verschieden

GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungver-schie-den (computergeneriert)
Wortbildung mit ›verschieden‹ als Erstglied: ↗Verschiedengriffligkeit · ↗verschiedenartig · ↗verschiedenfarbig · ↗verschiedenförmig · ↗verschiedengestaltig
 ·  mit ›verschieden‹ als Letztglied: ↗artverschieden · ↗grundverschieden · ↗wesensverschieden
 ·  mit ›verschieden‹ als Grundform: ↗Verschiedenheit
eWDG, 1977

Bedeutungen

1.
sich von etw., jmdm. unterscheidend, andersartig, unterschiedlich
Beispiele:
verschiedene Ansichten, Auffassungen, Interessen, Meinungen haben
wir sind verschiedener Meinung über diese Sache
Waren verschiedener Herkunft
Waren in verschiedener Ausführung
wir haben verschiedene Haarfarbe, reden verschiedene Sprachen
etw. von verschiedenen Seiten aus betrachten
der Größe nach, nach Farbe und Form verschieden sein
die beiden Brüder sind verschieden wie Tag und Nacht
das ist von Fall zu Fall verschieden
umgangssprachlich, scherzhaft die Geschmäcker sind verschieden
darüber kann man verschieden denken
das kann man verschieden beurteilen
die Schuhnummern, Mantelgrößen fallen manchmal verschieden aus
das ist individuell verschieden
die einzelnen Fugen sind verschieden groß und lang
2.
nur im Plural
einige, mehrere
Beispiele:
verschiedene Teilnehmer meldeten sich zu Worte
verschiedene Punkte der Tagesordnung
ich habe noch verschiedene Fragen
er hatte ihn schon verschiedene Male danach gefragt
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

verschieden1 · verschieden2 · verschiedentlich · Verschiedenheit
verschieden1 Part.adj. ‘voneinander abweichend, ungleich’ (2. Hälfte 17. Jh.), im Sinne von ‘getrennt, abgesondert’ (daher ‘abweichend, ungleich’) zu verscheiden in seiner alten Bedeutung ‘scheiden, weggehen, vergehen’ (s. ↗scheiden). Aus ‘ungleich, unterschiedlich’ ergibt sich in pluralischer Verwendung ‘einige, mehrere’ (ebenfalls 2. Hälfte 17. Jh.), wobei das Part.adj. den Charakter eines Indefinitpronomens annimmt. Zu verscheiden in der heute vorherrschenden Bedeutung ‘sterben’ gehört verschieden2 Part.adj. ‘verstorben’ (18. Jh.). verschiedentlich Adv. ‘zu verschiedenen Malen, mehrfach, gelegentlich’ (mit sekundärem -t). Verschiedenheit f. ‘unterschiedliche Beschaffenheit, Unterschiedlichkeit’ (beide 18. Jh.).

Thesaurus

Synonymgruppe
anders · ↗andersartig · ↗anderswie · auf andere Art · auf andere Weise · differierend · ↗divergent · in anderer Weise · ↗ungleich · ↗ungleichartig · ↗unterschiedlich · ↗unähnlich · verschieden · ↗verschiedenartig · voneinander abweichend  ●  (ein) verschiedenes Paar Schuhe  ugs., fig. · ↗inkomparabel  geh., lat. · was anderes  ugs. · zwei Paar Schuhe  ugs., fig. · zwei Paar Stiefel  ugs., fig.
Assoziationen
  • (dazu) könnte man (jetzt) viel sagen · (ein) Fall für sich · (ein) eigenes Ding (sein) (mit / um) · (es) gäbe (da) einiges zu erzählen  ●  (ein) eigenes Kapitel  fig. · (ein) Kapitel für sich  ugs., fig.
  • (sehr) großer Unterschied · deutlicher Unterschied · himmelweiter Unterschied · riesengroßer Unterschied · schlagender Unterschied  ●  Unterschied wie Tag und Nacht  ugs.
  • (ein) Unterschied wie Tag und Nacht · (eine) ganz andere Sache sein · (es) liegen Welten dazwischen · (es) liegen Welten zwischen (... und ...) · etwas ganz anderes · etwas völlig anderes · ganz anders · ↗grundverschieden · in keiner Weise vergleichbar · nicht vergleichbar · nicht zu vergleichen  ●  auf einem anderen Blatt stehen  fig. · etwas anderes  Hauptform · sehr viel angenehmer  variabel · (das ist) kein Vergleich  ugs. · (ein) anderes Paar Schuhe (sein)  ugs., fig. · (eine) andere Geschichte  ugs. · (überhaupt) nicht zu vergleichen (sein)  ugs. · ganz was anderes  ugs. · ganz was anderes (sein)  ugs. · was anderes  ugs. · was ganz anderes  ugs. · weitaus besser  geh., variabel
  • nicht zusammenpassend · ↗ungleichartig · ↗unvereinbar · ↗unverträglich  ●  ↗different  geh. · ↗disparat  geh. · ↗divergent  geh. · ↗heterogen  geh. · ↗inegal  geh. · ↗inkompatibel  fachspr., lat. · ↗inkonsistent  geh. · ↗inäqual  geh. · ↗unegal  ugs.
Synonymgruppe
(seinen Verletzungen) erlegen · aus dem Leben geschieden · dahingegangen · dahingeschieden · gestorben · mit jemandem ist es aus · nicht mehr sein · nicht mehr unter den Lebenden · nicht mehr unter uns (weilen) · seligen Angedenkens (nachgestellt) · seligen Gedenkens (nachgestellt) · ↗tot · tot und begraben (Verstärkung) · verschieden · ↗verstorben  ●  draußen geblieben  militärisch · ↗gefallen  militärisch · hat uns verlassen  verhüllend, fig. · ↗selig (nachgestellt)  veraltet · von uns gegangen  verhüllend, fig. · (jemand) hat es hinter sich  derb · draufgegangen (bei)  ugs. · gehimmelt  ugs. · ↗mausetot  ugs. · unterm Torf  ugs., salopp, fig. · verblichen  geh. · weg vom Fenster  ugs., fig.
Assoziationen
  • Ableben · ↗Abschied · ↗Exitus · Hinscheiden · ↗Lebensende · ↗Sterben · Versterben  ●  ↗(jemandes) Tod  Hauptform · ↗Abberufung  verhüllend, fig. · ↗Heimgang  religiös · ↗Hinschied  schweiz.
  • Allah sei seiner Seele gnädig · Friede seiner Asche · Gott hab ihn selig · er möge in Frieden ruhen · er möge ruhen in Frieden · möge Allah seiner Seele gnädig sein
  • (die) Augen für immer schließen · (jemandem) schlägt die Stunde · (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen · ↗ableben · das Zeitliche segnen · den Tod erleiden · ↗erlöschen · in den letzten Zügen liegen · in die ewigen Jagdgründe eingehen · sein Leben aushauchen · sein Leben lassen · seinen Geist aushauchen · ↗verdämmern · ↗verscheiden · ↗versterben · ↗wegsterben  ●  (die) Reihen lichten sich  fig. · ↗abtreten  fig. · ↗dahinscheiden  verhüllend · ↗davongehen  fig. · ↗entschlafen  fig., verhüllend · ↗fallen  militärisch · ↗gehen  verhüllend · sanft entschlafen  verhüllend, fig. · seinen letzten Gang gehen  fig. · ↗sterben  Hauptform · uns verlassen  verhüllend · von der Bühne des Lebens abtreten  fig. · von uns gehen  fig. · über die Klinge springen (lassen)  salopp · (den) Arsch zukneifen  vulg., fig. · (den) Löffel abgeben  ugs., fig., salopp · (den) Weg allen Fleisches gehen  geh. · (seine) letzte Fahrt antreten  ugs., fig. · ↗dahingehen  geh., verhüllend · dahingerafft werden (von)  ugs. · den Geist aufgeben  ugs. · die Hufe hochreißen  derb, fig. · dran glauben (müssen)  ugs. · in die Grube fahren  ugs., fig. · ins Gras beißen  ugs., fig. · seinen Geist aufgeben  ugs. · vor seinen Richter treten  geh., fig. · vor seinen Schöpfer treten  geh., fig.
  • fast tot · ↗halb tot · ↗halbtot · mehr tot als lebendig · übel zugerichtet

Typische Verbindungen
computergeneriert

Art Aspekt Bereich Branche Ding Disziplin Ebene Epoche Farbe Form Gebiet Grund Gruppe Größe Kultur Land Modell Möglichkeit Nationalität Ort Quelle Region Richtung Sorte Sprache Stelle Variante Version Weise sehr

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verschieden‹.

Verwendungsbeispiele
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Der Akt des Tausches setzt Besitzer verschiedener Waren als formell gleiche Personen voraus.
konkret, 1981
Es gibt ferner verschiedene internationale Probleme, an deren Lösung beide Länder interessiert sind.
Archiv der Gegenwart, 2001 [1966]
In den verschiedenen Dingen überwiegt bald das eine, bald das andere Moment.
Eisler, Rudolf: Wörterbuch der philosophischen Begriffe - G. In: Bertram, Mathias (Hg.) Geschichte der Philosophie, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1904], S. 9939
Die verschiedenen Zeichen für s machen es wahrscheinlich, daß die Rezeption sich an verschiedenen Stellen unabhängig vollzogen hat.
Meyer, Eduard: Geschichte des Altertums, Bd. III. In: Geschichte des Altertums, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1901], S. 10796
Das schon erwähnte Zusammenwirken zahlreicher Kräfte fand seinen Ausdruck in verschiedener Form.
Schmoller, Gustav: Grundriß der Allgemeinen Volkswirtschaftslehre Erster Teil, Berlin: Duncker & Humblot 1978 [1900], S. 113
Zitationshilfe
„verschieden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verschieden>, abgerufen am 19.04.2019.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
Verschiebung
Verschiebeschiene
Verschiebeprobe
verschieben
Verschiebebahnhof
verschiedenartig
Verschiedenartigkeit
Verschiedenblättrigkeit
verschiedenerlei
verschiedenfarbig