ohne Verständnis
Beispiele:
sie sah, starrte ihn verständnislos an
er steht unserer Auffassung, Theorie vollkommen verständnislos gegenüber
eine verständnislose Kritik
verständnislos
GrammatikAdjektiv
Aussprache
Worttrennungver-ständ-nis-los
Wortzerlegung
↗Verständnis
↗-los
Wortbildung
mit ›verständnislos‹ als Erstglied:
↗Verständnislosigkeit
eWDG, 1977
Bedeutung
Etymologisches Wörterbuch (Wolfgang Pfeifer)
Etymologie
verstehen · Verstand · verständig · verständigen · verständlich · Verständlichkeit · Verständnis · verständnisvoll · verständnislos
verstehen
Vb.
‘wahrnehmen, begreifen, geistig erfassen, etw. beherrschen, deutlich hören’,
auch
(reflexiv)
‘mit jmdm. auskommen, gleiche Interessen, Ansichten haben’,
ahd.
firstantan,
-stān,
-stēn
‘wahrnehmen, geistig auffassen, erkennen’,
aber auch
‘im Wege stehen, versperren, verwehren’
(8. Jh.),
mhd.
verstān,
verstēn
‘wahrnehmen, geistig auffassen’,
auch
‘stehenbleiben, aufhören, jmdn. vertreten, verteidigen’,
reflexiv
‘einsehen, verständig sein’,
asächs.
farstandan
‘stehenbleiben, verhindern, verstehen’,
forstān
‘verstehen’,
mnd.
vorstān,
mnl.
verstaen,
nl.
verstaan,
aengl.
forstandan
‘vor jmdm. schützend stehen, ihn verteidigen, Einhalt tun, einsehen, verstehen’
sind westgerm. Präfixbildungen zu dem unter
↗stehen
(s. d.)
behandelten Verb.
Verstand
m.
‘Fähigkeit zu denken, zu urteilen’,
ahd.
firstant
‘Weisheit’
(8. Jh.),
danach
frühnhd.
verstant
‘Verständnis, Verständigung’
und in der heutigen Bedeutung
(16. Jh.).
verständig
Adj.
‘einsichtig, besonnen, verständnisvoll’,
mhd.
verstendic
‘einsichtig, aufmerkend’;
verständigen
Vb.
‘jmdn. benachrichtigen, unterrichten’,
reflexiv
‘sich verständlich machen, sich mit jmdm. einigen’
(16. Jh.).
verständlich
Adj.
‘deutlich, leicht faßbar’;
vgl.
ahd.
firstantantlīh
(9. Jh.,
unfirstantlīhho
Adv.
‘gefühllos’),
mhd.
verstentlich,
vom Verb
ahd.
firstantan
(s. oben)
abgeleitet;
Verständlichkeit
f.
‘akustische Hörbarkeit’
(15. Jh.),
‘geistige Klarheit, Faßlichkeit’
(18. Jh.),
anfangs besonders
‘Verständigkeit, Verständnis, Verstand’
(15./16. Jh.),
wofür
mhd.
verstentlīcheit.
Verständnis
n.
‘das Verstehen(können), Einfühlungsvermögen’,
älter
‘Einvernehmen’,
ahd.
firstantnissa,
-nissi,
-nessi
(9. Jh.),
mhd.
verstantnisse,
verstentnisse
‘geistige Fassungskraft, Denkvermögen, Verständnis, Einsicht, Verstand’,
gebildet zum Verb
ahd.
firstantan
(s. oben);
verständnisvoll
Adj.
verständnislos
Adj.
(19. Jh.),
zuvor
verstand(es)voll,
verstand(es)los
(17. Jh.).
www.openthesaurus.de (07/2019)
Thesaurus
Synonymgruppe
die Welt nicht mehr verstehen
·
fragend
·
↗stutzig
·
verständnislos
·
verwirrt
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
↗(ein) Einfaltspinsel
·
↗(ein) Gimpel
·
↗(ein) Mondkalb
·
(ein) Simpel (sein)
·
(ein) schlichtes Gemüt
·
↗(im Denken) schwerfällig
·
↗dümmlich
·
↗einfältig
·
nicht scharfsinnig
·
↗stumpfsinnig
·
↗töricht
·
↗unbedarft
·
verständnislos
·
von schlichter Denkungsart
●
↗(ein) Schaf
fig.
·
(sehr) einfach gestrickt
verhüllend
·
einfach gestrickt
fig.
·
↗(ein) Schäfchen
ugs., fig.
·
↗dusselig
ugs.
·
↗dusslig
ugs.
| Assoziationen |
|
Synonymgruppe
außer Fassung
·
↗entgeistert
·
↗fassungslos
·
geschockt
·
↗ratlos
·
schockiert
·
verständnislos
·
wie vom Schlag getroffen
●
↗(ganz) durcheinander
ugs., fig.
·
(ganz) von den Socken
ugs.
·
(jemandem) bleibt die Spucke weg
ugs., fig.
·
(jemanden) trifft der Schlag
ugs., fig.
·
dazu fällt jemandem nichts mehr ein
ugs.
·
die Welt nicht mehr verstehen
ugs.
·
erstaunten Auges (humor. altertümelnd)
geh.
·
↗konsterniert
geh.
·
↗verdattert
ugs.
·
wie vor den Kopf geschlagen
ugs.
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›verständnislos‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Kopfschütteln
Lächeln
Schweigen
Umwelt
ablehnend
anblicken
anglotzen
angucken
anschauen
ansehen
anstarren
blicken
einigermaßen
empört
enttäuscht
erstaunt
feindlich
feindselig
gegenüberstehen
gleichgültig
gucken
mißtrauisch
reagieren
runzeln
schauen
schütteln
starren
verärgert
zucken
zuschauen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›verständnislos‹.
Verwendungsbeispiele für ›verständnislos‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Meine Frau sah mich verständnislos an und ich strich ganz schnell die Idee, sie zu fragen, ob wir mal reingehen sollen.
Der Tagesspiegel, 05.02.2005
Entweder bezwingt ihn darin diese Welt oder sie läßt ihn verständnislos.
Die Zeit, 15.05.1947, Nr. 20
Der junge Mann öffnete den verständnislosen Mund zu einem gewinnenden Lächeln.
Klabund: Kunterbuntergang des Abendlandes. In: Deutsche Literatur von Lessing bis Kafka, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1922], S. 10449
Zwei Kinder stecken neugierig ihre Nasen um die Ecken, schauen verständnislos auf die stumme Szene und laufen kichernd davon.
Horster, Hans-Ulrich [d.i. Rhein, Eduard]: Ein Herz spielt falsch, Köln: Lingen 1991 [1950], S. 113
Sie stehen der Aufführung teils verständnislos gegenüber, teils sind sie durch die direkten Emotionen des simplen Stückes gerührt.
Fath, Rolf: Werke - N. In: Reclams Opernlexikon, Berlin: Directmedia Publ. 2001 [1998], S. 22449
Zitationshilfe
„verständnislos“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/verst%C3%A4ndnislos>, abgerufen am 19.01.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
verständnisinnig Verständnishilfe Verständnisfrage Verständnis Verständlichkeit |
Verständnislosigkeit Verständnisproblem Verständnisschwierigkeit verständnisvoll Verstandskasten |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora