unvorhergesehen

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-vor-her-ge-se-hen

Wortzerlegung un- vorhergesehen

eWDG

Bedeutung

unerwartet, plötzlich

Beispiele:

ein unvorhergesehenes Ereignis

ein unvorhergesehener Besuch

unvorhergesehene Schwierigkeiten, Hindernisse traten auf

unvorhergesehene Ausgaben

etwas Unvorhergesehenes geschah, ereignete sich

etw. kommt ganz unvorhergesehen

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

in nicht vorhersehbarer Weise · ohne Ankündigung · ohne Vorwarnung · ohne damit gerechnet zu haben · unangekündigt · unerwartet · unerwarteterweise · unverhofft · unvermittelt · unvermutet · unversehens · unvorhergesehen · unvorhergesehenermaßen · Überraschungs... · überfall(s)artig · überraschend · überraschenderweise ● aus heiterem Himmel ugs. · wie ein Blitz aus heiterem Himmel ugs., sprichwörtlich

Assoziationen

überraschen · überrumpeln ● auf dem falschen Fuß erwischen fig. · überfahren fig.
abrupt · jäh · mit einem Mal · ohne Übergang · ohne Überleitung · schlagartig · unvermittelt · unversehens · urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts · wie vom Blitz getroffen · übergangslos ● aus heiterem Himmel fig. · mit einem Schlag fig. · plötzlich Hauptform · plötzlich und unerwartet floskelhaft · über Nacht auch figurativ · auf einmal ugs. · eruptiv geh. · jählings geh., veraltend · miteins (lit.) geh., veraltet
(es gibt ein) böses Erwachen ● aufgeschreckt fig. · unsanft geweckt fig. · wach geworden fig.
(ein) böses Erwachen · (eine) Konfrontation mit der Wirklichkeit · Realitäts-Schock · unangenehme Erkenntnis ● (eine) kalte Dusche ugs., fig.
urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts ● jählings geh., veraltet
ahnungslos · nicht eingestellt (auf) · nichts ahnend · nichtsahnend · ungewappnet · unvorbereitet ● nicht vorbereitet (auf) Hauptform · a prima vista fachspr., ital.
(bei jemandem) erscheinen · (bei jemandem) vor der Tür stehen ● (bei jemandem) auf der Matte stehen ugs. · antanzen ugs.
augenblicklich · blitzartig · im Handumdrehen · im Nu · in einem Wink · innerhalb kürzester Zeit · mir nichts, dir nichts · ruckartig ● im Nullkommanichts ugs. · im Nullkommanix ugs. · in null Komma nichts ugs. · mit einem Ruck ugs.
gefährlich · tückisch · unberechenbar
eines Tages · eines schönen Tages (erzählend) · einmal
keine Erklärung haben (für) · ohne eigenes Zutun · und wusste nicht, wie (mir geschah) · unerklärlicherweise · ungewollt · unverhofft · warum auch immer ● wie die Jungfrau zum Kind(e) ugs.
auf nüchternen Magen fig. · (schöner) Schreck in der Morgenstunde ugs.
(gleich) zur Sache kommen · (jemanden) unvorbereitet konfrontieren (mit) · (sich) nicht (lange) mit Höflichkeiten aufhalten · (sich) nicht (lange) mit Vorreden aufhalten · sofort auf den Punkt kommen ● mit der Tür ins Haus fallen fig. · gleich in die Vollen gehen ugs. · gleich in medias res gehen geh., lat.
aus dem Hinterhalt · heimtückisch · hinterhältig · meuchlings · von hinten
ohne Absprache · unabgesprochen(erweise) · ungeplanterweise

Synonymgruppe

entgegen den Erwartungen · erwartungswidrig · gegen alle Wahrscheinlichkeit · ungeahnt · unverhofft · unvorhergesehen · unvorhergesehenermaßen · unvorhergesehenerweise · wider Erwarten · zu jemandes (großer) Überraschung ● unerwartet Hauptform

Assoziationen

erstaunlich · erwartungswidrig · frappant · frappierend · verblüffend · verwunderlich · überraschend ● kontraintuitiv geh. · stupend geh.
abrupt · jäh · mit einem Mal · ohne Übergang · ohne Überleitung · schlagartig · unvermittelt · unversehens · urplötzlich · völlig überraschend · wie aus dem Boden gewachsen · wie aus dem Nichts · wie vom Blitz getroffen · übergangslos ● aus heiterem Himmel fig. · mit einem Schlag fig. · plötzlich Hauptform · plötzlich und unerwartet floskelhaft · über Nacht auch figurativ · auf einmal ugs. · eruptiv geh. · jählings geh., veraltend · miteins (lit.) geh., veraltet
(etwas) überraschend kommen · (für jemanden) (alles) ein bisschen plötzlich kommen · (jemanden) irritieren · (mit etwas) nicht gerechnet haben · erfrischend (finden) · jemanden wundern · sich wundern · unerwartet kommen · verwunderlich (finden) · verwundert sein
(jemanden) kalt erwischen · (jemanden) unvorbereitet treffen · nicht gefasst sein auf · nicht gerechnet haben mit · nicht rechnen können mit · nicht vorbereitet sein auf ● auf dem falschen Fuß erwischen fig.
relativ schnell · unerwartet schnell · zusehends (+ Komparativ) ● dann doch recht schnell ugs. · recht zügig ugs. · verhältnismäßig flott ugs.

Antonyme

vorausgesehen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unvorhergesehen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unvorhergesehen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unvorhergesehen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er trifft zum mindesten die vorläufige Entscheidung in allen unvorhergesehenen dringenden Fällen. [Eschenburg, Theodor: Staat und Gesellschaft in Deutschland, Stuttgart: Schwab 1957 [1956], S. 1015]

Bei einer unvorhergesehenen Änderung hat die Anzeige unverzüglich zu erfolgen. [o. A.: Gesetz zur Regelung der Gentechnik (Gentechnikgesetz – GenTG). In: Sartorius 1: Verfassungs- und Verwaltungsgesetze der Bundesrepublik Deutschland, München: Beck 1998]

Ein unvorhergesehenes Ereignis lenkte außerdem sein Leben in geordnete Bahnen. [Favre, Georges: Boieldieu. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1952], S. 2507]

Dauernd raschelt und zischt es, lauert irgendwo ein unvorhergesehenes Ereignis. [Süddeutsche Zeitung, 24.04.2002]

Sie büßen Macht ein und müssen sich auf unvorhergesehene Fragen einstellen. [Süddeutsche Zeitung, 16.09.1999]

Zitationshilfe

„unvorhergesehen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unvorhergesehen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unvorgreiflich unvoreingenommen unvordenklich unvorbereitet unvollständig	unvorhersehbar unvornehm unvorschriftsmäßig unvorsichtig unvorsichtigerweise

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora