Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

ungezügelt

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen
GrammatikAdjektiv
Aussprache 
Worttrennung un-ge-zü-gelt
eWDG

Bedeutung

zügellos, maßlos, ohne Selbstdisziplin
Beispiele:
ein ungezügeltes Temperament
ungezügelte Leidenschaften
ein ungezügelter Hass
ungezügelte Begierden, Gelüste
ein ungezügelter Schaffensdrang
jmd. benimmt sich wild und ungezügelt
jetzt brach es ungezügelt aus ihm hervor [ WeiskopfAbschied v. Frieden1,195]

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

enthemmt · hemmungslos · unbändig · ungebärdig · ungehemmt · ungezügelt
Assoziationen

ausgelassen · schwer zu bändigen · stürmisch · unbändig · ungezügelt · voller Elan · wild · übermütig · überschwänglich  ●  überschäumend fig. · (ganz) aus dem Häuschen ugs. · als ob es kein Morgen gäbe geh., Redensart · aufgekratzt ugs. · außer Rand und Band ugs. · mit Überschwang geh. · ungestüm geh. · vogelwild ugs., süddt.
Assoziationen

aggressiv · aufbrausend · cholerisch · hitzköpfig · impulsiv · jähzornig · leicht erregbar · reizbar · tobsüchtig · unbeherrscht · ungezügelt · unkontrolliert · zügellos  ●  exzitabel fachspr., medizinisch, lat. · furibund fachspr., veraltet, lat.
Oberbegriffe
Assoziationen

furios · glühend · heftig · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · unruhig · wild  ●  ungezügelt selten
Assoziationen

Typische Verbindungen zu ›ungezügelt‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›ungezügelt‹.

Verwendungsbeispiele für ›ungezügelt‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Mir sind derlei Emotionen vertraut, jedoch entspricht ihr ungezügelter Ausdruck keineswegs meinem Temperament. [Die Welt, 29.08.2003]
Im ungezügelten Denken darf es drunter und drüber gehen, im Raum ordnen sich die Dinge. [Süddeutsche Zeitung, 28.11.1998]
Er war tiefreligiös und manchmal mystisch, grob und impulsiv, sexuell ungezügelt. [Süddeutsche Zeitung, 13.01.2001]
Zu schrill, zu unangenehm, zu ungezügelt klingt das weibliche Organ im männlichen Ohr, zu gefährlich. [Der Tagesspiegel, 22.06.2001]
Sein ungezügeltes Temperament beendete dieses Intermezzo nach zweieinhalb Monaten; er ging wieder nach Wien. [Nick, Edmund: Wolf. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1968], S. 19830]
Zitationshilfe
„ungezügelt“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/ungez%C3%BCgelt>.

Weitere Informationen …

Diesen Artikel teilen:

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Ungeziefervertilgung
ungeziemend
ungezinkt
ungezogen
Ungezogenheit
ungezwungen
Ungezwungenheit
ungiftig
unglasiert
Unglaube

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1946

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora