verhatscht

Worttrennung ver-hatscht
Duden, GWDS, 1999

Bedeutung

österreichisch, umgangssprachlich von Schuhen   ausgetreten

Thesaurus

Synonymgruppe
heikel · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · schwer · schwer verständlich · unübersichtlich · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig  ●  schwierig  Hauptform · (es gibt) keine einfache(n) Lösung(en)  ugs. · delikat  geh. · diffizil  geh., franz., lat. · figelinsch  ugs., norddeutsch · intrikat  geh., lat. · kniffelig  ugs. · knifflig  ugs. · nicht (so) einfach  ugs. · tricky  ugs., engl. · verhatscht  ugs., österr. · vigelinsch (plattdt.)  ugs.
Assoziationen
  • auf verlorenem Posten (stehen) · aussichtslos · ausweglos · chancenlos · hoffnungslos · verbaut · verfahren  ●  festgefahren  fig. · in einer Sackgasse  fig.
  • (das Leben ist) kein Kindergeburtstag  fig. · (das Leben ist) kein Ponyhof  fig. · (das ist hier) kein 'Wünsch dir was'  fig. · (wir sind hier) nicht bei 'Wünsch dir was'  fig. · kein Wunschkonzert  fig. · Das Leben ist hart.  ugs., auch ironisch, Gemeinplatz
  • (es gibt) viel zu beachten · (es gibt) viel zu bedenken · (sehr) kompliziert (zu handhaben, zu bewerkstelligen o.ä.)  ●  (eine) Wissenschaft für sich (sein)  ugs.

Verwendungsbeispiele für ›verhatscht‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Die Folge sind verhatschte Metaphern und pseudooriginelle Wendungen bis hin zum Sinnlosen.
Die Welt, 22.11.2003
Die Einladung geht in Ordnung; nur das Latein ist, wie man wienerisch sagt, „verhatscht“, es paßt nicht in die „Gegend“.
Die Zeit, 31.03.1972, Nr. 13
Zitationshilfe
„verhatscht“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verhatscht>, abgerufen am 24.01.2022.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verhätschelung
verhätscheln
verhasst
verhässlichen
verhaspeln
Verhau
verhauchen
verhauen
verhäuslichen
verheben