ungesetzlich

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-ge-setz-lich

Wortbildung mit ›ungesetzlich‹ als Erstglied: ↗Ungesetzlichkeit

eWDG

Bedeutung

dem Gesetz widersprechend, gesetzwidrig

Beispiele:

ungesetzliche Handlungen, Verfahren, Methoden

sich [Dativ] etw. auf ungesetzliche Weise beschaffen

ungesetzlich vorgehen

dieser Beschluss ist ungesetzlich

www.openthesaurus.de (01/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

gegen das Gesetz · ↗gesetzeswidrig · ↗gesetzwidrig · ↗illegal · ↗kriminell · nicht erlaubt · ↗rechtswidrig · ↗unautorisiert · ↗unberechtigt · ↗unerlaubt · ↗ungenehmigt · ungesetzlich · ↗unrechtmäßig · untersagt · ↗unzulässig · ↗verboten · ↗widerrechtlich ● ↗krumm ugs. · ↗schwarz ugs.

Assoziationen

darauf steht (Gefängnis) · ↗strafbar · ↗strafbewehrt · strafrechtlich relevant · unter Strafe stehen ● darauf steht die ...strafe ugs.
gegen die Vorschrift · ↗vorschriftswidrig
(strikt) untersagt · nicht erlaubt · nicht zugelassen · ↗tabu · ↗verboten · ↗verpönt
ausgestoßen · geächtet · ↗unwillkommen · verachtet · verfemt · ↗verstoßen · ↗vogelfrei
(sich) hinwegsetzen (über) · ↗missachten · ↗zuwiderhandeln ● (etwas) Verbotenes tun Hauptform · (ein) böses Kind sein ugs., Kindersprache, variabel · böse sein ugs., Kindersprache · mit Füßen treten (ein Recht) ugs., fig. · vom süßen Gift (des / der ...) naschen geh., ironisierend, literarisch
illegale Einwanderung · illegale Migration · irreguläre Migration
(es gibt) keine rechtliche Grundlage (für) · vom Gesetz nicht gedeckt (sein)
↗Doping
(eine) schwere Sünde · ↗(für jemanden) tabu · Ausgeburt des Bösen · Ausgeburt des Teufels · ↗Teufelszeug · streng verboten ● des Teufels (sein) geh., religiös, veraltend
entgegen den Anweisungen · entgegen den Vorschriften · illegalerweise · unerlaubterweise · ↗verbotenerweise · ↗vorschriftswidrig · ↗widerrechtlich

Synonymgruppe

↗illegal · ↗kriminell · ↗mafiös · ↗rechtswidrig · ↗sträflich · ungesetzlich · ↗verbrecherisch

Assoziationen

gegen die Vorschrift · ↗vorschriftswidrig

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›ungesetzlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ungesetzlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›ungesetzlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Was mit dem deutschen Wein geschehen ist, war jedoch nicht ungesetzlich.

Die Zeit, 09.01.1984, Nr. 02

Sollten diese Ziele mit allen, auch mit ungesetzlichen Mitteln erreicht werden?

o. A.: Einundachtzigster Tag. Donnerstag, 14. März 1946. In: Der Nürnberger Prozeß, Berlin: Directmedia Publ. 1999 [1946], S. 1714

Ich habe meine ideellen Ziele unter keinen Umständen mit ungesetzlichen Mitteln erstreben wollen.

o. A.: 1930. In: Overresch, Manfred u. Saal, Friedrich Wilhelm (Hgg.) Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1982], S. 7824

Dieser erklärt seine Absetzung als ungesetzlich und will im Amt bleiben.

o. A.: 1948. In: Overresch, Manfred u. Saal, Friedrich Wilhelm (Hgg.) Deutsche Geschichte von Tag zu Tag 1918-1949, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1986], S. 19645

Ungesetzliche Methoden der Rekrutierung oder Veruntreuung konnte man ihm als Werbeoffizier nicht vorwerfen.

Safranski, Rüdiger: Friedrich Schiller, München Wien: Carl Hanser 2004, S. 16

Zitationshilfe

„ungesetzlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ungesetzlich>, abgerufen am 17.04.2021.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Ungeselligkeit ungesellig ungesehen ungesegnet ungeschwächt	Ungesetzlichkeit ungesetzt ungesichert ungesittet ungespalten

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora