verschulden

Grammatik Verb · verschuldet, verschuldete, hat/ist verschuldet

Aussprache

Worttrennung ver-schul-den

Wortbildung mit ›verschulden‹ als Erstglied: Verschuldung · mit ›verschulden‹ als Letztglied: mitverschulden · mit ›verschulden‹ als Grundform: Verschulden · formal verwandt mit: selbst verschuldet · selbstverschuldet · tiefverschuldet · unverschuldet

Bedeutungsübersicht-+

1. ⟨etw. verschulden⟩ die Schuld an etw. (Üblem) haben, etw. (Übles) durch eigene Schuld verursachen
2. ⟨jmd. verschuldet⟩ jmd. gerät in finanzielle Schwierigkeiten, Schulden

eWDG

Bedeutungen

⟨etw. verschulden⟩die Schuld an etw. (Üblem) haben, etw. (Übles) durch eigene Schuld verursachen

Grammatik: mit Hilfsverb ‘hat’

Beispiele:

einen Unfall verschulden

den Tod eines Menschen verschulden

dass er den Zug verpasste, die Prüfung nicht bestand, hatte er selbst verschuldet

ohne eigenes Verschulden in Schwierigkeiten geraten

⟨jmd. verschuldet⟩jmd. gerät in finanzielle Schwierigkeiten, Schulden

Grammatik: mit Hilfsverb ‘ist’

Beispiele:

er gab zu viel Geld aus, nahm Darlehen auf und verschuldete so immer mehr

er war stark verschuldet

umgangssprachlicher war bis über den Hals, bis über beide Ohren verschuldet (= er war völlig verschuldet)

jmdm., an jmdn. verschuldet sein (= bei jmdm. Schulden haben)

ein verschuldeter Betrieb

www.openthesaurus.de (06/2021)

Thesaurus

Synonymgruppe

(sein) Konto überziehen · (sich) verschulden · Schulden machen · in die roten Zahlen geraten · in die roten Zahlen kommen · über seine Verhältnisse leben ● in die Miesen kommen ugs. · ins Minus kommen ugs.

Assoziationen

(das) Konto überziehen · (ein) Darlehen aufnehmen · (einen) Kredit aufnehmen · (sich) Geld leihen ● Geld aufnehmen ugs.
(sein Geld) mit vollen Händen ausgeben · bedenkenlos ausgeben · prassen · vergeuden · verprassen · verschwenderisch umgehen (mit) ● (Das) Geld (mit beiden Händen) auf die Straße werfen fig. · Geld aus dem Fenster werfen fig. · verschwenden Hauptform · (nur so) raushauen ugs. · (sein Geld) unter die Leute bringen ugs. · aasen (mit) ugs. · auf den Kopf hauen ugs. · auf neureich machen ugs. · durchbringen (Vermögen) ugs. · mit Geld (nur so) um sich werfen ugs. · raushauen ugs., salopp · rumaasen mit ugs., rheinisch · urassen ugs., österr. · verballern ugs. · verbraten ugs. · verbuttern ugs. · verjankern ugs., österr. · verjubeln ugs. · verjuxen ugs. · verläppern ugs. · verplempern ugs. · verprotzen ugs. · verpulvern ugs. · verschleudern ugs. · vertun ugs. · verzocken ugs. · wegschmeißen ugs. · wegwerfen ugs. · zum Fenster hinauswerfen ugs. · zum Fenster rauswerfen ugs.
Rückstand (ggüb. Gläubiger) · Rückstände (ggüb. Gläubigern) · Schulden (gegenüber einem Kreditor) · Verbindlichkeit · Zahlungsrückstand (ggü. einem Gläubiger) · Zahlungsrückstände (ggü. Gläubigern) · noch zu bezahlende Rechnung · offene Rechnung (gegenüber einem Gläubiger) · offener Posten (gegenüber e. Gläubiger) ● Passiva fachspr.
Bankdarlehen · Bankkredit ● Bankdarlehn selten
(ein) großes Haus führen · (sein) Geld mit vollen Händen ausgeben · viel Geld ausgeben ● (sein) Geld mit beiden Händen ausgeben fig. · auf großem Fuß(e) leben fig. · einen aufwendigen Lebensstil pflegen variabel
Verlust machen · Verluste machen · in die Verlustzone geraten · minus machen · rote Zahlen schreiben ● in den Miesen (sein) ugs.
angespannte Finanzlage ● klamme Kassen mediensprachlich

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›verschulden‹ (computergeneriert)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verschulden‹.

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›verschulden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Soweit konnte er seine Spieler in Schutz nehmen, was folgte, war aber selber verschuldet.

Süddeutsche Zeitung, 13.08.2002

Inzwischen sind sie hoch verschuldet, können ihre Angestellten nicht mehr bezahlen.

Der Tagesspiegel, 25.06.2000

Das übrige Leben ist belastet mit dem Bewußtsein, den Tod eines anderen verschuldet zu haben.

Spoerl, Alexander: Mit dem Auto auf Du, Berlin u. a.: Dt. Buchgemeinschaft 1961 [1953], S. 183

Er zahlte seinen Beamten die Gehälter nicht mehr und war seinen Großen tief verschuldet, die ihn ausgesogen hatten.

Klepper, Jochen: Der Vater, Gütersloh: Bertelsmann 1962 [1937], S. 19

Denn es sei nichts passiert, was wir nicht selbst verschuldet hätten.

Sloterdijk, Peter: Kritik der zynischen Vernunft Bd. 2, Frankfurt: Suhrkamp 1983, S. 670

Zitationshilfe

„verschulden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verschulden>, abgerufen am 19.01.2022.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
verschüchtert verschüchtern verschuben verschrumpfen verschrumpeln	Verschuldenshaftung verschuldensunabhängig Verschuldung Verschuldungsgrad Verschuldungskrise

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora