unecht

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-echt

Wortzerlegung un- echt

Wortbildung mit ›unecht‹ als Grundform: Unechtheit · formal verwandt mit: verunechten

Bedeutungsübersicht-+

1. künstlich (dem Echten täuschend) nachgemacht, imitiert, falsch
1. gefälscht
2. sich oder anderen vorgetäuscht
3. [Mathematik] ...
4. [Chemie] ...

eWDG

Bedeutungen

künstlich (dem Echten täuschend) nachgemacht, imitiert, falsch

Grammatik: ohne Steigerung

Beispiele:

unechter Schmuck

unechte Edelsteine, Perlen

unechter Marmor

unechte Haare, Zähne

gefälscht

Beispiele:

unechte Banknoten

ein unechtes Gemälde

das Testament, der Brief erwies sich als unecht

sich oder anderen vorgetäuscht

Beispiele:

unechte Liebe, Zuneigung, Begeisterung, Freude

ein unechtes Lächeln

Wie unecht war doch dieser Ton der Überlegenheit [ UhseSöhne120]

Mathematik

Grammatik: ohne Steigerung

Beispiel:

ein unechter Bruch (= gemeiner Bruch, dessen Zähler größer ist als sein Nenner)

Chemie

Beispiel:

unechte Farben (= Farben, die gegen chemische und physikalische Beeinflussung nicht beständig sind)

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

falsch · gefälscht · unecht ● getürkt ugs.

Assoziationen

Abklatsch · Attrappe · Falsifikat · Fälschung · Imitat · Imitation · Klischee · Kopie · Nachahmung · Nachbildung · Plagiat · Schablone · Simulation · Simulierung · Vorspiegelung falscher Tatsachen · Vortäuschung falscher Tatsachen · potemkinsches Dorf ● Fake ugs., engl. · Mimikry fachspr.
Falschgeld ● Blüte ugs.
falsch · gelogen · unrichtig · unwahr · wahrheitswidrig ● nichts Wahres dran ugs.
(an einer Sache) ist kein wahres Wort · (ein) Produkt der Phantasie · ausgedacht · belegfrei · eingebildet · erfunden · erlogen · fiktiv · frei erfunden · frei phantasiert · haltlos · imaginär · irreal · nicht auf Tatsachen beruhen(d) · ohne Realitätsbezug · ohne Realitätsgehalt · spekulativ · surreal ● kenntnisfrei ironisch · (an einer Sache) ist nichts Wahres dran ugs. · (da ist) nichts dran ugs. · an den Haaren herbeigezogen ugs., fig. · aus der Luft gegriffen ugs., fig. · erstunken und erlogen ugs. · imaginiert geh. · von A bis Z gelogen ugs., variabel · zusammenfantasiert ugs.
frisiert · geschönt · getürkt · gezinkt · manipuliert · verfälscht
Markenpiraterie · Produktfälschung · Produktpiraterie

Synonymgruppe

falsch · künstlich · nachgebildet · nicht echt · pseudo... · synthetisch · synthetisiert · unecht ● artifiziell geh.

Assoziationen

aufgesetzt · gedrechselt · gekünstelt · geschwollen · gespreizt · gestelzt · gewunden · geziert · künstlich · manieriert · schwülstig · theatralisch · unecht · unnatürlich · verschwurbelt · überkandidelt ● verquast abwertend · (übertrieben) bildungssprachlich fachspr. · affektiert geh. · artifiziell geh. · geschraubt ugs. · preziös geh.

Antonyme

echt

Linguistik/Sprache

Synonymgruppe

aufgesetzt · gedrechselt · gekünstelt · geschwollen · gespreizt · gestelzt · gewunden · geziert · künstlich · manieriert · schwülstig · theatralisch · unecht · unnatürlich · verschwurbelt · überkandidelt ● verquast abwertend · (übertrieben) bildungssprachlich fachspr. · affektiert geh. · artifiziell geh. · geschraubt ugs. · preziös geh.

Oberbegriffe

Auftreten · Benehmen · Betragen · Gebaren · Habitus · Handeln · Handlungsweise · Tun · Verhalten · Verhaltensweise ● Tun und Lassen ugs.

Assoziationen

angeberhaft · angeberisch · aufschneiderisch · dünkelhaft · großmundig · großsprecherisch · großspurig · großtuerisch · nicht gerade schüchtern · prahlerisch · protzig · prätentiös · vollmundig · wichtigtuerisch ● dick aufgetragen ugs. · großkotzig ugs. · großmäulig derb · großschnauzig derb
arabesk · barock · schnörkelhaft · schnörkelig · verschnörkelt · überladen ● manieriert geh.
auf Beifall schielend · effektheischend · gefallsüchtig
mit (großem) Tremolo in der Stimme · mit übertriebenem Pathos · theatralisch · wie auf der Theaterbühne · wie vor (großem) Publikum
affig · gekünstelt · geziert ● mit abgespreiztem kleinen Finger fig. · affektiert geh. · pretiös geh. · preziös geh.
dandyhaft · exaltiert · extravagant · exzentrisch · snobistisch · überspannt ● outriert geh., altertümelnd · verstiegen geh. · überdreht ugs. · überkandidelt ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unecht‹ (berechnet)

Arbeitslose Arbeitslosigkeit Bausparer Befreiung Brief Datsche Depot Einbahnregelung Einbahnstraße Factoring Familienzulage Feinkornentwickler Gratifikation Karettschildkröte Kompo Korrespondenz Kreditkarte Kuckucksuhr Notstand Pathos Publikumsgesellschaft Rückwirkung Schmuck Schrift Steuerbefreiung Urkunde Vermittlungsergebnis Vertrauensfrage befreien befreit

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unecht‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unecht‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Doch wenn man Worte darüber macht, wird alles Dasein unecht. [Nossack, Hans Erich: Nekyia, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1961 [1947], S. 8]

Ein junges Mädchen an unserm Tisch, nicht unschön aber sehr unecht, spielte die schmachtende Dame. [Klemperer, Victor: [Tagebuch] 1923. In: ders., Leben sammeln, nicht fragen wozu und warum, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1923], S. 174]

Er habe in ebenso unechten Alternativen gesprochen wie die Opposition. [Archiv der Gegenwart, 2001 [1956]]

Genauso wie solches unechte Unterlassen gibt es ein unechtes Tun. [Die Zeit, 25.07.1975, Nr. 31]

Zitationshilfe

„unecht“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unecht>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
uneben undurchsichtig undurchschaut undurchschaubar undurchlässig	unedel uneffektiv unegal unehelich unehrenhaft

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora