unbegreiflich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-be-greif-lich

Wortbildung mit ›unbegreiflich‹ als Erstglied: Unbegreiflichkeit · unbegreiflicherweise

Bedeutungsübersicht-+

(für den Augenblick) nicht zu begreifen

eWDG

Bedeutung

(für den Augenblick) nicht zu begreifen

Beispiele:

eine unbegreifliche Veränderung

der Schmuck war auf unbegreifliche Art, Weise verschwunden

es geschah etwas Unbegreifliches

unverständlich, nicht nachzuempfinden

Beispiele:

es ist unbegreiflich, dass er sich [Dativ] so etw. gefallen lässt

es ist mir unbegreiflich, dass so etw. passieren konnte

der Unfall ist uns allen unbegreiflich

jmd., etw. erscheint jmdm. unbegreiflich

sie fanden sein Benehmen, Verhalten unbegreiflich

alles Vergleichbare übersteigend

Beispiele:

die unbegreifliche Güte, Liebe dieses Menschen

das ist eine unbegreifliche Torheit, Frechheit

ein unbegreiflicher Leichtsinn

eine unbegreifliche Sorglosigkeit

überaus

Grammatik: adverbiell

Beispiele:

der Gesang der Nachtigall war unbegreiflich schön, lieblich

die Zeit verging unbegreiflich schnell

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

geheimnisvoll · rätselhaft · unbegreiflich · unerfindlich · unergründlich · unfassbar · unfasslich ● enigmatisch geh. · änigmatisch geh.

Synonymgruppe

abgründig · entrückt · geheimnisvoll · unbegreiflich · unerforschbar · unerforschlich · unergründlich · unerkundbar · unzugänglich

Synonymgruppe

(jemandem) ein Rätsel · (jemandem) schleierhaft · (jemandem) unbegreiflich · (jemandem) unerklärlich · nicht nachvollziehbar · schwer nachzuvollziehen · schwer verständlich · unklar · unverständlich ● (ein) Buch mit sieben Siegeln (für jemanden) fig. · (jemandem) unerfindlich geh.

Assoziationen

diffus · konturlos · nebelhaft · nebulös · nicht deutlich zu erkennen · nicht klar zu erkennen · schemenhaft · schleierhaft · undeutlich · unklar · vage · verschwommen
ein Rätsel · im Dunkeln · mysteriös · rätselhaft · schleierhaft · unklar · verborgen ● (jemandes) Geheimnis fig.
außergewöhnlich · eigenartig · eigentümlich · komisch · merkwürdig · obskur · sonderbar · ungewöhnlich · wunderlich ● seltsam (unerklärlich) Hauptform · (ein) eigen Ding geh., veraltend · ominös geh.
ironischerweise · komischerweise · kurioserweise · merkwürdigerweise · paradoxerweise · seltsamerweise ● was (ja schon) ziemlich seltsam ist variabel · seltsam genug (Einschub) geh., Anglizismus
(ich) weiß nicht · keine Ahnung (haben) · nicht die leiseste Ahnung haben · nicht wissen, wovon jemand spricht · von nichts wissen ● Da fragst du den Falschen. ugs., Spruch · Frag mich (mal) was Leichteres. ugs., Spruch · Frag mich mal was Schweres! ugs., Spruch · Ich nix wissen, ich andere Baustelle. ugs. · Kein Plan. ugs., jugendsprachlich · Mein Name ist Hase, ich weiß von nichts. ugs., Spruch · keinen Plan (haben) ugs. · keinen Plan haben (von) ugs., salopp · keinen blassen Dunst (haben) ugs. · keinen blassen Schimmer (haben) ugs. · von nix wissen ugs.
frag mich nicht ugs. · gute Frage! ugs., ironisch · keine Ahnung ugs., salopp · was weiß ich denn! ugs. · weiß der Geier ugs. · weiß der Henker ugs. · weiß der Kuckuck ugs., Hauptform · weiß der Schinder ugs. · weiß der Teufel ugs. · wer weiß ugs. · wer weiß das schon ugs.
abgründig · entrückt · geheimnisvoll · unbegreiflich · unerforschbar · unerforschlich · unergründlich · unerkundbar · unzugänglich
(etwas) nicht begreifen · (etwas) nicht einsehen · (etwas) nicht verstehen ● (etwas) geht (jemandem) nicht in den Kopf ugs. · (etwas) nicht in den Kopf kriegen ugs. · (sich jemandem) nicht erschließen geh. · (sich) keinen Reim auf etwas machen können ugs. · (sich) keinen Vers auf etwas machen können ugs.
(schön) dumm dastehen ● verständnislos sein Hauptform · (dastehen / aussehen) wie eine Kuh wenn's donnert ugs. · dastehen wie (der / ein) Ochs(e) vorm neuen Tor ugs. · dastehen wie Pik Sieben ugs. · dastehen wie der Ochs vorm Berg ugs. · dastehen wie der Ochs(e) vorm Scheunentor ugs.
dunkel · nicht zu entschlüsseln · schwer auszudeuten · schwer deutbar · unverständlich · verdeckt · verdunkelt ● hermetisch geh. · kryptisch geh. · unergründlich geh.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unbegreiflich‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unbegreiflich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unbegreiflich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In einer unbegreiflichen Verflechtung des Bewußtseins wurde sie zu seiner Mutter. [Werfel, Franz: Die Vierzig Tage des Musa Dagh I, Stockholm: Bermann - Fischer 1947 [1933], S. 47]

Er fühlte sich ohnmächtig, grenzenlos ohnmächtig gegenüber der unbegreiflichen Macht, die ihn zwang, zu weinen. [Roth, Joseph: Radetzkymarsch, Köln: Kiepenheuer & Witsch 1978 [1932], S. 123]

Daß meine Frau von alledem nichts erfuhr, ist fast unbegreiflich. [Berliner Tageblatt (Morgen-Ausgabe), 15.02.1902]

Im serbischen Dorf wollte keiner der Bewohner diese unbegreifliche Tat kommentieren. [Die Zeit, 06.05.1999, Nr. 19]

Es war mit dem hilflosen Ausdruck eines Kindes gegen das Schicksal, gegen den unbegreiflichen grausamen Gott auf sie gerichtet. [Seidel, Ina: Das Wunschkind, Frankfurt a. M. u. a.: Ullstein 1987 [1930], S. 31]

Zitationshilfe

„unbegreiflich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unbegreiflich>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unbegreifbar unbeglichen unbegleitet unbeglaubigt unbegehrt	unbegreiflicherweise unbegrenzt unbegründbar unbegründet unbegütert

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora