umgangssprachlich etw. miteinander, ineinander zu einem Wirrwarr verwickeln
Beispiel:
sie hat die Fäden verfitzt
⟨sich verfitzen⟩
Beispiele:
ihre Haare haben sich verfitzt
ein verfitztes Knäuel Garn
verfitzte Fäden
verfitzen
eWDG, 1977
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
Fitze · Fitz · verfitzen
Fitze
f.
‘Gebinde, Garnsträhne’,
(omd.)
Fitz
m.
‘unentwirrbares Fadelbündel’,
ahd.
fizza
f.
(10. Jh.),
mhd.
vitze
f.,
vi(t)z
m.
‘Garnfaden, Fadenende’.
Hierher vielleicht auch
(in übertragenem Sinne)
asächs.
fittea,
aengl.
fitt
‘Vers, Abschnitt eines Gedichts’.
Weiteres ungewiß.
verfitzen
Vb.
(Fäden, Haare)
‘verwirren’
(18. Jh.).
Verwendungsbeispiele für ›verfitzen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
So tief kann man sich bei der Suche nach der deutschen Waldpsyche im Unterholz verfitzen.
Süddeutsche Zeitung, 23.12.1998
Ihre Haare sind ineinander verfitzt, ihre Ellbogen im gleichen Winkel angezogen wie ihre mageren Kinderknie.
Ossowski, Leonie: Die große Flatter, Weinheim: Beltz & Gelberg 1986 [1977], S. 380
Das lustigtraurige, klug entworfene kleine Epos verfitzt sich in der Nachkriegs-Doppelgeschichte Berlins.
Die Zeit, 11.10.1985, Nr. 42
Zitationshilfe
„verfitzen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verfitzen>, abgerufen am 24.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Verfinsterung verfinstern Verfilzung verfilzen Verfilmung |
verflächen verflachsen Verflachung verflackern verflattern |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora