1. Startseite
  2. Wortinformation zu „vermögend“

vermögend

Grammatikpartizipiales Adjektiv
Aussprache
Worttrennungver-mö-gend
Grundform ↗vermögen
eWDG, 1977

Bedeutung

ein (großes) Vermögen besitzend, wohlhabend
Beispiele:
ein vermögender, unabhängiger Mann
ist er vermögend?
www.openthesaurus.de (07/2019)

Thesaurus

Synonymgruppe
(eine) gute Partie (sein) · ↗begütert · ↗bemittelt · besitzend · ↗bessergestellt · ↗betucht · finanziell gut gestellt · ↗finanzkräftig · ↗finanzstark · gut betucht · ↗gut situiert · gutbetucht · ↗gutsituiert · ↗schwerreich · ↗steinreich · ↗stinkreich · ↗superreich · vermögend · ↗wohlhabend · ↗wohlsituiert · ↗zahlungskräftig  ●  (finanziell) gut dastehen  variabel · ↗reich  Hauptform · vermöglich  schweiz. · (mit) ordentlich Patte  ugs., salopp · Geld wie Heu (haben)  ugs. · auf einem Haufen Geld sitzen  ugs. · auf großem Fuße lebend  ugs. · es ja haben  ugs. · ↗geldig  ugs., süddt. · in Geld schwimmen  ugs., fig. · mit gut Geld  ugs., salopp · mit richtig Geld (auf der Tasche)  ugs., regional · ↗potent  ugs. · was an den Füßen haben  ugs.
Assoziationen
  • ↗(ein) Krösus · ↗(ein) Nabob · (ein) Reicher · (ein) Schwerreicher · ↗Finanzgröße · ↗Finanzkapitalist · ↗Finanzmagnat · ↗Geldaristokrat · ↗Milliardär · ↗Millionär · Superreicher · reicher Mann  ●  (ein) Rockefeller  ugs. · ↗Geldsack  derb · ↗Pfeffersack  ugs.
  • ↗Vielverdiener · ↗einkommensstark · ↗gutverdienend
  • frei von Sorgen · ↗glücklich · ↗sorgenfrei · ↗sorglos · ↗unbeschwert · ↗unbesorgt
  • aus dem Vollen · ↗bombastisch · ↗opulent · ↗prachtvoll · ↗prahlerisch · ↗prächtig · ↗verschwenderisch · ↗üppig  ●  auf großem Fuß  ugs. · in Saus und Braus  ugs.
  • ↗neureich · plötzlich zu Geld gekommen
  • ↗Finanzaristokratie · ↗Geldadel
  • (die) Reichen · (die) reiche Oberschicht · ↗Finanzelite
  • an nichts fehlen (es) · für alles gesorgt (sein) · im Überfluss vorhanden (sein)
  • (den) Vorzug genießend (dass ...) · bevorrechtigt · bevorzugt · in einer Sonderstellung · in einer bevorzugten Stellung · mit Privilegien versehen · mit Sonderrechten ausgestattet  ●  ↗privilegiert  geh.
  • Wer hat, der hat.  sprichwörtlich
  • Geld spielt (hier) keine Rolle.  Spruch · (ist ja) nicht so wie bei armen Leuten  ugs., Spruch · wir ham's ja  ugs., Spruch
  • (Echte / Wahre) Qualität hat ihren Preis.  ●  Es war schon immer etwas teurer, einen besonderen Geschmack zu haben.  sprichwörtlich · Man gönnt sich ja sonst nichts.  Redensart · Umsonst ist (nur) der Tod (, und der kostet das Leben).  Spruch, ironisch · Was nichts kostet, ist (auch) nichts wert.  variabel · Was nix kostet, ist nix.  ugs., variabel
  • ↗kapitalkräftig · ↗kapitalstark · ↗kaufkräftig · ↗kaufstark
  • (sich) ins Privatleben zurückgezogen haben · ↗Privatier · ↗Privatmann · finanziell unabhängig (sein)  ●  (sich) aus (dem Geschäftsleben) zurückgezogen haben  variabel
  • ↗(jemandem) geht es (finanziell / beruflich / ...) gut · (sich) keine Sorgen machen müssen · es gut getroffen haben · keine Sorgen haben  ●  auf Rosen gebettet (sein)  fig. · auf der Sonnenseite des Lebens stehen  fig. · (jemandem) scheint die Sonne aus dem Arsch  derb, fig. · es gut haben  ugs.
  • (die) Superreichen · (die) sehr Reichen  ●  (die) Oligarchen (Russland)  ugs., Jargon
  • gespart (Geld)  ●  auf der hohen Kante  ugs., fig.
DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›vermögend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Adlige Anleger Bankkunde Bürgertum Ehegatte Einzelperson Elternhaus Geschäftsleute Geschäftsmann Grundbesitzer Gönner Junggeselle Kapitalanleger Kaufleute Kaufmann Klientel Kunde Kundschaft Privatanleger Privatier Privatinvestor Privatkunde Privatkundschaft Privatleute Privatperson Senior Witwe verdienend vermögend vermögensbildend

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vermögend‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›vermögend‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

In früheren Zeiten bediente die Wirtschaft in erster Linie die vermögenden Klassen.
Die Zeit, 28.12.2009, Nr. 52
Dabei hat die Bank vor allem vermögende Kunden im Auge.
Der Tagesspiegel, 29.09.1999
Endlich hatte ich mich in Breslau mit einer sehr vermögenden Dame verlobt.
Friedländer, Hugo: Ein Landgerichtsrat auf der Anklagebank. In: ders., Interessante Kriminal-Prozesse, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1921], S. 4301
Wenn ich Kerzen brennen sehe, komme ich mir vermögend vor.
Walser, Robert: Jakob von Gunten, Zürich: Suhrkamp 1973 [1909], S. 12
Ovid stammte aus einer vermögenden Landadelsfamilie und wurde vom Vater für die politische Laufbahn bestimmt.
Burck, Erich: Ovid. In: Die Musik in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1962], S. 44682
Zitationshilfe
„vermögend“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verm%C3%B6gend>, abgerufen am 20.02.2020.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Vermögen
vermöge
vermodern
vermöbeln
Vermizid 		Vermögensabgabe
Vermögensabschätzung
Vermögensabschöpfung
Vermögensabtretung
Vermögensamt

Worthäufigkeit

selten häufig

Wortverlaufskurve

Wortverlaufskurve 1600−1999
Wortverlaufskurve ab 1945

Ältere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Spezialkorpora