Der deutsche Wortschatz von 1600 bis heute.

versenden

Grammatik Verb · versendet, versandte, hat versandt
Grammatik Verb · versendete, hat versendet
Aussprache 
Worttrennung ver-sen-den
Wortzerlegung ver- senden
Wortbildung  mit ›versenden‹ als Erstglied: Versender · Versendung  ·  mit ›versenden‹ als Grundform: Versand
eWDG

Bedeutung

etw. durch Post oder Bahn an jmdn. senden
Beispiel:
Einladungen, Waren, einen Brief, das Paket versenden
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)

Etymologie

senden · Sender · Sendung · versenden · Versand
senden Vb. ‘gehen lassen, schicken’, ahd. senten (8. Jh.), mhd. senden, asächs. sendian, mnd. mnl. senden, nl. zenden, afries. senda, aengl. sendan, engl. to send, anord. senda, schwed. sända, got. sandjan ist Kausativum (germ. *sandijan ‘gehen oder reisen machen’) zu einem starken Verb germ. *senþnan, in ahd. aengl. sinnan ‘gehen, wandern, reisen’, s. Gesinde und sinnen. Mit den dort genannten germ. und außergerm. Formen ist es auf eine Wurzel ie. *sent- ‘eine Richtung nehmen, gehen’, übertragen ‘empfinden, wahrnehmen’ zurückführbar. Die Präteritalformen weisen Rückumlaut auf, der jedoch schon im Ahd. teilweise beseitigt wird (ahd. santa, vereinzelt sentita, gisant neben gisentit, mhd. nur sante, aber gesant neben gesendet, nhd. sandte neben sendete, gesandt neben gesendet). Diese Doppelformen wirken in neuerer Zeit insofern bedeutungsdifferenzierend, als für senden im Sinne von ‘ausstrahlen über Funk’ nur sendete, gesendet üblich ist. – Sender m. ‘wer etw. schickt’ (15. Jh.), ‘Anlage zum Ausstrahlen von Licht-, Schall- und elektromagnetischen Wellen’ (Ende 19. Jh.). Sendung f. ‘das Schicken, das Geschickte’, ahd. sentunga ‘das Absenden’ (9. Jh.), mhd. sendunge, sandunge; seit dem 18. Jh. auch ‘Berufung, Auftrag, Mission’ und im 20. Jh. ‘das Ausstrahlen über einen Sender, das auf diese Weise Gesendete’. versenden Vb. ‘weg-, verschicken’, ahd. firsenten ‘ins Elend schicken, verbannen, aussenden’ (8. Jh.), mhd. versenden ‘aus-, wegsenden, in die Verbannung schicken’. Versand m. ‘das Versenden, Expedition’ (19. Jh., Kaufmannssprache).

Thesaurus

Synonymgruppe
verschicken · versenden  ●  rausschicken  ugs.
Assoziationen
  • abgeschickt werden · auf die Post gehen · verschickt werden  ●  rausgehen  ugs.

Typische Verbindungen zu ›versenden‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›versenden‹.

Abstimmungsunterlage Briefwahlunterlage Datenpaket De-mail E-mail E-mails Email Emails Fax Faxe Fragebogen Internet-telefonat Kurznachricht Mails Rundschreiben Sms Spam Spam-mail Textnachricht Tweet Wahlamt Wahlbenachrichtigung Wahlbenachrichtigungskarte Xs-paket massenhaft verschlüsseln

Verwendungsbeispiele für ›versenden‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Okay, haben wir gesagt, dann versenden wir die Ware halt nicht mehr. [Süddeutsche Zeitung, 22.07.2003]
Aber was macht es schon, meistens hört man sie sowieso auf Englisch, da versendet sich so manche Message bloß halb verstanden. [Süddeutsche Zeitung, 22.05.2002]
Qualität versendet sich vermutlich ohnehin ab 300 Stunden in 17 Tagen. [Süddeutsche Zeitung, 18.02.2002]
Auch habe man mittlerweile an alle Studenten die Noten versandt. [Süddeutsche Zeitung, 20.07.2000]
Erst dann wird der Samen in besonderen Anlagen getrocknet und in alle Welt versandt. [Kölling, Alfred: Fachbuch für Kellner, Leipzig: Fachbuchverl. VEB 1962 [1956], S. 120]
Zitationshilfe
„versenden“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/versenden>.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
versemmeln
verselbständigen
verselbstständigen
verseifen
versehrt
versengen
versenkbar
versenken
versessen
versetzen