unartig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-ar-tig

Wortzerlegung un- artig

Wortbildung mit ›unartig‹ als Erstglied: Unartigkeit

eWDG

Bedeutung

nicht so folgsam, brav, wie es Erwachsene von einem Kind erwarten

Beispiele:

ein unartiges Kind

der Junge war heute sehr unartig

ein unartiges Benehmen

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

aufmüpfig · aufsässig · dickköpfig · eigensinnig · rebellisch · renitent · respektlos · trotzig · unartig · unbotmäßig · ungehorsam · widersetzlich · widerständig ● zickig ugs.

Assoziationen

(sich) auflehnen · (sich) erheben gegen · (sich) sträuben · (sich) widersetzen · aufbegehren · opponieren · protestieren · rebellieren · revoltieren ● frondieren veraltet · (den) Aufstand proben geh., fig. · aufmucken ugs.
aufreizend · herausfordernd · provokativ · provokatorisch · provozierend · reizend ● provokant Hauptform
(ein) sturer Bock (sein) · bockbeinig · bockig · dickköpfig · dickschädelig · stur wie ein Bock · stur wie ein Esel · trotzig · unfügsam · widerborstig · widersetzlich · widerspenstig ● störrisch Hauptform · unduldsam geh.

Synonymgruppe

unartig · ungehorsam · ungezogen ● böse Kindersprache

Synonymgruppe

anmaßend · dreist · flapsig · respektlos · rücksichtslos · salopp · schlecht erzogen · unangemessen · unanständig · unartig · unflätig · ungebührend · ungebührlich · ungehobelt · ungehörig · ungeschliffen · ungesittet · ungezogen · unhöflich · unmanierlich · unverfroren · unverschämt ● frech Hauptform · präpotent österr. · dreibastig ugs., regional · einen Ton am Leib (haben)! ugs. · frech wie Dreck ugs. · impertinent geh. · kodderig ugs. · koddrig ugs. · kotzbrockig derb · nassforsch ugs. · nickelig ugs. · pampig ugs. · patzig ugs. · rotzfrech ugs. · rotzig ugs. · rotznäsig ugs. · schnodderig ugs. · unbotmäßig geh.

Assoziationen

eigenwillig · unangepasst · unbequem · ungewohnt · ungewöhnlich · unkonventionell · unorthodox · unvertraut · unüblich · wie man ihn nicht alle Tage trifft ● kantig fig. · mit Ecken und Kanten fig. · sperrig fig.
anstößig · geschmacklos · ordinär · unanständig · vulgär ● bathisch geh. · obszön geh. · unter der Gürtellinie ugs., fig.
dreist · impertinent · penetrant · unverschämt · vorlaut · wüst ● dummdreist ugs. · kackendreist derb · kackfrech derb · nassforsch ugs. · rotzfrech ugs.
impertinent · schamlos · unverfroren · unverschämt ● das Letzte ugs. · unterste Schublade ugs., fig.
(ein) starkes Stück · (eine) Frechheit · (eine) Unverschämtheit · (etwas) spottet jeder Beschreibung · dreist · haarsträubend · hanebüchen · jeder Beschreibung spotten · skandalträchtig · unerhört · unglaublich · unsäglich · unverschämt ● hagebüchen veraltet · nichts für schwache Nerven übertreibend · (da) bleibt einem die Spucke weg ugs., fig. · (da) hört sich doch alles auf! ugs. · (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit ugs. · (das) schlägt dem Fass den Boden aus! ugs. · (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht ugs., scherzhaft-ironisch, salopp · (das) setzt dem ganzen die Krone auf! ugs. · (dazu) fällt einem nichts mehr ein ugs. · (ein) dicker Hund ugs., fig. · (eine) Zumutung! ugs. · (etwas) geht auf keine Kuhhaut ugs. · Ist das (noch) zu fassen!? ugs. · also so etwas! ugs. · bodenlos ugs. · das Allerletzte ugs. · das Letzte ugs. · das ist (ja wohl) die Höhe! ugs. · heftig! ugs. · ja gibt's denn sowas!? ugs. · kaum zu fassen ugs. · man fasst es nicht! ugs. · nicht zu fassen ugs., Hauptform · unmöglich ugs.
Berliner Schnauze · loses Maul · loses Mundwerk ● Kodderschnauze ugs. · freches Maul ugs.
beißend · beleidigend · bissig · polemisch · sarkastisch · satirisch · scharfzüngig · schneidend · schnippisch · schwarzhumorig · spitz · spitzzüngig · spöttisch · verletzend · zynisch · ätzend

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unartig‹ (berechnet)

Junge Kind Lied

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unartig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unartig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Für mich sind Sie kein böses Kind, Sie sind ein unartiges Kind. [Bild, 27.07.2004]

Die Amis fragten rotzfrech und gaben sich auch sonst gewohnt unartig. [Die Welt, 17.12.1999]

Seine Schauspieler trampeln, singen, kreischen und nölen wie unartige Kinder. [Die Zeit, 10.05.1991, Nr. 20]

Wenn sie natürlich unartig ist, dann ist das was anderes. [Brief von Ernst G. an Irene G. vom 16.11.1943, Feldpost-Archive mkb-fp-0270]

Das Kind, das die Puppe entzweigemacht hat, war dann "unartig". [Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 07.03.1923]

Zitationshilfe

„unartig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unartig>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unappetitlich unanzweifelbar unanwendbar unantastbar unanständig	unartikuliert unattraktiv unaufdringlich unauffindbar unauffällig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora