unweit

Aussprache
Worttrennungun-weit
eWDG, 1976

Bedeutungen

I.
präpositional, mit Gen.
räumlich nicht weit entfernt von, unfern
Beispiele:
unweit der Straße, Kreuzung, Brücke, des Hauses
ein Ort unweit der Stadt Dresden, unweit Dresdens
das Haus liegt unweit des Flusses
mit Dat.
veraltet
Beispiel:
im Tal unweit dem Platz, wo dermalen das Schloß zu sehen ist [MörikeHutzelmännlein3,162]
II.
adverbiell in Verbindung mit »von«
Beispiele:
unweit von hier
unweit vom Berg, Fluss liegt ein Dorf
unweit von der Stadt
unweit von Berlin
in der Nähe
Beispiel:
unweit befindet sich ein Tümpel [SchomburgkAfrika149]

Thesaurus

Synonymgruppe
ganz nah · in Reichweite · in geringer Entfernung · in nächster Nähe · leicht erreichbar · ↗nahebei · nicht weit von hier · nur ein paar Schritte von hier entfernt · unweit  ●  (gleich) da vorne  ugs. · (gleich) um die Ecke  ugs. · (nur ein) kurzes Stück zu laufen  ugs. · (nur eine) kurze Strecke zu laufen  ugs. · (nur) ein Katzensprung (von hier)  ugs., fig. · (nur) einen Katzensprung entfernt  ugs., fig. · (nur) einen Steinwurf entfernt  ugs., fig. · (nur) einen Steinwurf weit  ugs., fig. · da kannste hinspucken  ugs. · ganz in der Nähe  ugs. · gleich hier  ugs. · hier irgendwo  ugs. · irgendwo hier  ugs. · muss hier irgendwo sein  ugs. · nicht weit weg  ugs. · nur ein paar Schritte von hier  ugs. · nur ein paar Schritte von hier zu laufen  ugs.
Assoziationen
  • in der Nähe · in geringer Entfernung · ↗nah · nur ein paar Schritte entfernt  ●  einen Steinwurf entfernt  ugs. · gleich da vorne  ugs.
  • fußläufig · in Gehnähe · zu Fuß erreichbar · zu Fuß zu erreichen  ●  nur wenige Schritte  ugs. · um die Ecke  ugs.
  • auf den Fuß (folgen) · in der Nähe · ↗nah · ↗nahe · nahe daran · ↗nahebei · unweit (von)  ●  auf Tuchfühlung  ugs.
  • dicht an · dicht bei · gefährlich nahe (an) · gleich neben · haarscharf an · hart an der Grenze (zu / des) · in unmittelbarer Nachbarschaft (einer Sache) · unmittelbar an · unmittelbar angrenzend  ●  ↗(die Grenze zu ...) streifen  fig. · ↗vorbeischrammen (an)  ugs., Jargon, fig.
  • aus (sehr) kurzer Distanz · aus der Nähe · aus kurzer Entfernung · aus kürzester Distanz · aus nächster Nähe · aus unmittelbarer Nähe  ●  ↗hautnah  fig.
Synonymgruppe
auf den Fuß (folgen) · in der Nähe · ↗nah · ↗nahe · nahe daran · ↗nahebei · unweit (von)  ●  auf Tuchfühlung  ugs.
Assoziationen
  • fußläufig · in Gehnähe · zu Fuß erreichbar · zu Fuß zu erreichen  ●  nur wenige Schritte  ugs. · um die Ecke  ugs.
  • ganz nah · in Reichweite · in geringer Entfernung · in nächster Nähe · leicht erreichbar · ↗nahebei · nicht weit von hier · nur ein paar Schritte von hier entfernt · unweit  ●  (gleich) da vorne  ugs. · (gleich) um die Ecke  ugs. · (nur ein) kurzes Stück zu laufen  ugs. · (nur eine) kurze Strecke zu laufen  ugs. · (nur) ein Katzensprung (von hier)  ugs., fig. · (nur) einen Katzensprung entfernt  ugs., fig. · (nur) einen Steinwurf entfernt  ugs., fig. · (nur) einen Steinwurf weit  ugs., fig. · da kannste hinspucken  ugs. · ganz in der Nähe  ugs. · gleich hier  ugs. · hier irgendwo  ugs. · irgendwo hier  ugs. · muss hier irgendwo sein  ugs. · nicht weit weg  ugs. · nur ein paar Schritte von hier  ugs. · nur ein paar Schritte von hier zu laufen  ugs.
  • Nähe · nahe Umgebung
  • Nahesein · ↗Nähe

Typische Verbindungen
computergeneriert

abstürzen befinden betreiben denn entfernt entstehen ereignen errichten gelegen geschehen leben liegen ragen residieren wohnen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unweit‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Ein Herr und eine betagte Dame nehmen unweit entfernt Platz.
Die Zeit, 08.08.1980, Nr. 33
Der Baum, der unweit von Portal zwei eingepflanzt ist, bewegt träumende Äste.
Baum, Vicky: Menschen im Hotel, München: Droemersche Verlagsanstalt 1956 [1929], S. 147
Parry siedelt den Preis für 2004 daher nur unweit von dem gegenwärtigen Niveau an.
Süddeutsche Zeitung, 06.10.2003
Unweit der Waage traten zwei Männer aus dem Dunkel des Fuggerschen Hauses in den Lärm.
Kolbenheyer, Erwin Guido: Das Gestirn des Paracelsus, München: J.F. Lehmanns 1964 [1921], S. 290
Meine letzte Vertretung führte mich in die Schweiz nach Bütschwil unweit von Wil.
Maltzan, Maria von: Schlage die Trommel und fürchte dich nicht, Berlin: Ullstein 1998 [1986], S. 243
Zitationshilfe
„unweit“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unweit>, abgerufen am 19.10.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
unweise
unweigerlich
Unweiblichkeit
unweiblich
Unwegsamkeit
unwert
Unwesen
unwesentlich
Unwesentlichkeit
Unwetter