transplantieren

Grammatik Verb · transplantiert, transplantierte, hat transplantiert

Aussprache

Worttrennung trans-plan-tie-ren

Wortbildung mit ›transplantieren‹ als Erstglied: ↗Transplantation · mit ›transplantieren‹ als Letztglied: ↗nierentransplantiert

Herkunft aus trānsplantāre_spätlat ‘verpflanzen’

eWDG

Bedeutung

Medizin ein Organ, Gewebe aus einem Körper in einen anderen verpflanzen

Beispiele:

eine Niere, Haut transplantieren

transplantierte Organe

⟨jmdm., einem Tier etw. transplantieren⟩

Beispiel:

man nahm Versuche an Mäusen vor, denen man Krebszellen transplantiert hatte

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

transplantieren · Transplantation · Transplantat

transplantieren Vb. ‘verpflanzen’ (16. Jh.), in der Chirurgie ‘lebendes Gewebe, lebende Organe an eine andere Stelle desselben Organismus oder in einen anderen lebenden Organismus operativ einsetzen’ (Ende 19. Jh.); aus spätlat. trānsplantāre (trānsplantātum) ‘verpflanzen’ (s. ↗pflanzen). Dazu Transplantation f. (16. Jh.), Transplantat n. (20. Jh.).

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

transplantieren · ↗verpflanzen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›transplantieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Bauchspeicheldrüse Blutstammzelle Charité Chirurg Dünndarm Eierstock Eizelle Gehirn Gewebe Haut Herz Hirn Hode Inselzelle Knochenmark Leber Lunge Lungenflügel Maus Nabelschnurblut Niere Oberschenkel Organ Ratte Spenderherz Stammzelle UKE Zelle Zellkern entnehmen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›transplantieren‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›transplantieren‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Man lässt sich ja nicht transplantieren, um dann sein Leben auf dem Sofa zu verbringen, sagte ich mir.

Bild, 08.05.2004

Wer aber soll überhaupt die Chance erhalten, transplantiert zu werden?

Süddeutsche Zeitung, 28.03.2000

Bereits in den sechziger Jahren hatten Wissenschaftler damit begonnen, Organe von Tieren zu transplantieren.

Die Welt, 15.03.2000

Der dortige Herzchirurg der Kinderabteilung, Leonard Bailey, erklärte, daß Jesse ein Herz transplantiert werden müsse.

Der Spiegel, 23.04.1990

Bereits beim ersten Siegeszug der Hormonforschung zwischen 1916 und 1921, wurden, wie Gunter Schmidt nachweist, Homosexuellen Hoden von Heterosexuellen transplantiert.

konkret, 1984

Zitationshilfe

„transplantieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/transplantieren>, abgerufen am 23.06.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Transplanteur Transplantationszentrum Transplantationsmedizin Transplantationsgesetz Transplantationschirurgie	Transponder transponieren Transponierung Transport transportabel

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora