unermesslich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-er-mess-lich

Ungültige Schreibung unermeßlich

Rechtschreibregeln § 2

Wortbildung mit ›unermesslich‹ als Erstglied: ↗Unermesslichkeit

Bedeutungsübersicht-+

ungeheuer groß, riesig
1. a) von unabsehbarem räumlichem Ausmaß, unendlich
2. b) zahlenmäßig, mengenmäßig ungeheuer umfangreich
3. c) [übertrieben] alles Vergleichbare übersteigend, überaus groß

eWDG

Bedeutung

ungeheuer groß, riesig

von unabsehbarem räumlichem Ausmaß, unendlich

Beispiele:

die unermessliche Weite des Meeres

unermessliche Räume

die unermeßlichen Urwälder des Mato Grosso [↗ U. BecherMänner182]

Die Kulissen, zu beiden Seiten im Dunkel, schienen ins Unermeßliche hinaufzuwachsen [↗ SchnitzlerErzählungen114]

zahlenmäßig, mengenmäßig ungeheuer umfangreich

Beispiele:

unermessliche Reichtümer, Schätze

ein unermessliches Vermögen

die Kosten steigern sich ins Unermessliche

übertrieben alles Vergleichbare übersteigend, überaus groß

Beispiele:

unermessliches Leid, Elend

etw. richtet unermesslichen Schaden an

etw. hat einen unermesslichen Wert, eine unermessliche Bedeutung

sehr, außerordentlich

Grammatik: adverbiell

Beispiele:

unermesslich reich, groß, weit, hoch

er hat unermesslich viel geleistet

Es scheint mir, daß Sie [ihn] ganz unermeßlich gehaßt haben müssen [↗ DodererLederbeutelchen166]

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

(es ist) kein Ende abzusehen · (es ist) kein Ende in Sicht · ↗...marathon · Dauer... · Endlos... · Marathon... · ↗endlos · endlos weiter · immer weiter · nicht abreißen · nicht enden wollen · nicht enden wollend · ↗uferlos · ↗unaufhörlich · ↗unbeschränkt · ↗unendlich · unermesslich · ↗unmessbar · ↗unzählig · ↗überlang ● ↗ad infinitum lat. · ↗bis zum Gehtnichtmehr ugs.

Assoziationen

Dauerproblem · kein Ende abzusehen · kein Ende in Sicht ● (eine) unendliche Geschichte ugs., fig. · Dauerbaustelle ugs., fig. · kein Land in Sicht ugs., fig. · never ending story ugs., Jargon, engl., fig.
↗andauernd · ↗endlos · immer wieder einmal · immer wieder mal · immer wiederkehrend · in regelmäßigen Abständen · ↗laufend · ↗turnusmäßig · wieder und wieder · ↗wiederholt · wiederholte Male · zum wiederholten Male ● (und) täglich grüßt das Murmeltier Spruch · immer wieder Hauptform · (es ist) immer wieder das Gleiche ugs. · aber und abermals geh., veraltet · am laufenden Meter ugs. · ↗dauernd ugs. · ein(s) ums andere Mal ugs. · ↗ewig ugs. · immer und ewig ugs. · immer wieder das gleiche Spiel ugs. · ↗ständig ugs.
bis zum Überdruss · im Übermaß · mehr als genug · mehr als gut tun würde · mehr als gut wäre · ↗über... · ↗übergenug · ↗überreichlich ● ↗ad nauseam geh., lat. · bis der Arzt kommt ugs., fig. · bis die Haare bluten ugs., fig. · bis es jemandem zu den Ohren (wieder) herauskommt ugs. · bis jemand schwarz wird ugs., fig. · ↗bis zum Abwinken ugs., fig. · ↗bis zum Erbrechen ugs., fig. · ↗bis zum Gehtnichtmehr ugs. · bis zum Tezett ugs., veraltend · bis zum Umfallen ugs., fig. · bis zum tz ugs., veraltend · bis zur Vergasung derb, fig., veraltend · ohne Ende ugs.
ausgedehnt · enervierend (langsam) · ganz allmählich · geraume Zeit dauernd · ↗langatmig · lange Zeit dauernd · lange dauernd · ↗langwierig · ↗mühsam · ↗nervtötend · quälend · ↗schleppend · ↗umständlich · viel Zeit kostend · ↗weitläufig · ↗zeitraubend ● ↗harzig schweiz.
(gar) nicht wieder aufhören (zu) · endlos weiter... · kein Ende finden · unaufhörlich weiter...
an kein Ende kommen · kein Land sehen · so schnell nicht fertig werden
↗allzeit · ↗fortwährend · immer nur · immer und ewig · ↗immerdar · ↗immerwährend · in Zeit und Ewigkeit · ↗konstant · ↗kontinuierlich · ↗persistent · ↗stetig · ↗stets · stets und ständig · ↗ständig ● ↗alleweil süddt. · ↗allweil süddt. · ↗immer Hauptform · ↗perpetuell geh. · perpetuierlich geh.
↗beständig · die ganze Zeit · die ganze Zeit über · ↗durchgehend · ↗durchgängig · ↗fortgesetzt · ↗fortlaufend · ↗fortwährend · ↗immerfort · ↗immerzu · in einem durch · in einem fort · ohne Unterbrechung · ↗pausenlos · ↗permanent · ↗unablässig · unterbrechungsfrei · ↗ununterbrochen · ↗unverwandt ● die ganze Zeit hindurch Hauptform · ↗andauernd ugs. · ↗dauernd ugs. · ↗ständig ugs.
(sich) (endlos) in die Länge ziehen · endlos dauern · jeden zeitlichen Rahmen sprengen · unerwünscht viel Zeit in Anspruch nehmen ● (sich) endlos hinziehen ugs. · ↗(sich) hinschleppen ugs. · ↗(sich) hinziehen ugs. · ↗(sich) ziehen ugs. · (sich) ziehen und ziehen ugs. · ↗(sich) ziehen wie (ein) Kaugummi ugs. · ↗dauern (gesprochene Sprache, mit langgezogenem 'au') ugs. · dauern und dauern ugs. · kein Ende nehmen ugs. · später und später werden (und) ugs.
ewiger Student ● Bummelstudent ugs.

Synonymgruppe

↗astronomisch · ↗enorm · ↗gewaltig · ↗gigantisch · ↗immens · ↗kolossal · ↗monströs · ↗monumental · ↗mächtig · ↗riesengroß · ↗riesenhaft · ↗titanisch · unermesslich · ↗ungeheuer · ungeheuer groß · von ungeheurer Größe · ↗überdimensional · ↗überdimensioniert ● Herkules... fig. · Mammut... fig. · ↗aberwitzig fig. · ↗riesig Hauptform · ↗formidabel geh. · ↗immensurabel geh.

Assoziationen

(die) menschliche Vorstellungskraft übersteigen · (etwas) kann man sich nicht vorstellen · außerhalb des (menschlichen) Vorstellungsvermögens liegen · kaum vorstellbar (sein)
(ein) Trumm (von) · Monster... · ↗Monstrum · Riesen... · großes Ding ● dicker Brummer fig. · (ein) Ungetüm (von) ugs. · ↗Apparillo ugs., rheinisch · ↗Brocken ugs. · ↗Kaventsmann ugs. · Mordsteil ugs. · Oschi ugs. · ↗Riesending ugs. · ↗Riesenteil ugs. · dickes Ding ugs. · fettes Teil ugs., jugendsprachlich · so ein Ding! (mit Geste) ugs., emotional · so'n Ding! ugs. · Ömmel ugs. · Ömmes ugs. · Öschi ugs.
↗Gigantismus · ↗Gigantomanie · ↗Monumentalismus ● Kolossalismus selten

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unermesslich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unermesslich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unermesslich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Sie selbst sind unermesslich reich, was machen Sie mit dem ganzen Geld?

Süddeutsche Zeitung, 27.07.2001

Viele Architekten hoffen nun auf das unermeßliche Reich beruflicher Entfaltung.

Die Zeit, 06.04.1990, Nr. 15

Wieder zurück auf der Erde, trottet jeder noch einmal über das unermeßliche Rund des Alex.

Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 260

Es war ein Lächeln wie das eines dankbaren Kindes, ohne Triumph, nur voll unermeßlicher Freude.

Seidel, Ina: Das Wunschkind, Frankfurt a. M. u. a.: Ullstein 1987 [1930], S. 318

Hier ist noch ein unermeßliches Feld, ein im eigentlichsten Sinne unendliches Gebiet.

Benjamin, Walter: Der Begriff der Kunstkritik in der deutschen Romantik. In: Tiedemann, Rolf u. Schweppenhäuser, Hermann (Hgg.) Gesammelte Schriften, Bd. 1,1, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1980 [1920], S. 95

Zitationshilfe

„unermesslich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unermesslich>, abgerufen am 03.03.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unerlöst unerledigt Unerlaubtheit unerlaubt Unerlässlichkeit	Unermesslichkeit unermüdbar unermüdlich Unermüdlichkeit Unernst

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora