unwesentlich

GrammatikAdjektiv

Aussprache

Worttrennungun-we-sent-lich (computergeneriert)

Wortbildung mit ›unwesentlich‹ als Erstglied: ↗Unwesentlichkeit

eWDG, 1976

Bedeutung

für das Wesen einer Sache unwichtig, nebensächlich

Beispiele:

unwesentliche Dinge, Kleinigkeiten

ein unwesentliches Detail

nur einige unwesentliche Änderungen vornehmen

es ist unwesentlich, dass ..., ob ...

etw. ist jmdm., für jmdn. unwesentlich

das ist für die Weiterentwicklung unwesentlich

das Wesentliche vom Unwesentlichen unterscheiden

www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe

(mit etwas) hat es nicht viel auf sich · Bagatell... · Neben... · ↗Nebensache · Rand... · Zweit... · ↗bedeutungslos · ↗belanglos · ↗egal · ↗irrelevant · kleiner · ↗marginal · ↗nachgeordnet · ↗nachrangig · ↗nebensächlich · nicht (weiter) der Rede wert · nicht entscheidend · nicht ins Gewicht fallend · nicht von Interesse · nicht wichtig · ↗nichtssagend · ohne Belang · ↗peripher · ↗sekundär · ↗unbedeutend · ↗unbeträchtlich · ↗unerheblich · ↗uninteressant · ↗unmaßgeblich · unwesentlich · ↗vernachlässigbar · von untergeordneter Bedeutung · zu vernachlässigen · ↗zweitrangig ● ↗unwichtig Hauptform · Sonst hast du keine Probleme? ugs., Spruch · kannste vergessen ugs. · keinen Schuss Pulver wert ugs. · kleiner Fisch ugs., fig. · sei's drum ugs. · unter "ferner liefen" (kommen) ugs.

Assoziationen

↗meinethalben · wenn es denn sein muss · wie Sie meinen · wie du meinst · wie du willst ● ↗meinetwegen (halbherzig zustimmend) Hauptform · (es) soll mir recht sein ugs. · geht (schon) in Ordnung ugs. · in Gottes Namen ugs. · ist (schon) in Ordnung ugs. · mir soll's recht sein ugs. · na schön ugs. · ↗ruhig ugs. · schon okay ugs. · soll er (ruhig) machen ... ugs. · soll er doch ... ugs. · soll sie doch ... ugs. · von mir aus ugs. · wenn Sie meinen ... ugs. · wenn du meinst ... ugs.
↗(jemanden) nicht (im Geringsten) interessieren · im Grunde verachten · nur ein müdes Lächeln übrig haben für
(jemandem) einerlei sein · (jemandem) gleichgültig sein · (jemanden) gleichgültig lassen · (jemanden) nicht interessieren · (jemanden) nicht nervös machen · (jemanden) nicht tangieren · (jemanden) nichts angehen · (mit etwas) nichts zu tun haben · (sich) nicht scheren um · (völlig) kalt lassen · keinen Wert legen auf · mit den Achseln zucken · nichts am Hut haben (mit) ● ↗(an jemandem) abprallen fig. · (jemandem) egal sein Hauptform · (jemandem) nicht den Schlaf rauben fig. · (jemanden) nicht kümmern veraltend · (jemanden) nicht unruhig schlafen lassen fig. · (herzlich) egal sein ugs. · (jemandem) (glatt / direkt) am Arsch vorbeigehen derb · (jemandem) Latte sein ugs. · (jemandem) latte sein ugs. · (jemandem) piepegal sein ugs. · (jemandem) scheißegal sein derb · (jemandem) schnuppe sein ugs. · (jemandem) schnurz sein ugs. · (jemandem) schnurzpiepe sein ugs. · (jemandem) sowas von egal sein ugs. · (jemandem) wumpe sein ugs., regional · (jemandem) wurscht sein ugs. · (jemanden) nicht anfechten geh., veraltend · (jemanden) nicht die Bohne interessieren ugs., Redensart · (jemanden) nicht jucken ugs. · (jemanden) nicht kratzen ugs. · (jemanden) nicht scheren geh., veraltend · (jemanden) nur peripher tangieren geh. · (sich) nicht (weiter) kümmern um ugs. · Scheiß der Hund drauf. derb, Spruch · Scheiß drauf! vulg., Spruch · das kannst du deinem Frisör erzählen ugs., Spruch · das tangiert mich (äußerst) peripher geh., Spruch · den lieben Gott einen guten Mann sein lassen ugs., Redensart · drauf scheißen vulg. · erzähl das der Parkuhr ugs., veraltet, Spruch · keinen gesteigerten Wert legen auf ugs. · nichts geben auf ugs. · pfeifen auf ugs. · sprich zu meiner Hand ugs., Spruch, variabel
(mit etwas) ist (auch) keinem geholfen · wirkungslos verpuffen ● (auch) verzichten können auf ugs. · (den) Kohl (auch) nicht fett machen ugs. · (es) kommt nichts (Gescheites) heraus (bei) ugs. · nicht (richtig) weiterhelfen ugs. · nicht viel bringen ugs. · nichts bringen ugs., salopp
↗bedeutungsleer · ↗gehaltlos · ↗inhaltsarm · ↗inhaltsleer · ohne Substanz · ↗substanzlos ● ↗sinnentleert geh. · ↗substanzarm geh.
↗Bagatelle · ↗Banalität · ↗Belanglosigkeit · ↗Geringfügigkeit · ↗Kleinigkeit · ↗Lappalie · ↗Nebensache · ↗Nebensächlichkeit · ↗Nichtigkeit · ↗Petitesse · Unwichtiges · ↗Unwichtigkeit · keine große Geschichte · keine große Sache ● Sturm im Wasserglas fig. · ↗Fliegenschiss derb, fig. · ↗Kiki ugs. · ↗Kinkerlitzchen ugs. · ↗Kleckerkram ugs. · Kleinkleckerkram ugs. · ↗Kleinkram ugs. · ↗Marginalie geh. · ↗Peanuts ugs., engl. · ↗Pillepalle ugs. · ↗Pipifax ugs. · ↗Quisquilien (Plur., lat.) geh. · Schnullibulli ugs. · Tüddelkram ugs., norddeutsch, variabel
noch nicht spruchreif · ↗verfrüht ● ungelegte Eier ugs.
kleines Licht · kleines Rädchen im Getriebe
↗(unwichtige) Begleiterscheinung · ↗Nebensache · ↗Nebensächlichkeit · ↗Randerscheinung · ↗Randphänomen
(sich) fehl am Platz fühlen · (sich) nicht beachtet fühlen · (sich) vernachlässigt fühlen · (sich) vorkommen wie das fünfte Rad am Wagen · (sich) überflüssig vorkommen
Belangloses · Belanglosigkeiten · ↗Nebensächlichkeit(en) · Trivia · Vermischtes · am Rande notiert · aus der Enzyklopädie des unnützen Wissens · dies und das · kurz und uninteressant
nicht (so) wichtig · nicht erforderlich · nicht nötig · ↗unwichtig · ↗verzichtbar · ↗überflüssig ● ↗unnötig Hauptform · ↗entbehrlich geh. · muss nicht sein ugs. · nicht brauchen (zu) ugs.

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unwesentlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Abweichung Abänderung Beeinträchtigung Detail Kleinigkeit Mangel Rolle abweichen beeinflussen beeinträchtigen beitragen darunterliegen differieren geändert letztlich mindern nicht nichtig nur scheinbar schmälern trüben unterscheiden verteuern verändern verändert wesentlich Änderung Überschreitung übersteigen

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unwesentlich‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unwesentlich‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Zur Lösung der Fälle jedenfalls trägt der Affe nur unwesentlich bei.

Süddeutsche Zeitung, 03.05.1997

Aber ihr künstlerischer Wert, der am Ende doch entscheidend mitsprechen sollte, wird immer unwesentlicher.

Vossische Zeitung (Morgen-Ausgabe), 08.03.1907

Nach drei oder unwesentlich mehr Tönen gebe ich das auch wieder auf.

Braun, Marcus: Hochzeitsvorbereitungen, Berlin: Berlin Verlag 2003, S. 134

Nach einer Weile glaubte er gar von sich, zum Gelingen der sublimen Düfte nicht unwesentlich beizutragen.

Süskind, Patrick: Das Parfum, Zürich: Diogenes 1985, S. 111

Diese Verordnung bleibt mit unwesentlichen Veränderungen vier Wochen lang bestehen.

Reile, Bonifaz (Hg.), Kneipp, Sebastian. Das große Kneippbuch, München: Beckstein 1939 [1903], S. 389

Zitationshilfe

„unwesentlich“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unwesentlich>, abgerufen am 25.01.2020.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
Unwesen unwert unweit unweise unweigerlich	Unwesentlichkeit Unwetter Unwettergebiet Unwettergeschädigte Unwetterkatastrophe

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora