unzuverlässig

Grammatik Adjektiv

Aussprache

Worttrennung un-zu-ver-läs-sig

Wortbildung mit ›unzuverlässig‹ als Erstglied: Unzuverlässigkeit

Bedeutungsübersicht-+

nicht zuverlässig
1. a) wenig verlässlich
2. b) nicht recht funktionstüchtig

eWDG

Bedeutung

nicht zuverlässig

wenig verlässlich

Beispiele:

ein unzuverlässiger Mensch

jmd. ist sehr, ziemlich unzuverlässig

nicht recht funktionstüchtig

Beispiel:

Jagdgewehre ... Einige davon unzuverlässig und völlig verrostet [ TravenGeneral9]

übertragen

Beispiel:

Herrn Pottachs Gedächtnis war seit einigen Jahren unzuverlässig geworden [ KusenbergNicht zu glauben125]

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

unsolide · unzuverlässig · wortbrüchig ● windig ugs.

Assoziationen

anrüchig · fragwürdig · halbseiden · nicht vertrauenswürdig · obskur · ominös · undurchsichtig · windig · zweifelhaft · zwielichtig ● dubios Hauptform · dunkel fig. · lichtscheu fig. · nicht (ganz) koscher ugs.
Halbwelt ● Demimonde franz.
immer eine Ausrede finden · immer eine Ausrede parat haben · nie um eine Ausrede verlegen (sein)
Märchen erzählen · das Blaue vom Himmel herunterlügen · lügen wie gedruckt · lügen, dass sich die Balken biegen ● (jemandem) die Hucke volllügen ugs., regional
unausgegoren ● halbgar fig. · krude fig.

Synonymgruppe

treulos · untreu · unzuverlässig

Synonymgruppe

labil · ohne Gewissheit · schwankend · unbeständig · ungewiss · unzuverlässig · wankend · wechselhaft

Synonymgruppe

unberechenbar · unverlässlich ● unzuverlässig Hauptform

Synonymgruppe

nachlässig (mit) · nicht gewissenhaft · nicht korrekt · pflichtvergessen · unzuverlässig

Assoziationen

(auf jemanden) ist kein Verlass · (auf jemanden) kann man nicht bauen · (auf jemanden) kann man sich nicht verlassen · unverlässlich (sein) · unzuverlässig (sein) ● (ein) unsicherer Kandidat (sein) ugs. · (ein) unsicherer Kantonist (sein) geh., selten · (eine) treulose Tomate (sein) ugs., scherzhaft
bummelig ugs. · herumtrödeln(d) ugs. · saumselig geh., veraltend · säumig geh. · trödelig ugs. · verbummelt ugs.

Synonymgruppe

unpräzise · unzuverlässig ● ungenau (Messwert, Wert, Messung) Hauptform · (zu) große Fehlertoleranz fachspr. · inexakt fachspr. · inkorrekt fachspr.

Assoziationen

falsch (sein) · fehlerhaft · inkorrekt · nicht den Tatsachen entsprechen(d) · nicht haltbar · nicht korrekt · nicht richtig · nicht zutreffen · nicht zutreffend · unhaltbar · unkorrekt · unrichtig · unsachgemäß · unzutreffend ● irrig geh. · verkehrt ugs.
nicht einleuchten(d) · unlogisch · unplausibel ● außerhalb des Erwartungshorizonts fachspr.
fehleranfällig · fehlerbehaftet · fehlerträchtig

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›unzuverlässig‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›unzuverlässig‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›unzuverlässig‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Leider bin ich häufig unzuverlässig und baue auch mal Mist.

Bild, 29.12.1999

Bei den Völkern weiß man das nicht so genau; Völker sind stimmungsabhängig, unzuverlässig.

Der Spiegel, 25.02.1991

Später galt er als politisch unzuverlässig und durfte nicht mehr ausreisen.

Baumgartner, Gabriele u. Hebig, Dieter (Hg.): Biographisches Handbuch der SBZ/DDR - B. In: Enzyklopädie der DDR, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1997], S. 2019

Die Signale, die von ihr ausgehen, sind inkonsequent und unzuverlässig.

Schmidt-Rogge, Carl H.: Dein Kind Dein Partner, München: List 1973 [1969], S. 155

Denn um jene Zeit begann die Scholle an vielen Stellen des Planeten unzuverlässig zu werden.

Feuchtwanger, Lion: Erfolg. In: ders., Gesammelte Werke in Einzelbänden, Bd. 6, Berlin: Aufbau-Verl. 1993 [1930], S. 620

Zitationshilfe

„unzuverlässig“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/unzuverl%C3%A4ssig>, abgerufen am 22.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
unzutreffend Unzuträglichkeit unzuträglich unzustellbar Unzuständigkeit	Unzuverlässigkeit unzweckmäßig Unzweckmäßigkeit unzweideutig Unzweideutigkeit

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora