vom Fleck weg

Grammatik Mehrwortausdruck
Aussprache 
Bestandteile  Fleck1 weg
ZDL-Vollartikel

Bedeutung

umgangssprachlich ohne langes Überlegen; unmittelbar, augenblicklich, sofort
Kollokationen:
als Adverbialbestimmung: vom Fleck weg engagieren, heiraten
Beispiele:
Konrad Adenauer hatte Gehlen, den Chef des Bundesnachrichtendienstes (BND), am 12. November 1962 regelrecht zum Verhör bestellt – und hätte ihn am liebsten vom Fleck weg verhaften lassen. [Süddeutsche Zeitung, 27.12.2017]
Neben einer jeweils kurzen Biographie der beiden Schauspieler erfuhr man, dass Henwick die Schauspielangebote beinahe zugeflogen sind: als sie mit 16 Jahren auf einem Casting in London war, engagierte man sie vom Fleck weg und schrieb die Rolle – die eigentlich für eine jüngere Schauspielerin gedacht war – extra für sie um. [Der Standard, 23.11.2015]
Elijah Wood, 21, amerikanischer Hauptdarsteller im Erfolgsfilm »Lord Of The Rings«, ist angeblich so verliebt in die deutsche Schauspielerin Franka Potente, 27, dass er sie vom Fleck weg heiraten könnte. [Süddeutsche Zeitung, 15.06.2002]
»Die jungen Reiter kamen vom Fleck weg ins Rampenlicht, ohne gleich ein Spitzenteam zu sein«, so Ludger Beerbaum über seine Mitstreiter in diesem vierblättrigen Kleeblatt. [Frankfurter Allgemeine Zeitung, 24.08.2001]
Nur einen einzigen Diplom‑Physiker aus Dresden hat das Arbeitsamt Hof vom Fleck weg unterbringen können. [Der Spiegel, 19.02.1990]
Und als er es dachte, bemerkte er noch, wie Herr von Kellwinkel Ruth, auf dem halben Wege zu ihm, Quint, zurück, energisch mit beiden Armen fing und das weinend widerstrebende Mädchen in die nahe Kalesche brachte, die sogleich vom Flecke weg in schnellster Gangart von dannen fuhr. [Hauptmann, Gerhart: Der Narr in Christo Emanuel Quint, Berlin: Aufbau-Verl. 1962 [1910], S. 285] ungewöhnl.

letzte Änderung:

Thesaurus

Synonymgruppe
kurz entschlossen · kurz und schmerzlos · ohne Umschweife · ohne lange zu fackeln · ohne lange zu fragen · ohne lange zu überlegen · ohne langes Überlegen · ohne viel Aufhebens · ohne zu zögern  ●  kurzerhand  Hauptform · ohne viel Federlesens  geh. · schlankweg  ugs. · vom Fleck weg  ugs.
Assoziationen
Synonymgruppe
Knall auf Fall · vom Fleck weg · wie jemand ging und stand
Assoziationen
Zitationshilfe
„vom Fleck weg“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vom%20Fleck%20weg>, abgerufen am 07.12.2021.

Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend alphabetisch nachfolgend
vom Dienst
vom anderen Ufer sein
vom
Volvulus
volvieren
vom Fleisch fallen
vom Fleische fallen
vom Hocker hauen
vom Hocker reißen
vom Hundertsten ins Tausendste kommen