ungenießbar

Grammatik Adjektiv · häufig attributiv (in Verbindung mit »sein«)

Aussprache

Worttrennung un-ge-nieß-bar

Wortzerlegung ↗un- ↗genießbar

Wortbildung mit ›ungenießbar‹ als Erstglied: ↗Ungenießbarkeit

Bedeutungsübersicht-+

1. nicht genießbar, für die menschliche Ernährung nicht geeignet
1. [bildlich] ...
2. [umgangssprachlich, scherzhaft, übertragen] unerträglich, unausstehlich

eWDG, 1976

Bedeutungen

nicht genießbar, für die menschliche Ernährung nicht geeignet

Beispiele:

ungenießbare Pilze, Beeren, Früchte

die Wurst ist ungenießbar

das Bier, der Wein ist ungenießbar geworden (= ist verdorben)

Das ist bitteres, ungenießbares Zeug [↗ G. Hauptm.SonnenuntergangII]

bildlich

Beispiele:

dieser Film ist ungenießbar

Gewisse klassische Stücke ... sind für unsere Epoche ungenießbar [↗ BrechtSchriften z. Theater1,97]

umgangssprachlich, scherzhaft, übertragen unerträglich, unausstehlich

Beispiele:

du bist wieder einmal ungenießbar!

Der Kollege Bernhard ... war heute ja wieder ganz ungenießbar! [↗ NollHolt2,43]

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

↗bärbeißig · ↗gnatzig · ↗grantig · ↗griesgrämig · ↗grämlich · ↗knurrig · ↗launisch · ↗missgelaunt · ↗missgestimmt · ↗misslaunig · ↗missmutig · ↗missvergnügt · mit sich im Hader · mit sich und der Welt im Unreinen · ↗motzig · ↗mürrisch · nicht zu Späßen aufgelegt · nicht zu(m) Scherzen aufgelegt · ↗unausstehlich · ↗unleidlich · ↗unwillig · ↗unwirsch · ↗unzufrieden · ↗verdrießlich · ↗verdrossen · ↗übellaunig ● hässig schweiz. · ↗schlecht gelaunt Hauptform · (Gesicht) wie sieben Tage Regenwetter ugs. · (sich selbst) nicht leiden können ugs., scherzhaft-ironisch, fig. · ↗brummig ugs. · ↗dysphorisch fachspr., medizinisch · ↗gereizt ugs. · grummelig ugs. · kann sich selbst nicht leiden ugs. · ↗miesepetrig ugs. · ↗muffelig ugs. · ↗sauertöpfisch ugs. · schlecht drauf ugs. · schlechte Stimmung verbreitend ugs. · ↗ungemütlich ugs. · ungenießbar ugs. · ↗ungnädig ugs., ironisch

Assoziationen

↗gereizt · ↗giftig ● (leicht / ziemlich) angesäuert ugs. · angefressen ugs. · angesickt ugs. · eingeschnappt ugs. · ↗sauer ugs., Hauptform · ↗stinkig ugs. · ↗säuerlich ugs.
↗aggressiv · ↗boshaft · ↗bösartig · ↗böse · ↗gallig · ↗gehässig · ↗gemein · ↗zynisch · ↗ätzend ● ↗giftig ugs.
(einen) Hass haben auf · ↗aggressiv · ↗aufgebracht · ↗empört · erbost · in Rage · ↗wütend · ↗zornig ● (jemandem) gram sein veraltet · ↗böse Kindersprache · angepisst derb · ↗einen Hals haben ugs. · eingeschnappt ugs. · erzürnt geh. · ↗fuchtig ugs. · ↗geladen ugs. · in Brast ugs., regional · in heiligem Zorn ugs. · ↗indigniert geh. · ↗pissig derb · sickig ugs. · so eine Krawatte haben (+ Geste) ugs. · so einen Hals haben (+ Geste) ugs. · ↗stinkig ugs.
↗ungehalten · verstimmt (über, wegen) ● not amused engl., Understatement, scherzhaft-ironisch · verschnupft (wegen) fig. · verärgert (über, wegen) Hauptform · wenig erfreut Understatement · ↗indigniert geh. · ↗sauer ugs. · ↗ärgerlich ugs.
beleidigt · ↗gekränkt · ↗giftig · ↗nachtragend · ↗pikiert · schmollend · ↗verletzt · verärgert ● angepiekst ugs. · auf den Schlips getreten ugs., fig. · eingeschnappt ugs. · ↗sauer ugs. · tödlich beleidigt ugs.
↗mürrisch · nicht nett · ↗unfreundlich · ↗unterkühlt ● ↗garstig ugs. · kurz angebunden ugs. · ↗muffelig ugs. · ↗mufflig ugs. · ↗pampig ugs.
↗abweisend · ↗barsch · ↗brüsk · ↗derb · ↗flegelhaft · ↗forsch · ↗grob · ↗grobklotzig · ↗grobschlächtig · ↗gröblich · kurz angebunden · ↗rau · ↗raubeinig · ↗rauborstig · ↗ruppig · ↗rüde · ↗rüpelhaft · ↗schroff · uncharmant · ↗unflätig · ↗unfreundlich · ↗ungalant · ↗ungehobelt · ↗ungeschliffen · ↗unhöflich · ↗unsanft · ↗unwirsch · ↗unzivilisiert · wenig galant · ↗wirsch ● ↗bärbeißig fig. · ↗nicht (gerade) die feine englische Art fig. · ↗hantig ugs., bair. · ↗harsch geh. · hau-drauf-mäßig ugs. · in Wildwest-Manier ugs. · ↗nassforsch geh. · ↗pampig ugs. · raubauzig ugs. · ↗rotzig ugs. · ↗rustikal ugs., scherzhaft-ironisch · ↗wie die Axt im Walde ugs.
↗bejammern · ↗klagen · ↗wehklagen · ↗zetern ● ↗jammern Hauptform · ↗lamentieren abwertend · ↗barmen geh., veraltend, regional, literarisch · ↗heulen ugs. · ↗janke(r)n ugs. · ↗raunzen ugs., österr.
(sich) ewig zu kurz gekommen fühlen · (sich) vom Leben betrogen fühlen · bitterlich enttäuscht · ewig zu kurz gekommen · frustriert · mit sich im Hader · verbittert · ↗vergrämt · voller Bitterkeit · voller Frustrationen · vom Leben enttäuscht ● voller Bitternis geh.
(einen) schlechten Tag haben · mit dem linken Bein zuerst aufgestanden (sein) · mit dem linken Fuß zuerst aufgestanden (sein) · mit links aufgestanden (sein) ● (es ist) nicht mein Tag (heute) ugs.
(seinem) Ärger Luft machen · ↗(sich) beklagen · ↗(sich) beschweren · (sich) unzufrieden äußern · ↗beckmessern · ↗bekritteln · ↗bemäkeln · ↗herumkritisieren (an) · immer (et)was auszusetzen haben · immer (et)was zu meckern haben · ↗murren · ↗mäkeln · ↗räsonieren ● ↗reklamieren schweiz. · (seinen) Frust loswerden (wollen) ugs. · (seinen) Frust rauslassen ugs. · ↗(sich) auskotzen derb · Frust ablassen ugs. · ↗abkotzen derb, fig. · ↗granteln ugs., österr., bair. · ↗maulen ugs. · ↗meckern ugs. · ↗mosern ugs. · ↗motzen ugs. · ↗nölen ugs. · ↗nörgeln ugs., Hauptform · ↗pöbeln ugs. · ↗quengeln ugs. · ↗raunzen ugs., österr.
↗genervt · ↗missmutig · ↗nörglerisch · ↗quengelig · querulantenhaft · querulantisch · ↗unruhig ● angesäuert ugs. · gefrustet ugs. · ↗grämlich geh., veraltend · maulig ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ungenießbar‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ungenießbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ungenießbar‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Fortan wusste niemand mehr etwas mit der ungenießbaren Pflanze anzufangen.

Süddeutsche Zeitung, 25.09.2003

Er erstickt röchelnd an den ungenießbaren Brocken seiner unmenschlichen Sprache.

Der Tagesspiegel, 26.07.1999

Das Zeug ist ungenießbar, aber es ist auch kein Genuß, es zu machen.

Müller, Heiner: Ich wünsche mir Brecht in der Peep-Show. In: Zur Lage der Nation, Berlin: Rotbuch-Verl. 1990 [1988], S. 55

Es ist ein dickes Buch, über fünfhundert Seiten heutigen Druckes umfassend, für einen modernen Leser ungenießbar.

Curtius, Ernst Robert: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter, Tübingen: Francke 1993 [1948], S. 41

Das Wasser sei nicht nur ungenießbar, sondern auch sehr gefährlich.

Ketman, Per u. Wissmach, Andreas: DDR - ein Reisebuch in den Alltag, Reinbek bei Hamburg: Rowohlt 1986, S. 164

Zitationshilfe

„ungenießbar“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ungenie%C3%9Fbar>, abgerufen am 15.01.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ungeniertheit ungeniert ungeneigt ungenehmigt ungeneckt	Ungenießbarkeit Ungenügen ungenügend ungenützt ungeordnet

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora