das
Vergnügen zu vergrößern. [Moabit 1894 – Die Stephanstraße, 14.11.2012, aufgerufen am 01.09.2020]
Der Anblick einer johlenden, täppischen
Gesellschaft, die zu tief ins Glas geguckt hat, ist für einen nüchternen
Menschen immer abstoßend. [Haluschka, Helene: Noch guter Ton? In: Zillig, Werner (Hg.): Gutes Benehmen. Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1938], S. 8204]
Sie alle […] sorgen
sich mehr um die Bulldogge eines kinderlosen Ehepaars als um einen jungen
Mann, der beim Versuch, das täppische Tier zu retten,
ertrinkt. [Wichtige Wiederentdeckung: Katherine Anne Porters »Das Narrenschiff«, 16.12.2010, aufgerufen am 01.09.2020]
Das erste richtige
Fahrrad fürs Kind! […] Von jetzt an tritt die Tochter – Mädchen
meistens ein bißchen eher als die etwas täppischeren
Knaben gleichen Alters – selbst in die Pedale. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16.07.2002]
Man achte darauf, den
Handkuß elegant auszuführen, ein täppisches Zufassen
ist unschön. [Schramm, Hermine [d. i. Meißner, Hermine]: Das richtige Benehmen in der Familie, in der Gesellschaft und im öffentlichen Leben. In: Zillig, Werner (Hg.): Gutes Benehmen. Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1930], S. 13893]
letzte Änderung:
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
tapp · tappen · tapen · ertappen · tapsen · Taps · Tappe · täppisch · tapperig · taprig · Tap(p)ergreis
tapp Interjektion lautmalend für ein leichtes, unsicheres Aufsetzen von Fuß oder Pfote, oft in der Doppelung tapp tapp oder mit Sekundärablaut tipp tapp (19. Jh., doch gewiß älter). Davon abgeleitet mit wechselnder Vokalquantität tappen, tapen Vb. ‘plump auftreten oder gehen, ungeschickt, unbeholfen, tastend gehen und umherfühlen’, spätmhd. tāpen, nhd. tappen (16. Jh., im tunkeln tappen Luther; vgl. auch frühnhd. betappen ‘betasten’, 15. Jh.). ertappen Vb. ‘aufspüren, bei Verbotenem ergreifen, erwischen, überraschen’ (16. Jh.). Dazu das Intensivum tapsen Vb. ‘plump und schwerfällig gehen’ (dapsen, 17. Jh.). Taps m. ‘schwerfälliger, täppischer Kerl’ (18. Jh.). Tappe f. (heute nur noch mundartlich, auch Tape f., Tapen n.) ‘Pfote, Tatze, deren Spur im Boden’, frühnhd. tappe, dappe, mhd. tāpe; verhochdeutscht (selten) Tapfe (Anfang 17. Jh.), auch Tapp, Tappe m. ‘Schlag, Klaps’ (16. Jh.). täppisch Adj. ‘schwerfällig, unbeholfen, plump, linkisch’, mhd. tæpisch. tapperig, taprig Adj. ‘unbeholfen, unsicher’ (19. Jh.). Tap(p)ergreis m. ‘alter, gebrechlicher Mensch’ (20. Jh.).
Bedeutungsverwandte Ausdrücke
linkisch ·
tapsig ·
tollpatschig ·
täppisch ·
unbeholfen ·
ungelenk ·
ungeschickt ·
ungewandt ·
ungeübt ●
patschert österr. ·
trampelig ugs., regional
Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›täppisch‹ (berechnet)
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›täppisch‹.
alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
---|---|
tappeln tappen Tappergreis tappern Tappert |
tapprig Tapprigkeit taprig Taprigkeit Taps |
selten | häufig | |||||
Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora
- DTA-Erweiterungen (1465–1969)
- Archiv der Gegenwart (1931–2000)
- Polytechnisches Journal
- Filmuntertitel
- Gesprochene Sprache
- DDR
- Politische Reden (1982–2020)
- Bundestagskorpus (1949–2017)
- Soldatenbriefe (1745–1872)
- Korpus Patiententexte (1834–1957)
- A. v. Humboldts Publizistik (dt., 1790–1859)
- Nachrichten aus der Brüdergemeine (1819–1894)
- Der Neue Pitaval (1842–1890)
- Briefe von Jean Paul (1780–1825)
- Deutsche Kunst und Dekoration (1897–1932)
- Neuer Deutscher Novellenschatz (1884–1887)
- stimm-los – Wiedergefundene Perlen der Literatur
- Wikibooks-Korpus
- Wikipedia-Korpus
- Wikivoyage-Korpus
- Gesetze und Verordnungen (1897–2023)