etw. vorhersagen
Beispiele:
was er vorausgesagt hatte, war eingetroffen
wie sich alles entwickelt, lässt sich schwer voraussagen
er sagte ein baldiges Fiasko, schlimmes Ende voraus
das Wetter voraussagen
voraussagen
Grammatik Verb
Worttrennung vo-raus-sa-gen · vor-aus-sa-gen
Wortbildung
mit ›voraussagen‹ als Erstglied:
↗voraussagbar
·
mit ›voraussagen‹ als Grundform:
↗Voraussage
eWDG, 1977
Bedeutung
www.openthesaurus.de (02/2020)
Thesaurus
Synonymgruppe
↗ankündigen
·
↗orakeln
·
↗prognostizieren
·
↗prophezeien
·
↗prädizieren
·
voraussagen
·
↗vorhersagen
·
↗wahrsagen
·
↗weissagen
●
eine Prognose aufstellen
variabel
·
↗augurieren
geh., bildungssprachlich,
selten,
lat.
| Unterbegriffe |
|
| Assoziationen |
|
Typische Verbindungen zu ›voraussagen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Analyst
Anstieg
Augur
Beobachter
Demoskop
Experte
Fachleute
Gesamtjahr
Kopf-an-Kopf-Rennen
Marktforscher
Meinungsforscher
Meinungsumfrage
Meteorologe
Plus
Prognose
Rückgang
Temperatur
Umfrage
Volkswirt
Wachstum
Wachstumsrate
Wetterdienst
Wirtschaftsforschungsinstitut
Wirtschaftswachstum
Zukunft
Zunahme
Zuwachs
sagen
Ökonom
Ökonomen
Detailliertere Informationen bietet das DWDS-Wortprofil zu ›voraussagen‹.
Verwendungsbeispiele für ›voraussagen‹
maschinell ausgesucht aus den DWDS-Korpora
Die Entscheidung am 5. Mai wird knapper ausfallen als lange vorausgesagt.
Die Welt, 04.05.2005
Doch es wäre verfrüht, der chinesischen KP das gleiche Schicksal vorauszusagen.
Der Tagesspiegel, 02.07.2001
Er sage voraus, daß das neue Parlament sich für die Einheit aussprechen werde, unabhängig davon, wie die Wahl ausgehen werde.
Nr. 174: Gespräch Kohl mit Gorbatschow vom 10. Februar 1990. In: Deutsche Einheit, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1990], S. 21948
Aus dem Zuckergehalt läßt sich dann die wahrscheinliche Qualität des Weines voraussagen.
o. A.: Die grosse Welt der Getränke, Hamburg: Tschibo Frisch-Röst-Kaffee Max Herz 1977, S. 176
Wann diese Entwicklung eintreten wird, kann ich nicht voraussagen, doch wird es voraussichtlich noch sehr lange dauern.
Ostwald, Wilhelm: Lebenslinien. Eine Selbstbiographie, 3 Teile. In: Simons, Oliver (Hg.), Deutsche Autobiographien 1690 - 1930, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1927], S. 39464
Zitationshilfe
„voraussagen“, bereitgestellt durch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache, <https://www.dwds.de/wb/voraussagen>, abgerufen am 09.08.2020.
| alphabetisch vorangehend | alphabetisch nachfolgend |
|---|---|
|
Voraussage voraussagbar vorausrennen vorausreisen vorausplanen |
Vorausschätzung Vorausschau vorausschauen Vorausscheid Vorausscheidung |
Worthäufigkeit
| selten | häufig | |||||
Wortverlaufskurve
Ältere Wörterbücher
Belege in Korpora
Referenzkorpora
Metakorpora
Zeitungskorpora
Webkorpora
Spezialkorpora