turbulent

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung tur-bu-lent

Herkunft aus gleichbedeutend turbulentus_lat < turba_lat ‘Unordnung, Verwirrung, Getümmel, Tumult’

Bedeutungsübersicht-+

1. wirr durcheinandergehend, sehr unruhig, lebhaft und laut
2. [Physik] ...

eWDG

Bedeutungen

wirr durcheinandergehend, sehr unruhig, lebhaft und laut

Beispiele:

in der Faschingszeit, am Strand, auf dem Basar herrscht turbulentes Treiben

auf den Straßen spielten sich turbulente Szenen ab

eine turbulente Versammlung

die Sitzung nahm einen turbulenten Verlauf

unsere vier Kinder sorgen dafür, dass es bei uns immer sehr turbulent zugeht

eine turbulente Zeit

turbulente Tage

[daß] auf ausgesprochen ruhige Zeiten turbulente Wochen gefolgt waren [ RauchfußLämmer332]

Physik

Beispiele:

eine turbulente Strömung (= ungeordnete Strömung in einem flüssigen oder gasförmigen Medium)

eine turbulente Luftbewegung

turbulentes Wasser

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

turbulent · Turbulenz

turbulent Adj. ‘unruhig, ungestüm, verwirrend, tumultartig’, entlehnt (2. Hälfte 15. Jh.) aus gleichbed. lat. turbulentus (zu lat. turba ‘Unordnung, Verwirrung, Getümmel, Tumult’, turbāre ‘in Unordnung bringen, verwirren’), anfangs vereinzelt in lat. Form. In der Physik auch ‘(durcheinander)wirbelnd, in wirbelnder Bewegung befindlich, ungeordnet’, besonders von Flüssigkeits-, Gas- und Luftteilchen (Anfang 17. Jh.). Turbulenz f. ‘Ungestüm, lebhafte und laute Art, (öffentliche) Unruhe, Trubel, Verwirrung’ (Ende 18. Jh.), in der Physik ‘Wirbelbildung in Strömungen von Gasen, Flüssigkeiten und Luftschichten’ (Anfang 20. Jh.); vgl. spätlat. turbulentia ‘Unruhe, Verwirrung’.

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

furios · glühend · heftig · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · unruhig · wild ● ungezügelt selten

Assoziationen

Liebe gegen alle Vernunft ● Amour fou geh., franz., bildungssprachlich
unbeeinflussbar · unbeherrschbar · unkontrollierbar · unlenkbar · unsteuerbar

Synonymgruppe

aktionsgeladen · aktionsreich · temporeich · turbulent

Assoziationen

(es ist) ordentlich was los · (es ist) viel los · (es) geht rund
da ist mächtig was los · da ist ordentlich was los · es geht hoch her ● (da ist) schwer was los ugs. · (da) ist die Hölle los ugs. · (es gibt) richtig Action ugs. · (es ist) ordentlich Action ugs. · (es) geht rund ugs. · da boxt der Papst (im Kettenhemd) ugs. · da geht (echt) was ab ugs. · da geht die Post ab ugs. · da geht's (richtig) ab ugs. · da geht's richtig zur Sache ugs. · da ist echt was los ugs. · da ist einiges los ugs. · da steppt der Bär ugs. · und ab geht die Luzie ugs.

Synonymgruppe

aufgeregt · aufregend · bewegt (Zeit, Jahre) · turbulent · unruhig · wild ● Sturm- und Drang... scherzhaft-ironisch · stürmisch fig. · wildbewegt Hauptform

Assoziationen

abwechslungsreich · veränderlich · voller Umschwünge · voller Veränderungen · voller Wechselfälle · wechselvoll

Synonymgruppe

tumultartig · turbulent ● tumultuarisch geh. · tumultuos geh. · tumultuös geh.

Assoziationen

Aufruhr · Krawall · Lärm · Rabatz · Randale · Spektakel · Tumult · Unruhe ● (die) Welle ugs. · Aufstand ugs. · Terz ugs. · Theater ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›turbulent‹ (computergeneriert)

Aktionärstreffen Anfangsphase Aufsichtsratssitzung Betriebsversammlung Börsenjahr Börsentag Börsenwoche Börsenzeit Geschehen Grenzschicht Handelswoche Hauptversammlung Jahreshauptversammlung Komödie Liebesleben Mitgliederversammlung Nachtsitzung Privatleben Rennverlauf Schlussminute Schlussphase Sitzung Strömung Szene Treiben Verwechslungskomödie Wendezeit verlaufen zugehen äußerst

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›turbulent‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›turbulent‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Auch dieser verborgenen Schicksale gilt es in diesen turbulenten Tagen zu gedenken.

Der Tagesspiegel, 01.02.2000

Das turbulente Jahr 1995 dürften die Bauern insgesamt aber mit einem blauen Auge überstanden haben.

Süddeutsche Zeitung, 30.12.1995

In einem Konzert, sagte er, gehe es weniger turbulent zu.

Neutsch, Erik: Spur der Steine, Halle: Mitteldeutscher Verl. 1964 [1964], S. 982

Wie sehr er noch lebendig war und sicherlich auch heute noch ist, haben die turbulenten Jahre zwischen 1912 und 1927 bewiesen.

Bauer, Wolfgang: China. Verwirklichungen einer Utopie. In: Propyläen Weltgeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1965], S. 25543

Ein turbulenter Meinungsstreit von drei Stunden war die Folge dieser offenen Worte.

Ardenne, Manfred v.: Ein glückliches Leben für Technik und Forschung: Berlin: Verlag der Nation 1976, S. 255

Zitationshilfe

„turbulent“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/turbulent>, abgerufen am 21.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Türbriefkasten Turboverdichter Turboproptriebwerk Turbopropmaschine Turbopropflugzeug	Turbulenz Turbulenztheorie Türchen Türdrücker Türe

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora