touchieren

GrammatikVerb · touchierte, hat touchiert
Aussprache
Worttrennungtou-chie-ren (computergeneriert)
HerkunftFranzösisch
eWDG, 1976

Bedeutung

fachsprachlich etw. mit etw. berühren
a)
Skisport den Boden, eine Markierung mit dem Körper
Beispiel:
Lesser touchierte und mußte schließlich in den Schnee [Tageszeitung1965]
b)
Billard den Ball mit der Hand, dem Queue
c)
Medizin eine zu untersuchende Körperstelle mit dem Finger, der Hand betasten
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

touchieren · Tusch2 · Touch
touchieren Vb. ‘leicht berühren, betasten’, auch (vornehmlich in der Studentensprache, anfangs meist tuschieren) ‘beleidigen’, entlehnt (17. Jh.) aus frz. toucher ‘berühren, anrühren’, afrz. tochier, tuchier, dieses aus vlat. *toccāre (lautmalend) ‘toc machen’; vgl. aprov. tocar ‘eine Glocke anschlagen, ertönen lassen’, ital. toccare, span. tocar ‘berühren’. In der Studentensprache als Rückbildung aus dem Verb Tusch2 m. ‘herausfordernde Beleidigung’ (18. Jh.). Touch m. ‘besondere Note, Anflug, Hauch’, Übernahme (20. Jh.) von gleichbed. engl. touch, eigentlich ‘Berührung’, zu engl. to touch ‘be-, anrühren’, mengl. toche, tuche, touche, aus afrz. tochier, tuchier (s. oben).

Thesaurus

Synonymgruppe
antasten · leicht berühren · ↗streifen  ●  ↗tangieren  geh. · touchieren  geh.

Typische Verbindungen
computergeneriert

Arm Auto Außenpfosten Ball Fahrzeug Flanke Franzose Heck Hinterrad Knie Kugel Landsmann Latte Lattenoberkante Leitplanke Marke Pfosten Rad Randstein Reifenstapel Schuß Start Wagen Wand beschädigen leicht prallen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›touchieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Dabei soll er ein hinter ihm stehendes Auto touchiert haben.
Der Tagesspiegel, 08.10.2004
Als sie sich wieder einfädelt, touchiert sie den überholten Wagen.
Bild, 10.08.2002
Beim ersten Sprung, dem vierfachen Toeloop, touchierte er mit der Hand leicht das Eis.
Die Welt, 27.03.2004
Ich hatte die Wand schon einmal touchiert, und am Renntag war ich so ängstlich, dass ich mich sehr gezügelt habe.
Die Zeit, 03.02.2003, Nr. 05
Der versuchte zwar noch nach rechts auszuweichen, touchierte dabei aber, so die Staatskanzlei, den vorderen Wagen.
Süddeutsche Zeitung, 22.09.1999
Zitationshilfe
„touchieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/touchieren>, abgerufen am 16.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Touchdown
Touchbildschirm
touchant
Touch-Down
Touch
Touchscreen
tough
Toupet
toupieren
Toupierung