umranken

GrammatikVerb · umrankt, umrankte, hat umrankt
Aussprache
Worttrennungum-ran-ken
Wortzerlegungum-ranken1
eWDG, 1976

Bedeutung

eine Pflanze umrankt etw.eine Pflanze rankt sich um etw. herum
Beispiel:
Efeu umrankt das Fenster, die Mauer
übertragen
Beispiel:
gehobenLegenden umrankten sie [Frau Camuzzi] [H. Mann8,181]
Grammatik: oft im Part. Prät.
Beispiele:
die Laube ist von Rosen umrankt
besonders hübsch war derjenige [Durchblick] ... auf den umrankten Altan [Th. MannLotte7,732]

Thesaurus

Synonymgruppe
(jemandem) um den Hals fallen · ↗(jemanden) drücken · ↗(jemanden) umarmen · ↗(jemanden) umfangen · ↗(jemanden) umklammern · die Arme legen um · die Arme schlingen um · in die Arme nehmen · in die Arme schließen · mit beiden Armen umfangen · ↗umfassen · ↗umgeben · ↗umgürten · ↗umklammern · umranken · ↗umschließen · ↗umschlingen
Oberbegriffe

Typische Verbindungen
computergeneriert

Anekdote Blume Efeu Fenster Gerücht Kletterrose Legende Mauer Mythe Pflanze Rose Wein herumranken

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›umranken‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Als Rush im Juli 1969 ankam, umrankten ihn allerlei Geschichten.
Die Zeit, 17.09.1971, Nr. 38
Dann geht er langsam zurück zu seinem großen, alten Haus unter den hohen Bäumen, umrankt von Wein.
Bild, 24.09.2004
Zum Haus gehört ein großer Obstgarten, umrankt von einer Dornröschenhecke.
Schulze, Ingo: Neue Leben, Berlin: Berlin Verlag 2005, S. 885
Das steingedeckte Dach war eingestürzt, Efeu und wilder Wein umrankten die Mauern.
Katz, Richard: Übern Gartenhag, München u. Zürich: Droemersche Verlagsanstalt Th. Knaur Nachf. 1965, S. 34
Starr und verwundert blickt sie vor sich hin auf das Muster des Teppichs, das das Mondlicht spielend umrankt, grübelnd über das Unbegreifliche.
Duncker, Dora: Jugend. In: Deutsche Literatur von Frauen, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1905], S. 9414
Zitationshilfe
„umranken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/umranken>, abgerufen am 16.12.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
umrangieren
Umrandung
umrändern
umranden
Umrahmung
Umraum
umräumen
Umräumung
umrechnen
Umrechnung