verquirlen

GrammatikVerb
Aussprache
Worttrennungver-quir-len (computergeneriert)
Wortzerlegungver-quirlen
eWDG, 1977

Bedeutung

flüssige oder teigige Stoffe durch Quirlen miteinander vermengen
Beispiele:
den Cocktail gut verquirlen und dann servieren
ein rohes Ei in der Brühe verquirlen

Thesaurus

Synonymgruppe
(miteinander) verschlagen · durcheinanderrühren · ↗mixen · vermixen · verquirlen · ↗verrühren · ↗zusammenrühren
Synonymgruppe
anrühren · durcheinanderwürfeln · ↗durchmengen · ↗durchmischen · ↗durchrühren · ↗einrühren · ↗konfundieren · ↗mischen · ↗mixen · ↗untermischen · ↗vermengen · ↗vermischen · vermixen · ↗verquicken · verquirlen · ↗verrühren · ↗verschneiden  ●  ↗panschen  ugs. · ↗pantschen  ugs. · ↗vermanschen  ugs. · ↗verwursten  ugs.
Unterbegriffe
Assoziationen

Typische Verbindungen
computergeneriert

Ei Eigelb Eßlöffel Hefe Joghurt Mehl Milch Pfeffer Sahne Salz Stärkemehl Ventilator Zucker Zutat darübergießen gießen miteinander rühren

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verquirlen‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Um beispielsweise ein Ei zu testen, werden Eiweiß und Eigelb zunächst verquirlt.
Süddeutsche Zeitung, 31.05.2002
Wenn die Masse weich ist, verquirle ich darin 3 Eigelb und schlage 2 Eiweiß zu steifem Schnee.
Die Zeit, 02.09.1996, Nr. 36
Gib das Mehl in die Tasse, schlage das Ei darüber und verquirle es gut mit dem Mehl.
Braun, Anne u. Nell, Edith: Man muß sich nur zu helfen wissen, Leipzig: Verl. für die Frau 1971, S. 186
In der ungekochten Milch Stärkemehl und Eigelb verquirlen, in die heiße Milch einrühren und bis zum Kochen kommen lassen.
o. A.: Wir kochen gut, Leipzig: Verl. für d. Frau 1968 [1963], S. 40
Drei Eßlöffel Zucker mit drei Eigelb schaumig rühren und mit der erkalteten Milch verquirlen.
Schwarz, Peter-Paul (Hg.), Gepflegte Gastlichkeit, Wiesbaden: Falken-Verl. Sicker 1967, S. 182
Zitationshilfe
„verquirlen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verquirlen>, abgerufen am 14.11.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verquickung
verquicken
verquetschen
verquer
verquellen
verquisten
verrammeln
verramschen
Verranntheit
Verrat