vorankommen

Grammatik Verb

Aussprache

Worttrennung vo-ran-kommen · vor-an-kommen

Wortzerlegung voran- kommen

eWDG

Bedeutung

von der Stelle kommen

Beispiele:

bergauf kamen sie nur langsam voran

bei diesem Sturm kommt man kaum voran

übertragen fortschreiten, sich erfolgreich weiterentwickeln

Beispiele:

diese Arbeit kommt gut voran

er kommt damit zügig voran

in diesen Verhandlungen sind wir ein gutes Stück vorangekommen

er wollte in seinem Beruf, im Leben vorankommen

www.openthesaurus.de (11/2022)

Thesaurus

Synonymgruppe

(gut) vorankommen · Fortschritte erzielen · Fortschritte machen · fortschreiten · nach vorne gehen · vorangehen · voranschreiten · vorrücken · vorwärts kommen · weiterkommen · weiterschreiten

Assoziationen

Hoffnungszeichen · Wink des Himmels · Wink des Schicksals · gutes Zeichen
(ein) Glück · (ein) unverdientes Glück · (eine) Gnade · (eine) wundersame Fügung · (etwas) hätte nicht besser sein können · (jemand) hätte es nicht besser treffen können · Fügung des Schicksals · Glücksfall · Güte des Schicksals · Segen · glückliche Fügung · glückliche Umstände · glücklicher Umstand · glücklicher Zufall · günstige Umstände ● (ein) Geschenk der Götter fig. · (ein) Gottesgeschenk fig. · (etwas) hätte nicht besser laufen können variabel · Geschenk des Himmels ugs., fig.
(gut) vorankommen · (sich) erfreulich entwickeln · (sich) gut entwickeln · aufwärts · es geht aufwärts (mit) · florieren · gedeihen · gut gehen (Geschäfte) · gut laufen (es) · prosperieren · wachsen, blühen und gedeihen · wächst, blüht und gedeiht

Synonymgruppe

(gut) vorankommen · (sich) erfreulich entwickeln · (sich) gut entwickeln · aufwärts · es geht aufwärts (mit) · florieren · gedeihen · gut gehen (Geschäfte) · gut laufen (es) · prosperieren · wachsen, blühen und gedeihen · wächst, blüht und gedeiht

Assoziationen

(gut) vorankommen · Fortschritte erzielen · Fortschritte machen · fortschreiten · nach vorne gehen · vorangehen · voranschreiten · vorrücken · vorwärts kommen · weiterkommen · weiterschreiten
Fülle · Gedeihen · Wohlstand ● Prosperität fachspr., lat.
(der) Laden läuft · (die) Geschäfte gehen gut · (die) Geschäfte laufen gut · wirtschaftlich gesund (sein) (Unternehmen) ● (der) Laden brummt ugs., fig.

Antonyme

(einen) schweren Stand haben

DWDS-Wortprofil

Typische Verbindungen zu ›vorankommen‹ (berechnet)

Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›vorankommen‹.

Bemuehungen Energiewende Erntekoloß Friedensprozeß Großbäckerei Klimaschutz Konsolidierung Netzausbau Restrukturierung Rettungsarbeit Strukturwandel Südumgehung beruflich endlich entscheidend flott harzig kaum langsam mühsam planmässig rasch schleppend schnell stocken weiter zuegig zögerlich zügig

DWDS-Beispielextraktor

Verwendungsbeispiele für ›vorankommen‹

maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora

Er wäre gern rascher vorangekommen, aber er wagte nicht, die Geschwindigkeit zu erhöhen. [Glavinic, Thomas: Die Arbeit der Nacht, München Wien: Carl Hanser Verlag 2006, S. 328]

Ich kam nur mühsam voran, aber immerhin bewegte ich etwas. [Schulze, Ingo: Simple Storys, Berlin: Berlin-Verl. 1998, S. 284]

Trotz großer Pläne sind die Reformen bisher nicht weit vorangekommen. [Die Zeit, 22.12.1998, Nr. 53]

So kam ich unaufhaltsam voran auf der Suche nach der ultimativen Uhr. [Die Zeit, 05.12.1997, Nr. 50]

Sie waren nicht annähernd so schnell vorangekommen, wie er behauptet hatte. [Hohlbein, Wolfgang: Das Druidentor, Stuttgart: Weitbrecht 1993, S. 398]

Zitationshilfe

„vorankommen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/vorankommen>.
Weitere Informationen …

alphabetisch vorangehend	alphabetisch nachfolgend
vorangehen voranfahren voranbringen voranbrausen voran-	voranlassen voranlaufen voranleuchten voranmachen voranmarschieren

Worthäufigkeit

selten						häufig

Wortverlaufskurve

Weitere Wörterbücher

Belege in Korpora

Referenzkorpora

Metakorpora

Zeitungskorpora

Webkorpora

Blogs

Spezialkorpora