unvorstellbar

Lesezeichen zitieren/teilen ausklappen

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennung un-vor-stell-bar

Wortzerlegung un- vorstellbar

Bedeutungsübersicht

das menschliche Vorstellungsvermögen überschreitend, nicht vorstellbar
1. a) ...
2. b) von ungeheurem Ausmaß

eWDG

Bedeutung

das menschliche Vorstellungsvermögen überschreitend, nicht vorstellbar

Beispiele:

es ist mir unvorstellbar (= ich kann es mir nicht vorstellen, halte es für ausgeschlossen), dass er uns verrät

es ist für ihn unvorstellbar, so etw. zu tun

[…] der unendliche Bereich des Unvorstellbaren […] [ MusilMann1085]

von ungeheurem Ausmaß

Beispiele:

eine unvorstellbare Entfernung, Höhe, Länge

unvorstellbare Zeiträume

unvorstellbare Menschenmengen

das Erdbeben richtete Schäden von unvorstellbarem Ausmaß an

unvorstellbare Grausamkeiten, Gräuel

ein unvorstellbares Elend

[…] ein unvorstellbarer Narr […] [ WiechertEinfaches Leben13]

sehr, überaus

Grammatik: adverbiell

Beispiele:

unvorstellbar leiden

[…] weil die [die Welt] so unvorstellbar schön ist […] [ BecherAbschied4,313]

www.openthesaurus.de (11/2023)

Bedeutungsverwandte Ausdrücke

www.openthesaurus.de (11/2023)

Assoziationen

unaussprechlich · unsagbar · unsäglich

nicht vorstellbar · unausdenkbar · undenkbar · unvorstellbar

Assoziationen

ausgeschlossen · daraus wird nichts · unmöglich · völlig ausgeschlossen · wo denken Sie hin! · wo denkst du hin! ● Da kann ja jeder kommen! ugs. · Ding der Unmöglichkeit ugs. · Wo kommen wir (denn) da hin!? ugs. · absolut unmöglich ugs. · beim besten Willen nicht ugs. · da kannst du lange drauf warten ugs. · da könnte ja jeder kommen (und ...)! ugs. · da musst du früher aufstehen! ugs., fig. · daraus wird nix ugs. · das kannst du dir abschminken ugs., fig. · denk nicht mal dran! (warnend) ugs., Spruch · ganz und gar unmöglich geh. · kommt (überhaupt) nicht in Frage ugs. · kommt nicht in die Tüte ugs., Spruch, fig. · nicht mit mir! ugs. · so gerne wie ich (etwas tun) würde, aber geh. · so haben wir nicht gewettet! ugs. · träum weiter! ugs., Spruch · vergessen Sie's! ugs. · vergiss es! ugs., Spruch · wo kämen wir (denn) da hin (,wenn ...)! ugs., emotional
nicht machbar · nicht realisierbar · nicht umzusetzen · nicht zu realisieren · nicht zu schaffen · undurchführbar · unmöglich ● nicht darstellbar Jargon · nicht darzustellen Jargon · (da ist) nichts zu machen ugs. · (ein) Ding der Unmöglichkeit ugs. · keine Chance! ugs. · nicht zu machen (sein) ugs.
(von vornherein) zum Scheitern verurteilt · Makulatur · keinen Sinn haben · keinen Sinn machen · keinen Sinn und Zweck haben · keinen Zweck haben · nichts zu machen sein · ohne Sinn und Zweck · sinnlos · unsinnig · vergeblich · zu nichts führen · zwecklos ● (ein) tot geborenes Kind fig. · (ein) totgeborenes Kind fig. · (das) kannst du vergessen ugs. · (gut) für die Tonne ugs. · bringt nichts ugs. · führt zu nichts ugs. · für den Arsch vulg. · für die Katz ugs. · hat keinen Wert ugs., ruhrdt. · umsonst ugs. · witzlos ugs. · zu nichts gut sein ugs.
(sich) erübrigen · Muster ohne Wert · die Mühe nicht wert · fruchtlos · nichts wert · nutzlos · ohne Sinn und Zweck · sinn- und zwecklos · sinnlos · umsonst · unnotwendig · unnötig · unnütz · wertlos · zu nichts nutze · zu nichts nütze · zwecklos · überflüssig ● (den/die/das) kannst du in der Pfeife rauchen ugs., fig. · (sich etwas) schenken können ugs. · (sich etwas) sparen können ugs. · Spielerei ugs. · akademisch geh. · der Mühe nicht wert geh. · entbehrenswert geh. · entbehrlich geh. · müßig geh. · nicht der Mühe wert geh. · nichts bringen ugs. · verzichtbar geh. · überflüssig wie ein Kropf ugs.
(jemandem) schleierhaft (sein) · (jemandem) unverständlich (bleiben) · keinen Sinn ergeben (für) · paradox (sein) · unlogisch (sein) ● weder Hand noch Fuß haben fig. · Man muss das nicht verstehen. ugs., ironisch, kommentierend, Spruch · nicht zusammenpassen ugs., fig.
nicht auszudenken sein ● ich will nicht wissen, was (+ Konjunktiv ...) floskelhaft · man mag (es) sich (gar) nicht vorstellen variabel

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unvorstellbar‹ (berechnet)

DWDS-Wortprofil

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unvorstellbar‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unvorstellbar‹

DWDS-Beispielextraktor

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Anwendung dieser Atmungsweise reicht in unvorstellbar alte Zeiten zurück. [Riemkasten, Felix: Yoga für Sie, Gelnhausen: Schwab 1966 [1953], S. 74]

Es ergibt eine Zahl von unvorstellbarer Größe, eine 7 mit 15 Nullen. [Rhein, Eduard: Du und die Elektrizität, Berlin: Ullstein 1956 [1940], S. 27]

Sein Ende brachte eine für das geteilte Polen früher unvorstellbare Lage mit sich. [Weizsäcker, Richard von: Dreimal Stunde Null? 1949 1969 1989, Berlin: Siedler Verlag 2001, S. 200]

Unvorstellbar ist jedoch, daß die Entwicklung so bleiben kann, wie sie ist. [Die Zeit, 02.08.1996, Nr. 32]

Neun von zehn Kindern dieses Alters gehen dorthin – unvorstellbar für deutsche Mütter. [Der Spiegel, 16.12.1991]

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unvorschriftsmäßig Unvorschriftsmäßigkeit unvorsichtig unvorsichtigerweise Unvorsichtigkeit	unvorteilhaft unwägbar Unwägbarkeit unwahr unwahrhaftig

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Geografische Verteilung

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Verteilung über Areale

regionale Verteilung im Webmonitor (relative Häufigkeiten)

Bitte beachten Sie, dass diese Karten nicht redaktionell, sondern automatisch erstellt sind. Klicken Sie auf die Karte, um in der vergrößerten Ansicht mehr Details zu sehen.

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora