unhaltbar

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-halt-bar

Wortzerlegung un- haltbar

Wortbildung mit ›unhaltbar‹ als Erstglied: Unhaltbarkeit

Bedeutungsübersicht-+

nicht zu halten
1. [übertragen] ...

eWDG

Bedeutung

nicht zu halten

Beispiele:

Sportein unhaltbares Tor

Sportder Ball, Schuss war für den Torwart unhaltbar

Sportden Ball unhaltbar einschießen

Militärdie Stellung war unhaltbar geworden (= die Stellung konnte nicht länger verteidigt werden)

übertragen

Beispiele:

meine Situation ist auf die Dauer unhaltbar, wird immer unhaltbarer

umgangssprachlichjmd. ist unhaltbar (= jmd. ist untragbar)

umgangssprachlich[ein] korrupter, angeschlagener, unhaltbarer Mann [ Tageszeitung1962]

dringend der Änderung bedürfend

Beispiel:

in diesem Betrieb herrschten unhaltbare Zustände, Verhältnisse

unzutreffend und nicht aufrechtzuerhalten

Beispiele:

diese These ist wissenschaftlich, theoretisch unhaltbar

eine logisch unhaltbare Aussage

unhaltbare Theorien, Behauptungen

etw. erweist sich als unhaltbar, stellt sich als unhaltbar heraus

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

ausgeschlossen · diskussionsunwürdig · geht zu weit · inakzeptabel · indiskutabel · intolerabel · keiner Diskussion würdig · nicht haltbar · nicht hinnehmbar · nicht hinzunehmen · nicht tragbar · niemandem zuzumuten · tadelnswert · unannehmbar · unhaltbar · untragbar · unvertretbar · unzumutbar ● nicht akzeptabel Hauptform

Assoziationen

(absolut) daneben sein · (ein) (absolutes) No-go sein · (ein) Fauxpas sein · (etwas/sowas) tut man einfach nicht · (sich) nicht gehören · ins Fettnäpfchen treten · nicht angebracht sein · tabu sein · unangebracht sein · ungehörig sein · unschicklich sein ● (etwas) geht gar nicht ugs. · (etwas) nicht bringen können ugs.
(ein) starkes Stück · (eine) Frechheit · (eine) Unverschämtheit · (etwas) spottet jeder Beschreibung · dreist · haarsträubend · hanebüchen · jeder Beschreibung spotten · skandalträchtig · unerhört · unglaublich · unsäglich · unverschämt ● hagebüchen veraltet · nichts für schwache Nerven übertreibend · (da) bleibt einem die Spucke weg ugs., fig. · (da) hört sich doch alles auf! ugs. · (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit ugs. · (das) schlägt dem Fass den Boden aus! ugs. · (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht ugs., scherzhaft-ironisch, salopp · (das) setzt dem ganzen die Krone auf! ugs. · (dazu) fällt einem nichts mehr ein ugs. · (ein) dicker Hund ugs., fig. · (eine) Zumutung! ugs. · (etwas) geht auf keine Kuhhaut ugs. · also so etwas! ugs. · bodenlos ugs. · das Allerletzte ugs. · das Letzte ugs. · das ist (ja wohl) die Höhe! ugs. · heftig! ugs. · ja gibt's denn sowas!? ugs. · kaum zu fassen ugs. · man fasst es nicht! ugs. · nicht zu fassen ugs., Hauptform · unmöglich ugs.
geschmacklos · niveaulos · pietätlos · primitiv · pöbelhaft · stillos · taktlos · unangebracht · unfein · wüst ● platt fig. · proletenhaft derb · unterste Schublade ugs., fig.
(ein) Unding · (völlig) inakzeptabel ● geht gar nicht ugs. · kommt nicht in die Tüte ugs.
(den normalen) Anstandsregeln entsprechen · (den) (üblichen / allgemeinen / bewährten ...) Gepflogenheiten entsprechen · (sich) gehören · (sich) schicken · angemessen sein · vom Anstand geboten sein ● (sich) ziemen veraltet · (den) Anstandsregeln Genüge tun geh. · (etwas) bringen können ugs. · (etwas) gebietet (schon allein) der Anstand geh. · (sich) geziemen geh., veraltet · (sich) passen geh., veraltend · Pflicht sein ugs. · schicklich sein geh.
Kinderei · unter jemandes Würde ● Kinderkacke derb · Kinderkram ugs. · eines Erwachsenen nicht würdig geh. · unter der (erhabenen) Würde seiner stolzen (...) Jahre geh., ironisch

Jura

Synonymgruppe

gegenstandslos · haltlos · hinfällig · nicht (weiter) der Rede wert · nicht mehr erforderlich · nicht weiter beachtenswert · nichtig · unbegründet · unhaltbar ● (hat sich) erledigt ugs. · Wegfall der Geschäftsgrundlage fachspr., veraltet, juristisch · obsolet (geworden) geh.

Assoziationen

(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● sinn- und zwecklos Hauptform · (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
Wegfall der Geschäftsgrundlage (jur., seit 2002 anders bezeichnet) ● Störung der Geschäftsgrundlage juristisch
(daraus) wird nichts · (sich) erübrigen · (sich) zerschlagen · abgesagt werden · ausfallen · entfallen · ersatzlos gestrichen werden · gecancelt werden · gestrichen werden · hinfällig werden · nicht mehr nötig sein · nicht stattfinden · nicht zustande kommen · platzen (Geschäft, Hochzeit, Reise, Termin, Finanzierung ...) · wegfallen · überflüssig werden ● (sich) erledigen (meist Vergangenheits-Tempora: hat sich erledigt ...) ugs. · flachfallen ugs. · ins Wasser fallen ugs., fig. · vergebliche Liebesmüh sein (im Konjunktiv: das wäre...) ugs.
(jemandem) schleierhaft (sein) · (jemandem) unverständlich (bleiben) · keinen Sinn ergeben (für) · paradox (sein) · unlogisch (sein) ● weder Hand noch Fuß haben fig. · nicht zusammenpassen ugs., fig.
keine Substanz haben · nicht tragfähig (sein) ● (da ist) nichts dahinter ugs.
aufgegeben · das Thema ist abgeschlossen · hat sich erledigt · nicht mehr aktuell · nicht mehr im Gespräch · nicht weiterverfolgt werden ● gestorben fig. · vom Tisch (sein) fig. · abgehakt ugs.

Synonymgruppe

falsch (sein) · fehlerhaft · inkorrekt · nicht den Tatsachen entsprechen(d) · nicht haltbar · nicht korrekt · nicht richtig · nicht zutreffen · nicht zutreffend · unhaltbar · unkorrekt · unrichtig · unsachgemäß · unzutreffend ● irrig geh. · verkehrt ugs.

Unterbegriffe

grundfalsch · grundverkehrt · völlig falsch

Assoziationen

falsch · gelogen · unrichtig · unwahr · wahrheitswidrig ● nichts Wahres dran ugs.
auf einem Fehler beruhen(d) · fälschlich · fälschlicherweise · irrigerweise · irrtümlich · irrtümlich für (...) gehalten · irrtümlicherweise ● vermeintlich Hauptform
Fehlerhaftigkeit · Ungenauigkeit · Verkehrtheit
(etwas) falsch einschätzen · (sich) täuschen · (sich) verschätzen · im Irrtum sein ● (sich) irren Hauptform · (etwas) falsch sehen ugs. · (sich) geschnitten haben ugs., fig. · (sich) vertun ugs. · auf dem Holzweg sein ugs., fig. · auf dem falschen Dampfer sein ugs., fig. · danebenliegen ugs. · einem Irrtum erliegen geh. · einem Irrtum unterliegen geh. · falschliegen ugs. · fehlgehen (in der Annahme) geh.
(an einer Sache) ist kein wahres Wort · (ein) Produkt der Phantasie · ausgedacht · belegfrei · eingebildet · erfunden · erlogen · fiktiv · frei erfunden · frei phantasiert · haltlos · imaginär · irreal · nicht auf Tatsachen beruhen(d) · ohne Realitätsbezug · ohne Realitätsgehalt · spekulativ · surreal ● (an einer Sache) ist nichts Wahres dran ugs. · (da ist) nichts dran ugs. · an den Haaren herbeigezogen ugs., fig. · aus der Luft gegriffen ugs., fig. · erstunken und erlogen ugs. · imaginiert geh. · von A bis Z gelogen ugs., variabel · zusammenfantasiert ugs.
dem ist nicht so · dem war nicht so · falschliegen · nicht der Fall sein · sich irren (du irrst dich) · weit gefehlt ● (da) sage noch einer (...) floskelhaft, variabel · nicht an dem sein (dass) biblisch, regional · nicht zutreffen Hauptform · womit eindeutig widerlegt wäre (dass) floskelhaft · (ein) Irrtum vom Amt ugs. · (ein) typischer Fall von denkste ugs., salopp, variabel · (einfach) nicht stimmen ugs. · (so) nicht stimmen ugs. · keine Rede sein können (von) ugs. · nicht die Rede sein können (von) ugs. · so ist das (aber) nicht ugs.
den Fakten widersprechend · der Realität widersprechend · kontrafaktisch
(sich) gewaltig irren · (sich) gewaltig täuschen ● kilometerweit danebenliegen (mit) ugs., fig. · total danebenliegen ugs., variabel · weit gefehlt (sein) geh.
Da siehst du mal, wie man sich irren kann! · Irrtum! ● (ja) von wegen! ugs. · Das hast du auch nur gedacht! ugs., Spruch · Denkste! ugs. · Denkste, Puppe! ugs. · Falsch gedacht! ugs. · Flötepiepen! ugs., westfälisch · Hast du gedacht! ugs. · Nichts da! ugs. · Pustekuchen! ugs. · So kann man sich irren. geh., ironisch
unpräzise · unzuverlässig ● ungenau (Messwert, Wert, Messung) Hauptform · (zu) große Fehlertoleranz fachspr. · inexakt fachspr. · inkorrekt fachspr.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unhaltbar‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unhaltbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unhaltbar‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Kurz vor dem Ausfall hatte das Unternehmen dringend aufgerufen, den "unhaltbar hohen" Verbrauch zu drosseln.

Die Welt, 23.07.2003

Aus fünf Metern donnerte er den Ball unhaltbar ins Netz.

Süddeutsche Zeitung, 15.12.1997

Natürlich ist das alles von mir übertrieben, zugespitzt subjektiv, unhaltbar.

Hein, Christoph: Drachenblut, Darmstadt: Luchterhand 1983 [1982], S. 94

Ich kann diese Ausführungen nicht teilen, denn sie sind tatsächlich unrichtig, weil völlig verfehlt und logisch unhaltbar.

Friedländer, Hugo: Der Klub der Harmlosen. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1912], S. 28882

Auch diese These erweist sich jedoch bei näherer Betrachtung als unhaltbar.

Dahrendorf, Ralf: Soziale Klassen und Klassenkonflikt in der industriellen Gesellschaft, Stuttgart: Enke 1957, S. 213

Zitationshilfe

„unhaltbar“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unhaltbar>, abgerufen am 25.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
ungut Ungustl ungustiös ungünstig Ungunst	Unhaltbarkeit unhaltig unhandlich Unhandlichkeit unharmonisch

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora