⟨jmd. visualisiert etw.⟩etw., meist einen abstrakten Sachverhalt, zur Veranschaulichung optisch oder bildlich darstellen, z. B. in Form von Diagrammen, Karten, Bildern, Filmsequenzen
Beispiele:
Tatsächlich benutzen Mathematiker, wenn sie vier- oder
höherdimensionale Räume visualisieren sollen,
bisweilen Farbe als »Ersatzdimension«, um das Unvorstellbare bildlich
vorstellbar werden zu lassen. [Die Zeit, 23.07.2013, Nr. 29]
Das Start-up liefert kostengünstige Sensoren zur Messung der
Luftqualität. Die gewonnen Daten werden auf Karten in Echtzeit
visualisiert. [Süddeutsche Zeitung, 27.09.2018]
Die Statistiken sind perfekt in Balkendiagrammen und Grafiken visualisiert, […]. [Neue Zürcher Zeitung, 22.08.2015]
Mit einen System von Ringen soll die Aktivitäten-App
visualisieren, wie viele Kalorien man am
jeweiligen Tag schon verbraucht hat, wie viel man trainiert hat und wie viel
Zeit man im Stehen verbracht hat. [Spiegel, 24.04.2015 (online)]
Die Kunst wertet auch den Pop auf, und sie
visualisiert die Klänge auf besondere
Weise. [Die Welt, 01.03.1999]
Kollokationen:
mit Akkusativobjekt: Ideen, Ergebnisse, Entwicklungen visualisieren
mit Aktivsubjekt: ein Bild visualisiert etw.
hat Präpositionalgruppe/-objekt: etw. auf einem Bildschirm visualisieren