umstecken

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung um-ste-cken

Wortzerlegung um- stecken²

Wortbildung mit ›umstecken‹ als Erstglied: Umsteckkalender

Bedeutungsübersicht-+

eWDG

Bedeutungen

Grammatik: Präsens ‘steckt um’, Präteritum ‘steckte um’, mit Hilfsverb ‘hat’, Partizip II ‘umgesteckt’DWDS

etw. anders stecken

Beispiele:

einen Stecker, Stöpsel umstecken

eine Verbindung (auf der Schalttafel) umstecken

er steckte die Spielkarten um

den Rand von etw., besonders eines Kleidungsstückes, umschlagen und mit Nadeln befestigen

Beispiele:

ein Kleid, einen Rock umstecken

der Saum ist nur umgesteckt

II.

etw. ringsum bestecken

Grammatik: Präsens ‘umsteckt’, Präteritum ‘umsteckte’, mit Hilfsverb ‘hat’, Partizip II ‘umsteckt’DWDS

Beispiele:

die Pflanzung mit Pfählen umstecken

das Grab ist mit Blumen umsteckt

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›umstecken‹ (berechnet)

Jumper

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›umstecken‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›umstecken‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Konfiguration gestaltet sich problemlos, auch wenn hier einige Jumper umzustecken sind. [C't, 1993, Nr. 8]

Er steckte zwei Fähnchen um, dann richtete er sich auf. [Niebelschütz, Wolf von: Der blaue Kammerherr, Stuttgart u. a.: Dt. Bücherbund [1991] [1949], S. 40]

Immer wieder murmelt er Zahlen vor sich hin, steckt die Nadeln um und setzt daraufhin einige Chips. [Die Zeit, 19.01.2005, Nr. 03]

Die Bläser ließen die Instrumente austropfen oder steckten die Noten um. [Bieler, Manfred: Der Bär, Hamburg: Hoffmann und Campe 1983, S. 271]

Man muß keine Kabel umstecken, Setups ändern oder neu booten. [C't, 1994, Nr. 7]

Zitationshilfe

„umstecken“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/umstecken>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
umstechen umstapeln umstandswörtlich umstandslos umstandshalber	umstehen umstehend umsteigen umstellbar umstellen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora