volksverbunden, in engem Kontakt zur Bevölkerung
in gegensätzlicher Bedeutung zu volksfern, volksfremd (c)
Kollokationen:
als Adjektivattribut: ein volksnaher Landesvater, König, Präsident, Politiker, Verein, Humor; eine volksnahe Sprache, Politik, Kunst, Art; ein volksnahes Image, Auftreten
mit Adverbialbestimmung: wenig, äußerst, besonders, möglichst volksnah
als Prädikativ: als volksnah gelten, erscheinen
als Adverbialbestimmung: volksnah wirken, auftreten, erscheinen; sich volksnah präsentieren, geben, zeigen; volksnah zugehen [bei einer Feierlichkeit]
in Koordination: volksnah, beliebt, bodenständig, sympathisch und bescheiden
Beispiele:
Der Ton ist rauer geworden […],
[Bundestrainer] Löw fordert nach der
verkorksten WM wieder mehr ein. Die Spieler sollen im Kreise der Mannschaft
weniger Zeit mit dem Smartphone verbringen, zeitiger ins Bett gehen und sich
volksnaher präsentieren. [Welt am Sonntag, 09.09.2018]
Ihre Wirkung auf die deutsche Kultur entfaltet die Luther‑Bibel vor
allem dank deren schöpferischer, volksnaher
Sprache. [Der Spiegel, 13.07.2013 (online)]
Häuser wie das Sozialamt in Umbumbulu [in Südafrika] von 1994, ein Flachbau mit öffentlichem
Innenhof und ausladenden Walmdächern, stehen vorbildhaft für eine sparsame
und volksnahe Architektur. [Die Welt, 09.09.1999]
Man hat herausgefunden, daß das
[britische] Volk eine
volksnähere, eine engagiertere Queen
will. [Berliner Zeitung, 29.08.1998]
Die [schwedische Partei]
Ny Demokrati ist eine klassische Protestpartei:
Mit volksnahen Forderungen verschaffte sie sich
gerade unter Jungwählern schnell einen hohen Bekanntheitsgrad. Sie setzt
sich für die Liberalisierung des Alkoholverkaufs, radikale Steuerkürzungen
und die Abschaffung der Strafzettel für falsches Parken ein. [Ny Demokrati. In: Aktuelles Lexikon 1974–2000. München: DIZ 2000 [1991]]
Mit Nationalratspräsident Max Binder, der die Petitionen der
Jugendlichen entgegennahm und sich auch sonst auf Gespräche mit den jungen
Politik‑Interessierten einliess, erwies sich die SVP
(= Schweizerische Volkspartei) mal wieder als die
volksnächste Partei. [Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2004] ungewöhnl.
Sie [die Harfe] ist eines der ältesten
und – in ihren Abwandlungen und Vorformen –
volksnahesten Instrumente, und nicht zufällig
haben ihr Händel und Mozart Aufmerksamkeit gewidmet. [Neues Deutschland, 26.10.1969] ungewöhnl.
