Beispiele:
die Zeit vertändeln
(= mit unnützen Dingen verbringen)
Geld vertändeln
(= für unnütze Dinge ausgeben)
vertändeln
Grammatik Verb
Aussprache
Worttrennung ver-tän-deln
eWDG
Bedeutung
Thesaurus
Synonymgruppe
↗(Zeit) vertrödeln
·
(es) langsam angehen lassen
·
(sich) Zeit lassen
·
↗bummeln
·
die Mühlen der (Justiz/Bürokratie/...) mahlen langsam
·
langsam sein
·
↗trödeln
·
vertändeln
·
↗zögern
●
vor sich hin trödeln
variabel
·
↗(he)rumtrödeln
ugs.
·
(sich) lange aufhalten mit
ugs.
·
↗klüngeln
ugs., veraltend,
rheinisch
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›vertändeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vertändeln‹.
Verwendungsbeispiele für ›vertändeln‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Er vertändelt schon mal leichtfertig einen Ball, dafür ist er in entscheidenden Szenen da.
Bild, 23.10.2000
Doch er vertändelte und kam mit dem ausgestreckten Bein nicht mehr schnell genug an den Ball.
Der Tagesspiegel, 10.05.2002
Jetzt beteiligte sich gelegentlich sogar Del Piero am Spiel, der bisher die meiste Zeit vertändelt hatte.
Süddeutsche Zeitung, 30.06.2000
Zuvor hatte Marica die Chance zur erneuten Führung der Stuttgarter vertändelt.
Die Zeit, 10.05.2010, Nr. 19
Und zudem vertändelte er vier Sekunden vor der Schlusssirene sogar den Ausgleich.
Die Welt, 04.01.2000
Zitationshilfe
„vertändeln“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vert%C3%A4ndeln>, abgerufen am 24.02.2021.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Vertagung vertagen Vertäflung Vertäfelung vertäfeln |
vertanzen vertauben vertäuen vertauschbar vertauschen |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Weitere Wörterbücher
- Deutsches Wörterbuch (¹DWB) (1)
- Deutsches Wörterbuch, Neubearbeitung (²DWB) (0)
- Wörterbuch der deutschen Gegenwartssprache (WDG)
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora