verklingen

Grammatik Verb · verklingt, verklang, ist verklungen

Aussprache

Worttrennung ver-klin-gen

Wortzerlegung ver- klingen

Bedeutungsübersicht-+

immer leiser werden und allmählich aufhören zu klingen
1. [bildlich] ...
2. [übertragen] ...

eWDG

Bedeutung

immer leiser werden und allmählich aufhören zu klingen

Beispiele:

ein Lied, Ton, jmds. Stimme, Lachen, der Beifall verklingt

ihre Schritte entfernten sich und verklangen

als der letzte Takt verklungen war, herrschte tiefes Schweigen im Saal

bildlich

Beispiel:

gehoben verklungene (= vor langer Zeit gesprochene und längst vergessene) Worte

übertragen

Beispiele:

das Fest war verklungen, und der Alltag verlangte wieder sein Recht

verklungene (= vergessene) Erinnerungen

verklungene (= vergangene) Tage, Zeiten

Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

klingen · abklingen · anklingen · Anklang · erklingen · verklingen · kling · Kling

klingen Vb. ‘einen (hellen) Klang von sich geben, (er)tönen’, übertragen ‘sich gut anhören, gut wirken’, ahd. klingan (8. Jh.), mhd. mnd. klingen, mnl. clinghen ‘hell tönen, erschallen, rauschen, plätschern’, daneben (mit abweichender, wohl expressiver Konsonanz im Inlaut) mnl. clinken, nl. klinken, engl. (aus dem Nl.?) to clink ‘klinken’ (s. Klinke, Klinker). Die Formen führen auf ie. *glengh-, eine nasalierte Erweiterung der unter Klage (s. d.) angegebenen Schallwurzel ie. *gal- ‘rufen, schreien’. Zum Verb sind gebildet Klinge, klingeln, Klang (s. d.). abklingen Vb. ‘leiser werden, verklingen, schwächer werden, nachlassen’ (2. Hälfte 18. Jh.). anklingen Vb. ‘anfangen zu klingen, an etw. erinnern, mit etw. übereinstimmen’ (2. Hälfte 17. Jh.); Anklang m. ‘durch Anschlag hervorgerufener Klang, leichte Ähnlichkeit, Zustimmung, Anerkennung’ (2. Hälfte 18. Jh.). erklingen Vb. ‘hell ertönen, zu klingen beginnen’, mhd. erklingen ‘erklingen (lassen, machen)’. verklingen Vb. ‘immer leiser werden und allmählich aufhören zu klingen’ (2. Hälfte 18. Jh.). kling Interjektion für einen hellen Ton (besonders beim Gläserklang), Schallwort zum Verb, mhd. klingā klinc!, auch in der Doppelung kling kling (17. Jh.), kling ling ling (18. Jh.); mit Sekundärablaut kling klang (Goethe). Substantivisch Kling m. ‘heller Klang’, mhd. klinc. Entsprechend Klingklang m.

www.openthesaurus.de (02/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

verblassen · verklingen · verwelken

Synonymgruppe

abklingen · ausklingen · verhallen · verklingen · verstummen

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›verklingen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verklingen‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›verklingen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Fern und hoch verklang jenes fremde Lachen in unbekannten Räumen. [Hesse, Hermann: Der Steppenwolf, Frankfurt a. M.: Suhrkamp 1955 [1927], S. 169]

Sie flüstert immer leiser das Wort "one", lässt das Stück verklingen. [Süddeutsche Zeitung, 17.10.2003]

In dem Moment, in dem ein Ton da ist, ist er schon verklungen. [Süddeutsche Zeitung, 17.01.2002]

Das alles ist kaum verklungen und scheint doch lange zurückzuliegen. [Die Welt, 21.10.2000]

Was längst schon vergessen und verklungen schien, das zaubert er wieder hervor. [Benz, Carl Friedrich: Lebensfahrt eines deutschen Erfinders, Die Erfindung des Automobils, Erinnerungen eines Achtzigjährigen. In: Simons, Oliver (Hg.) Deutsche Autobiographien 1690-1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1925], S. 8316]

Zitationshilfe

„verklingen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verklingen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
verklickern verklemmt verklemmen verkleistern verkleinern	verklinkern verklitschen verklommen verkloppen verklumpen

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora