Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

umhüllen

Grammatik Verb · umhüllt, umhüllte, hat umhüllt
Aussprache  [ʊmˈhʏlən]
Worttrennung um-hül-len
Wortzerlegung um- hüllen
Wortbildung  mit ›umhüllen‹ als Erstglied: Umhüllung

Bedeutungsübersicht+

  1. [gehoben] ⟨jmdn., etw. mit etw. umhüllen⟩ eine Hülle um jmdn., etw. legen, jmdn., etw. mit etw. einhüllen
    1. [bildlich] ...
    2. [übertragen] ...
eWDG

Bedeutung

gehoben jmdn., etw. mit etw. umhülleneine Hülle um jmdn., etw. legen, jmdn., etw. mit etw. einhüllen
Beispiele:
jmdn. mit einem Tuch, dem Mantel umhüllen
der Verletzte wurde mit einer Decke umhüllt und in den Krankenwagen gehoben
die Blumen waren mit Papier umhüllt
bildlich
Beispiel:
dichter Nebel, Dunkelheit umhüllte uns
übertragen
Beispiel:
das alles bleibt wohl immer von einem Geheimnis umhüllt

Thesaurus

Synonymgruppe
bedecken · umhüllen · umkleiden · ummanteln · verkleiden · verschalen  ●  einmummeln  ugs.
Synonymgruppe
Oberbegriffe
Assoziationen
Synonymgruppe
umfangen · umgeben · umhüllen · umschließen
Synonymgruppe
kaschieren · tarnen · umhüllen · ummänteln · umnebeln · verbergen · verdecken · verfälschen · verhüllen · verkleiden · vernebeln · verschleiern · verstecken · vertuschen · verwischen · zudecken  ●  unter den Teppich kehren  fig.
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›umhüllen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›umhüllen‹.

Verwendungsbeispiele für ›umhüllen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Schnell ist er von Öl umhüllt und saugt sich immer weiter voll. [Die Zeit, 11.01.2006, Nr. 02]
Sinnliche Formen umhüllen den Wagen mit dem klangvollen italienischen Namen. [Die Welt, 13.09.2003]
Wer seine Hand hier hineinsteckt, darf sich vom Genius umhüllt wissen. [Die Welt, 29.05.1999]
Als ich aus dem Auto ausstieg, kam nach 50 Metern plötzlich ein nackter Mann auf mich zu, nur von einer Decke umhüllt. [Der Tagesspiegel, 16.12.2002]
Plötzlich aber stand eine neben ihm, groß und schattenhaft, grau umhüllt. [Braun, Lily: Lebenssucher. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1915], S. 2419]
Zitationshilfe
„umhüllen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/umh%C3%BCllen>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
umhören
umhätscheln
umhängen
umhäkeln
umhocken
uminterpretieren
umjubeln
umkanten
umkehrbar
umkehren