unverzichtbar

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-ver-zicht-bar

Wortzerlegung ↗un- ↗verzichtbar

Wortbildung mit ›unverzichtbar‹ als Erstglied: ↗Unverzichtbarkeit

eWDG, 1976

Bedeutung

gehoben unbedingt notwendig, sodass nicht darauf verzichtet werden kann

Beispiele:

unverzichtbare Grundsätze, Grundrechte, Voraussetzungen, Forderungen

Die Macht der Arbeiterklasse, die Diktatur des Proletariats, zu errichten muß das unverzichtbare Ziel des Kampfes der kommunistischen Parteien sein [↗ Gesch. d. dt. Arbeiterbewegung9,77]

www.openthesaurus.de (08/2020)

Thesaurus

Synonymgruppe

liebgewonnen · ↗liebgeworden · nicht ersetzbar · nicht weglassbar · nicht zu entbehren · nicht zu ersetzen · ↗unentbehrlich · ↗unerlässlich · ↗unersetzbar · ↗unersetzlich · unverzichtbar

Assoziationen

ausgebucht · terminlich gebunden · verplant ● ↗unabkömmlich Amtsdeutsch
benötigt · ↗erforderlich · ↗notwendig · ↗nötig · ↗obligat · ↗obligatorisch · ↗unabdingbar · ↗unvermeidlich · ↗vonnöten · vorgeschrieben · ↗zwingend ● mandatorisch selten
↗(ein) Muss · ↗(unbedingt) notwendig · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · ↗unabdingbar · unbedingt dazugehören · ↗unentbehrlich · ↗unumgänglich · unverzichtbar · ↗vonnöten · ↗wichtig · ↗zwingend · zwingend benötigt ● (ein) Must engl. · (sollte) in keiner Sammlung fehlen ugs., formelhaft · ↗de rigueur geh., bildungssprachlich, franz. · gehört in jeden (gut sortierten ...) ugs., formelhaft · ↗indispensabel geh., veraltet, bildungssprachlich
↗erforderlich · geboten · ↗notwendig · ↗nötig · ↗unabweisbar · ↗unausweichlich · ↗unbedingt · ↗unentbehrlich · ↗unerlässlich · ↗unvermeidlich · ↗wesentlich · ↗zwingend · zwingend geboten ● (eine) conditio sine qua non geh., lat. · unbedingt nötig ugs.
(allein) ankommen auf (es) · (alles) abhängen von · vollständig abhängen von ● steht und fällt (mit) fig. · alles hängt an ugs., fig. · auf Gedeih und Verderb abhängen von geh. · essentiell sein geh. · essenziell sein geh.
(jemand) wurde gebraucht · ↗(jemandem) fehlen · ohne jemanden auskommen müssen ● (eine) Lücke hinterlassen fig.
(etwas) lieb gewonnen haben · (etwas) liebgewonnen haben · (etwas) nicht mehr missen wollen · (jemandem) lieb geworden (sein) · (jemandem) liebgeworden (sein) · nicht mehr lassen wollen (von) · nicht mehr verzichten wollen (auf)

Synonymgruppe

↗(ein) Muss · ↗(unbedingt) notwendig · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · ↗unabdingbar · unbedingt dazugehören · ↗unentbehrlich · ↗unumgänglich · unverzichtbar · ↗vonnöten · ↗wichtig · ↗zwingend · zwingend benötigt ● (ein) Must engl. · (sollte) in keiner Sammlung fehlen ugs., formelhaft · ↗de rigueur geh., bildungssprachlich, franz. · gehört in jeden (gut sortierten ...) ugs., formelhaft · ↗indispensabel geh., veraltet, bildungssprachlich

Oberbegriffe

↗bedeutend · ↗dringend · ↗elementar · ins Gewicht fallend · ↗mächtig · ↗wesentlich · ↗wichtig

Assoziationen

(eine) Frage von Sein oder Nichtsein · ↗(eine) Überlebensfrage · (so) wichtig wie die Luft zum Atmen · ↗existenziell · ↗lebenserhaltend · ↗lebensnotwendig · ↗lebenswichtig · ↗vital · ↗überlebenswichtig ● ↗essentiell fachspr., biologisch · ↗essenziell fachspr., biologisch
benötigt · ↗erforderlich · ↗notwendig · ↗nötig · ↗obligat · ↗obligatorisch · ↗unabdingbar · ↗unvermeidlich · ↗vonnöten · vorgeschrieben · ↗zwingend ● mandatorisch selten
↗gewohnt · nicht ohne · nie ohne ● ↗Markenzeichen ugs., fig. · ↗notorisch ugs., ironisch · ↗obligatorisch ugs., ironisch · ↗unvermeidlich ugs., ironisch
angebracht sein · angemessen sein · ↗gebühren ● ↗(sich) gehören regional
(den normalen) Anstandsregeln entsprechen · (den) bürgerlichen Gepflogenheiten entsprechen · ↗(sich) gehören · ↗(sich) schicken · Pflicht sein · angemessen sein · vom Anstand geboten sein ● ↗(sich) ziemen veraltet · (den) Anstandsregeln Genüge tun geh. · (etwas) bringen können ugs. · (etwas) gebietet (schon allein) der Anstand geh. · ↗(sich) geziemen geh., veraltet · ↗(sich) passen geh., veraltend · schicklich sein geh.
Grund- (z.B. Grundkenntnisse) · ↗basal · ↗elementar · ↗essentiell · ↗essenziell · ↗fundamental · ↗grundlegend · ↗primär · ↗prinzipiell · ↗substanziell · von elementarer Bedeutung · von essentieller Bedeutung · von essenzieller Bedeutung · von grundlegender Bedeutung · ↗wesentlich · ↗wichtig ● ↗eminent geh.
(allein) ankommen auf (es) · (alles) abhängen von · vollständig abhängen von ● steht und fällt (mit) fig. · alles hängt an ugs., fig. · auf Gedeih und Verderb abhängen von geh. · essentiell sein geh. · essenziell sein geh.
↗folgerichtig · in der Natur der Sache liegen · ↗konsequenterweise · ↗logischerweise · ↗notwendigerweise · ↗unvermeidlich · ↗unweigerlich · ↗zwangsläufig ● muss so kommen ugs.
liebgewonnen · ↗liebgeworden · nicht ersetzbar · nicht weglassbar · nicht zu entbehren · nicht zu ersetzen · ↗unentbehrlich · ↗unerlässlich · ↗unersetzbar · ↗unersetzlich · unverzichtbar

Synonymgruppe

↗(ein) Muss · (etwas) gehört auf jeden Fall dazu · muss man haben · unverzichtbar ● (ein) Must-have engl. · ↗obligatorisch bildungssprachlich

Assoziationen

(die) Mode sein · Konjunktur haben(d) · Szene... · ↗aktuell · dem Zeitgeist entsprechend · ↗gefragt · im Trend liegen(d) · ↗stylisch ● (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) Jargon, floskelhaft · zum guten Ton gehören(d) fig. · (voll) im Trend ugs. · ↗Kult ugs. · ↗angesagt ugs. · ↗en vogue geh., franz. · ↗hip ugs. · hoch im Kurs stehen ugs. · im Schwange (sein) geh. · ↗in (betont, Emphase) ugs., engl. · in Mode ugs., Hauptform · ↗kultig ugs. · ↗sexy ugs., fig. · ↗trendig ugs. · ↗trendy ugs.
↗(modisches) Zubehör ● ↗Accessoire franz. · nice-to-have engl.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unverzichtbar‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unverzichtbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unverzichtbar‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Einerseits ist er angesichts der internationalen Verflechtungen nicht mehr ausreichend, andererseits unverzichtbar.

Die Welt, 29.12.2000

Zum Verständnis des literarischen Werkes von Levi ist die Lektüre dieses Bandes unverzichtbar.

Der Tagesspiegel, 07.01.2000

Auch für ein tieferes Verständnis der ostdeutschen Geschichte der siebziger und achtziger Jahre ist eine eingehendere Beschäftigung mit 1968 unverzichtbar.

Engler, Wolfgang: Die Ostdeutschen, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2000 [1999], S. 297

Die andere würde darin bestehen, nur solche Forderungen zu stellen, die unverzichtbar sind, um dann von keiner abzurücken.

Becker, Jurek: Amanda herzlos, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1993 [1992], S. 101

Für den Buchhandel dagegen bildet sie nach wie vor eine unverzichtbare Grundlage.

Wittmann, Reinhard: Geschichte des deutschen Buchhandels. In: Lehmstedt, Mark (Hg.) Geschichte des deutschen Buchwesens, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1991], S. 2374

Zitationshilfe

„unverzichtbar“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unverzichtbar>, abgerufen am 03.12.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unverzerrt Unverzeihlichkeit unverzeihlich Unverzagtheit unverzagt	Unverzichtbarkeit unverzinsbar unverzinslich unverzollt unverzüglich

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora