umgruppieren

GrammatikVerb · gruppierte um, hat umgruppiert
Aussprache
Worttrennungum-grup-pie-ren (computergeneriert)
Wortzerlegungum-gruppieren
Wortbildung mit ›umgruppieren‹ als Erstglied: ↗Umgruppierung
eWDG, 1976

Bedeutung

etw. anders, neu gruppieren
Beispiele:
die Bilder, Plastiken der Ausstellung wurden umgruppiert
die Mannschaft wurde umgruppiert
der Autor hat die einzelnen Szenen des Stückes umgruppiert (= in eine andere Reihenfolge gebracht)

Thesaurus

Synonymgruppe
neu ordnen · neu organisieren · ↗reorganisieren · ↗umdirigieren · umgruppieren · ↗umorganisieren
Assoziationen
  • ordnen  ●  (die Dinge) in Ordnung bringen  auch figurativ · Ordnung schaffen  Hauptform · auf Vordermann bringen  fig. · ↗aufräumen  Hauptform · klar Schiff machen  fig. · ↗aufklaren  fachspr., Jargon, seemännisch

Typische Verbindungen
computergeneriert

Streitkraft Truppe gruppieren

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›umgruppieren‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In wenigen Jahren wird die kirchliche Publizistik sich konzentrieren, umgruppieren.
Süddeutsche Zeitung, 08.11.2004
Und so braucht die amerikanische Wirtschaft nur ihre Kräfte umzugruppieren, nicht etwa erst neue Kräfte zu schaffen.
Die Zeit, 11.11.1948, Nr. 46
Kräfte und Mittel müßten teilweise umgruppiert und neu eingesetzt werden.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1961]
Die Terroristen versuchen, sich umzugruppieren und abzuziehen ", sagte ein Armeesprecher.
Der Tagesspiegel, 24.06.2001
Die statistischen Definitionsprobleme können nur gelöst werden, wenn es gelingt, die Daten eines Landes gemäß den Konzeptionen des Vergleichslandes umzugruppieren.
Zimmermann, Hartmut (Hg.): DDR-Handbuch - G. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1985], S. 26051
Zitationshilfe
„umgruppieren“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/umgruppieren>, abgerufen am 17.09.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
umgründen
Umgrenzung
umgrenzen
umgreifen
umgraben
Umgruppierung
umgucken
umgürten
Umguss
umhaben